2008 YAMAHA JOG50R ABS

Abmessungen:Gesamtlänge:
1740 mm (68,5 in)
Gesamtbreite:
675 mm (26,6 in)
Gesamthöhe:
1065 mm (41,9 in)
Sitzhöhe:
770 mm (30,3 in)
Radstand:
1210 mm (47,6 in)
Bodenfreiheit:
132 mm (5,19 in)
Gewicht:Mit Öl und Kraftstoff:
CS50/CS50M: 81,0 kg (178,6 lb)
CS50Z: 84,0 kg (185,2 lb)
Motor:Bauart:
CS50/M: Luftgekühlt, 2-Takt-Motor
CS50Z: Flüssigkeitsgekühlter 2-Takt-
Motor
Zylinderanordnung:
Einzylinder, nach vorn geneigt
Hubraum:
49,0 cm
3(2,99 cu.in)
Bohrung x Hub:
40,0 x 39,2 mm (1,57 x 1,54 in)
Verdichtungsverhältnis:
CS50: 11,60:1
CS50Z: 11,40 :1
CS50M: 10,10 :1
Startsystem:
Elektro- und KickstarterSchmiersystem:
Getrenntschmierung (Yamaha Autolube)
Motoröl:Sorte (Viskosität):
YAMALUBE 2, Motorradöl oder Zwei-
taktöl (JASO FC Qualität) oder (ISO EG-C
oder EG-D)
Motoröl-Füllmenge:
Füllmenge:
1,4 L (1,48 US qt) (1,23 Imp.qt)
Achsgetriebeöl:Sorte:
SAE10W30 Sorte SE-Motoröl
Füllmenge:
0,11 L (0,12 US qt) (0,10 Imp.qt)
CS50Z: Kühlsystem:Fassungsvermögen des Kühlflüssigkeits-
Ausgleichsbehälters (bis zur Maximalstand-
Markierung):
0,25 L (0,26 US qt) (0,22 Imp.qt)
Fassungsvermögen des Kühlers (einschließ-
lich aller Kanäle):
0,91 L (0,96 US qt) (0,80 Imp.qt)
Luftfilter:Luftfiltereinsatz:
Naßfiltereinsatz
Kraftstoff:Empfohlener Kraftstoff:
Ausschließlich bleifreies Normalbenzin
Fassungsvermögung des Kraftstofftanks:
5,5 L (1,45 US gal) (1,21 Imp.gal)
Kraftstoffreserve:
1,9 L (0,50 US gal) (0,42 Imp.gal)
Vergaser:Hersteller:
GURTNER
Typ x Anzahl:
PY 12 x 1
Zündkerze(n):Hersteller/Modell:
CS50-CS50Z: NGK/BR8HS
CS50M: NGK/BPR4HS
Zündkerzen-Elektrodenabstand:
0,6–0,7 mm (0,024–0,028 in)
Kupplung:Kupplungsbauart:
Fliehkraft-Automatik-Trockenkupplung
Kraftübertragung:Primäruntersetzungsgetriebe:
schrägverzahnter Zahnradsatz
Primäruntersetzungsverhältnis:
52 x 13 (4,000)
Sekundäruntersetzungsgetriebe:
Stirnräder
Sekundäruntersetzungsverhältnis:
CS50: 42 x 13 (3,231)
CS50Z: 43 x 13 (3,308)
CS50M: 45 x 12(3,750)
Getriebeart:
Keilriemen-Automatik
Getriebebetätigung:
Fliehkraft-Automatik
Fahrgestell:Rahmenbauart:
Unterzug-Stahlrohrrahmen
Lenkkopfwinkel:
25,00 °
TECHNISCHE DATEN
8-1
8
5RW-F8199-G4.QXD 20/11/07 08:40 Página 70

AAbblendschalter .........................................3-7
Ablagefach ...............................................3-12
Abstellen ....................................................7-4
Achsgetriebeöl ...........................................6-7
Anfahren .....................................................5-2
Anlassen (kalter Motor) ..............................5-1
BBatterie .....................................................6-20
Beschleunigen und Verlangsamen.............5-3
Bestandteilbestimmung .............................2-1
Blinker-Kontrollleuchten .............................3-2
Blinkerschalter ...........................................3-7
Bremsen .....................................................5-3
Bremsflüssigkeit, wechseln......................6-17
Bremsflüssigkeitsstand, prüfen................6-16
Bremshebel, schmieren ...........................6-18
EEinfahrvorschriften .....................................5-4
FFahrersitz .................................................3-11
Fahrzeug-Identifizierungsnummer .............9-1
Fehlersuchdiagramme .............................6-27
Fehlersuche..............................................6-26
Fernlicht-Kontrollleuchte ............................3-2
Frischöltank..............................................3-10
GGasdrehgriff und Gaszug, kontrollieren
und schmieren .......................................6-17
Gaszugspiel, einstellen ............................6-11
Gepäckhaken ...........................................3-13
Geschwindigkeitsmesser ...........................3-4
HHandbremshebel, Hinterradbremse...........3-8Handbremshebel, Vorderradbremse ..........3-7
Hauptständer, prüfen und schmieren ......6-18
Hinterradbremshebel-Spiel, einstellen .....6-14
Hupenschalter ............................................3-7
IIdentifizierungsnummern............................9-1
KKatalysator .................................................3-9
Kickstarter ................................................3-11
Kraftstoff ....................................................3-9
Kraftstoff, Tipps zum Sparen .....................5-4
Kühlflüssigkeit ............................................6-8
Kühlflüssigkeitstemperatur-
Warnleuchte .............................................3-3
L
Lenkerarmaturen ........................................3-6
Lenkung, prüfen .......................................6-19
Luftfiltereinsatz .........................................6-10
MModellcode-Plakette ..................................9-2
Motoröl .....................................................3-10
Multifunktionsanzeige ................................3-4
OÖlstand-Warnleuchte .................................3-3
PParken ........................................................5-4
Pflege .........................................................7-1
RRäder........................................................6-13
Radlager, prüfen.......................................6-20
Reifen .......................................................6-11
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn ..............4-2
Rücklicht-/Bremslichtlampe oder Lampe
des hinteren Blinkers, ersetzen .............6-24
SScheiben- und Trommelbremsbeläge,
prüfen.....................................................6-15
Scheinwerferlampe und Blinkerlampe
vorn, auswechseln .................................6-22
Schlüssel-Identifizierungsnummer .............9-1
Sicherheitsinformationen ...........................1-1
Sicherung, wechseln ................................6-22
Standlichtlampe, auswechseln ................6-25
Starterschalter............................................3-7
TTankverschluss und Frischöl-
Tankverschluss ........................................3-8
Technische Daten.......................................8-1
Teleskopgabel, prüfen ..............................6-19
Tipps zur Fahrsicherheit ............................1-5
VVergaser, einstellen ..................................6-10
Verkleidungsteile und Abdeckungen,
abnehmen und montieren........................6-5
Vorderradbremshebel-Spiel, prüfen .........6-14
Vorsicht bei Mattfarben..............................7-1
WWarn- und Kontrollleuchten .......................3-2
Wartungsintervalle und Schmierdienst ......6-2
ZZünd-/Lenkschloss ....................................3-1
Zündkerze, prüfen ......................................6-6
INHALT
5RW-F8199-G4.QXD 20/11/07 08:40 Página 75