2008 YAMAHA MAJESTY 125 alarm

INTRODUCCIÓN
INFORMACIÓN IMPORTANTE
RELATIVA AL MANUAL
CONTENIDO
INFORMACIÓN RELATIVA A LA
SEGURIDAD........................................1-1
Otros aspectos de seguridad en la
conducción ....................................1-1
DESCRIPCIÓN....................................2-1
Vista izquierda ..................................2-1
Vista derecha ....................................2-2
Mandos e instrumentos ....................2-3
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS
Y MANDOS..........................................3-1
Interruptor principal/Bloqueo de la
dirección ........................................3-1
Testigos .............................................3-2
Unidad velocímetro...........................3-3
Medidor de voltaje de la
batería/gasolina .............................3-4
Reloj ..................................................3-4
Alarma antirrobo (opcional) ..............3-5
Interruptores del manillar ..................3-5
Maneta del freno delantero ..............3-6
Maneta del freno trasero ..................3-7
Tapón del depósito de gasolina .......3-7Gasolina ............................................3-8
Tubo respiradero/rebose del depósito
de combustible..............................3-9
Catalizador ......................................3-10
Asiento ............................................3-10
Compartimento porta objetos
delantero .....................................3-11
Compartimento porta objetos ........3-12
Ajuste de los conjuntos
amortiguadores ...........................3-13
Caballete lateral ..............................3-13
Sistema de corte del circuito de
encendido....................................3-14
COMPROBACIONES ANTES DE LA
UTILIZACIÓN......................................4-1
Lista de comprobaciones previas ....4-2
UTILIZACIÓN Y PUNTOS
IMPORTANTES PARA LA
CONDUCCIÓN....................................5-1
Arranque del motor en frío ...............5-1
Inicio de la marcha ...........................5-2
Aceleración y desaceleración ...........5-2
Frenada .............................................5-3
Consejos para reducir el consumo
de gasolina ....................................5-3
Rodaje del motor ..............................5-4
Estacionamiento ...............................5-4MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y
PEQUEÑAS REPARACIONES............6-1
Juego de herramientas
del propietario ...............................6-1
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ......................................6-3
Desmontaje y montaje de los
paneles ..........................................6-6
Comprobación de la bujía ................6-7
Aceite de motor ................................6-9
Aceite de la transmisión final..........6-11
Líquido refrigerante.........................6-12
Filtro de aire y filtro de aire de la caja
de la correa trapezoidal ..............6-14
Ajuste del carburador .....................6-16
Ajuste del juego libre del cable del
acelerador....................................6-16
Holgura de la válvula ......................6-17
Neumáticos .....................................6-17
Llantas de aleación .........................6-19
Juego libre de la maneta de freno
delantero y trasero ......................6-19
Delantero ........................................6-19
Trasero ............................................6-19
Comprobación de las pastillas
de freno delantero y trasero ........6-20
Comprobación del líquido de
freno ............................................6-21
Cambio del líquido de freno ...........6-22
Comprobación y engrase de los
cables ..........................................6-22
CONTENIDO
5D8-F8199-S0.qxd 1/6/07 16:21 Página 6

SAU10980
Testigos
1. Luz de alarma antirrobo (opcional)
2. Luz indicadora de intermitencia izquierda
“
c”
3. Luz indicadora de la luz de carretera “j”
4. Luz de aviso de la temperatura del líquido
refrigerante “
y”
5. Luz indicadora de intermitencia derecha “d”
SAU11030
Luces indicadoras de intermitencia
“
c” y “d”
La luz indicadora correspondiente
parpadea cuando se empuja el inte-
rruptor de intermitencia hacia la
izquierda o hacia la derecha.
SAU11080
Testigo de luces de carretera “j”
Este testigo se enciende cuando
están conectadas las luces de carre-
tera.
SAUM1070
Indicador de cambio de aceite
A los primeros 500 km (300 mi) y pos-
teriormente cada 3000 km (1800 mi),
aparece el mensaje “CHnGE OIL”
(cambiar el aceite) en el visor del
cuentakilómetros/reloj para indicar
que se debe cambiar el aceite del
motor. (Véase la página 6-9.)
SAUM1080
Luz de aviso de la temperatura del
líquido refrigerante “
y”
Esta luz de aviso se enciende cuando
el motor se sobrecalienta. Cuando
ocurra esto, pare el motor inmediata-
mente y deje que se enfríe.
El circuito eléctrico de la luz de aviso
puede comprobarse según el proce-
dimiento siguiente.
1. Gire la llave a la posición “h”.
2. Si la luz de aviso no se enciende
haga revisar el circuito eléctrico
en un concesionario Yamaha.
SCA10020
ATENCIÓN:
No utilice el motor si está sobreca-
lentado.
y
12345
3
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-2
5D8-F8199-S0.qxd 1/6/07 16:21 Página 17

