Contents3
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning Lights. . . General view of the instrument cluster . . . . . . . . . Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coolant temperature gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi-functional indicator (Auto Computer)* . . . Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior monitor* and towing protection monitoring* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electric sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . Rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Variable loading floor (Combi)* . . . . . . . . . . . . . . . . Net partition (Estate)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bicycle carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear cup holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigarette lighter* and power sockets* . . . . . . . . . . Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system. . . . . . . . . Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatic (semi-automatic air conditioning system)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic (automatic air conditioning)* . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . . . . . . Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-speed automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio and mobile phone operation . . . . . . . . . . . . Universal telephone preinstallation with voice control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inserting the mobile phone and adapter . . . . . . . Mobile phone operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enter PIN code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Select number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repeat last call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone voice phonebook* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth™* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile phones and two-way radio systems . . . . . Input AUX-IN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The physical principle of a frontal collision . . . . . Important safety information regarding the use of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
88
999101011111313161820
30303232333739
404043
454549515254
5656575859616166687073747575767677
8383
8589
9494959597
97989899
102102
107107108
109110110111112113113114116117118118
121
121121122
126126127
127
NKO A05F 20.book Page 3 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Starting-off and Driving99
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Range of sensors
The clearance warning begins at a distance of about 160 cm from the obstacle (area ⇒page 98, fig. 116). The interval between the warning signals becomes shorter as the clearance is reduced.
A continuous tone sounds from a clearance of just 30 cm (Bereich ) - danger area. You should not reverse any further after this signal sounds!
Activating
The parking aid is activated automatically when reverse gear is engaged and the ignition is turned on. This is confirmed by a brief acknowledgement signal.
Deactivating
The parking aid is deactivated by removing the reverse gear.
WARNING
•The parking aid is not a substitute for the driver paying proper attention and it is always the driver's responsibility to take care when parking the vehicle or carrying out similar manoeuvres.
•You should therefore satisfy yourself, before reversing, that there is no small obstacle, such as a rock, thin post, trailer drawbar etc., behind your vehicle. Such an obstacle might not be within the range detected by the sensors.
Note
•When operating with a trailer, the parking aid is without function.
•A system fault is indicated if a warning signal sounds for about 5 seconds after switching the ignition on and engaging reverse gear and there is no obstacle close to your vehicle. It is possible that the audible warning does not function correctly (an obstacle behind the vehicle may not be detected - take extra care). Have the fault rectified by a specialist workshop.
•The sensors must be kept clean and free of ice to enable the parking aid to operate properly.
•If the parking aid is activated and the selector lever of the automatic gearbox is in the position , warning signal indicates interruption (vehicle can no longer move).
Cruise control system (CCS)*
Introduction
The cruise control system (CCS) maintains a constant speed, more than 30 km/h, once it has been set, without you having to depress the accelerator pedal. This is only possible within the range which is permitted by the power output and braking power of the engine. The cruise control system makes it possible - particularly on long journeys - for you to rest your “accelerator foot”.
WARNING
•The cruise control system must not, for safety reasons, be used in dense traffic or on unfavourable road surfaces (such as icy roads, slippery roads or loose chippings) - risk of accident!
•In order to prevent unintentional use of the cruise control system, always switch off the system after use.
Note
•Models fitted with a manual gearbox: Always depress the clutch pedal if you switch on the cruise control system when the gearbox is in Neutral. Otherwise the engine can rev up unintentionally.
•The cruise control system is not able to maintain a constant speed when driving on steep downhill sections. The weight of the vehicle increases the speed at which it travels. One should shift down in good time to a lower gear or slow the vehicle down by applying the foot brake.
•It is not possible on vehicles fitted with an automatic gearbox to switch on the cruise control system if the selector lever is in the position P, N or R.
AA
AB
AP
NKO A05F 20.book Page 99 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Starting-off and Driving100
Storing a speed
The cruise control system is operated by means of the switch and
rocker button in the left lever of the multi-functional switch.
– Press the switch ⇒fig. 117 into the position ON.
– After the desired speed has been reached, press the rocker button
into the SET- position - the current speed is stored.
After you have released the rocker button out of the position SET-, the speed you have just stored is maintained at a constant speed without having to depress the accelerator.
You can increase the speed by depressing the accelerator. Releasing the acceler-ator will cause the speed to drop again to the set speed.
This does not apply, however, if you drive at a speed which is more than 10 km/h higher than the set speed for a period of longer than 5 minutes. The stored speed will be cancelled in the memory. You then have to re-store the desired speed.
One can reduce the speed in the usual manner. The system is switched off tempo-rarily by actuating the brake or clutch pedal ⇒page 101.
WARNING
First ensure that it is not too high for the traffic conditions which exist at that moment before resuming the stored speed.