3
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-5
4. Pulse el botón “TRIP” durante
dos segundos; el primer dígito de
los minutos parpadea.
5. Pulse el botón “TRIP” para ajus-
tar el primer dígito de los minu-
tos.
6. Pulse el botón “TRIP” durante
dos segundos; el segundo dígito
de los minutos parpadea.
7. Pulse el botón “TRIP” para ajus-
tar el segundo dígito de los minu-
tos.
8. Pulse el botón “TRIP” durante
dos segundos para dejar el reloj
puesto en hora.SAU12331
Alarma antirrobo (opcional)
Este modelo puede equiparse con
una alarma antirrobo opcional en un
concesionario Yamaha. Para más
información, póngase en contacto
con un concesionario Yamaha.
SAU12347
Interruptores del manillar
1. Conmutador de la luz de “Cortas y largas”
“j/k”
2. Interruptor de intermitencia “c/d”
3. Interruptor de la bocina “a”
1. Interruptor de luces de emergencia
“”2. Interruptor de arranque “g”
1
2
1
2
3
Total/Trip
TOTAL TRIP
5D8-F8199-S0.qxd 1/6/07 16:21 Página 20

AAceite de la transmisión final ...................6-11
Aceite de motor .........................................6-9
Aceleración y desaceleración ....................5-2
Alarma antirrobo (opcional) ........................3-5
Almacenamiento ........................................7-3
Arranque del motor en frío.........................5-1
Asiento .....................................................3-10
Aspectos de seguridad en la conducción .1-4
BBatería ......................................................6-25
Bombilla de la luz de freno/piloto trasero o
un intermitente trasero, cambio ............6-31
Bombilla de la luz de la matrícula, cambio6-
32
Bombilla de una luz de posición, cambio .6-
32
Bombilla del faro, cambio ........................6-28
Bombilla del intermitente (delantero), cambio
6-30
Bujía, comprobación ..................................6-7
CCaballete central y caballete lateral,
comprobación y engrase .......................6-23
Caballete lateral .......................................3-13
Cables, comprobación y engrase ............6-22
Carburador, ajuste ...................................6-16
Catalizador ...............................................3-10
Cojinetes de las ruedas, comprobación ..6-25
Color mate, precaución .............................7-1
Compartimento porta objetos .................3-12
Compartimento porta objetos delantero .3-11
Conjuntos amortiguadores, ajuste ...........3-13
Conmutador de la luz de cruce/carretera..3-6Consumo de gasolina, consejos para
reducirlo ...................................................5-3
Cuadro de mantenimiento y engrase
periódicos ................................................6-3
Cuadros de identificación de averías ......6-34
Cuidados ....................................................7-1
DDirección, comprobación .........................6-24
EEspecificaciones ........................................8-1
Estacionamiento ........................................5-4
Etiqueta del modelo ...................................9-2
FFiltro de aire y filtro de aire de la caja de la
correa trapezoidal ..................................6-14
Frenada ......................................................5-3
Fusibles, cambio ......................................6-27
GGasolina .....................................................3-8
HHolgura de la válvula ...............................6-17
Horquilla delantera, comprobación .........6-24
IIdentificación de averías ..........................6-33
Indicador de cambio de aceite ..................3-2
Información relativa a la seguridad............1-1
Inicio de la marcha.....................................5-2
Interruptor de arranque ..............................3-6
Interruptor de intermitencia .......................3-6
Interruptor de la bocina .............................3-6
Interruptor de luces de emergencia...........3-6
Interruptor principal/Bloqueo de la
dirección ..................................................3-1
Interruptores del manillar ...........................3-5
JJuego de herramientas ..............................6-1
Juego libre de la maneta de freno
delantero y trasero.................................6-19
Juego libre del cable del acelerador,
ajuste .....................................................6-16
LLíquido de freno, cambio .........................6-22
Líquido de freno, comprobación .............6-21
Líquido refrigerante ..................................6-12
Lista de comprobaciones previas..............4-2
Luces indicadoras de intermitencia ...........3-2
Luz de aviso de la temperatura del líquido
refrigerante...............................................3-2
MManeta de freno, delantero........................3-6
Maneta de freno, trasero ...........................3-7
Manetas de freno, engrase ......................6-22
NNeumáticos ..............................................6-17
Número de identificación de la llave .........9-1
Número de identificación del vehículo ......9-1
Números de identificación .........................9-1
PPaneles, desmontaje y montaje.................6-6
Pastillas de freno delantero y trasero,
comprobación........................................6-20
RReloj ...........................................................3-4
Rodaje del motor .......................................5-4
Ruedas .....................................................6-19
SSistema de corte del circuito
de encendido .........................................3-14
ÍNDICE
5D8-F8199-S0.qxd 1/6/07 16:21 Página 82