Changing a stored speed
You can also change the speed of the vehicle without depressing the
accelerator.
Fa st e r
– You can increase the stored speed without depressing the acceler-
ator, by pressing the rocker button ⇒fig. 117 into the RES+ posi-
tion.
– The speed of the car will increase continuously if you hold the rocker
button pressed in the RES+ position. Once the car has reached the
desired speed, release the rocker button. The set speed is then stored
in the memory.
Slower
– You can decrease the stored speed by pressing the rocker button
in the SET- position.
– Holding down the pushbutton pressed in the SET- position will cause
the speed of the vehicle to reduce continuously. Once the car has
reached the desired speed, release the rocker button. The set speed is
then stored in the memory.
– If you release the rocker button when the car is travelling at a speed of
less than 30 km/h, the speed is not stored, the memory is erased. It is
then necessary to again store the speed with the rocker button in
the position SET- after an increase in speed of the vehicle to more
than 30 km/hour.
Fig. 117 Operating lever: Rocker button and switch of cruise control system
AA
AB
AA
AB
AB
AB
AB
AB
NKO A05F 20.book Page 100 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Starting-off and Driving101
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Switching off the cruise control system temporarily
–You can switch off temporarily the cruise control system, if you
depress the brake or clutch pedal.
The set speed remains stored in the memory.
Press the rocker button in the position RES+ for the resumption of the stored speed after releasing the clutch or brake pedal.
WARNING
First ensure that it is not too high for the traffic conditions which exist at that moment before resuming the stored speed.
Switching off the cruise control system completely
– Press the switch ⇒page 100, fig. 117 to the right into position
OFF.
AB
AA
NKO A05F 20.book Page 101 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Fuses and light bulbs214
Note
We recommend that you have these fuses replaced by a specialist garage.
Fuse assignment in the dash panel
Certain electrical components are only standard on certain vehicle model versions or only suppliable as optional equipment for certain models.
Fig. 193 Schematic repre-sentation of the fuse box for vehicles with left-hand steering.
Fig. 194 Schematic repre-sentation of the fuse box for vehicles with right-hand steering.
No.Power consumerAmperes
1Not assigned
2Not assigned
3Instrument cluster, headlight range adjustment5
4ABS control unit5
5Petrol engine: Brake light switch, cruise control system5
6Not assigned
7Engine control unit 1.2 ltr.15
8Injection valves - 1.4 ltr.; 1.6 ltr.10
9Operating controls for the heating, control unit for air condi-tioning system, parking aid, control unit for cornering lights5
10Not assigned
11Electrically adjustable rear mirror, power windows7,5
12Reversing light7,5
13Engine control unit (for vehicles with automatic gearbox)10
14Motor for cornering lights10
15Navigation PDA5
16Electrohydraulic power steering, engine control unit - petrol engine5
17Left parking light, licence plate light5
18Right parking light5
19Radio, central control unit5
20Engine control unit 1.4 ltr.; 1.6 ltr. - diesel engine5
21Brake lights10
22Operating controls for the heating, control unit for air condi-tioning system, parking aid, mobile phone, instrument clus-ter, steering angle sender, ESP, vehicle voltage control unit7,5
NKO A05F 20.book Page 214 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Fuses and light bulbs215
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
23Lighting interior, storage compartment and luggage com-partment7,5
24Tailgate lock10
25Seat heaters20
26Heatable windscreen washing nozzles, windscreen cleaning system15
27Not assigned
28Petrol engine: AKF valve, petrol engine: Control flap10
29Injection - 1.2 ltr. engine10
30Fuel pump - petrol engine15
31Lambda probe10
32Diesel engine: Switch for brake light and clutch pedal, cruise control system, fuel pump relay and glow plug system relay5
33Engine control unit - diesel engine30
34Engine control unit 1.4 ltr.; 1.6 ltr.30
Fuel pump - diesel engine15
35Lighting of the instrument cluster and the switch5
36Main beam15/5a)
37Rear fog light7,5
38Fog lights10
39Blower30
40Rear window wiper10
41Not assigned
42Rear window heater25
43Horn20
44Front window wiper20
No.Power consumerAmperes
45Central control unit for convenience system15
46Not assigned
47Cigarette lighter, power socket in the luggage compartment b)15
48ABS15
49Turn signals15
50Radio, Telephone preinstallation, Multi-functional module10
51Electrical power window (at the front and rear on the left)25
52Electrical power window (at the front and rear on the right)25
53Electric sliding/tilting roof25
54Anti-theft alarm system15
55Not assigned
56Headlight cleaning system25
57Left low beam, headlight range adjustment15
58Low beam on the right15
a)Depending on headlight type - replace defect fuse by a new fuse of the same ampere number.b)If the engine is switched off already one electrical component which is connected can dis-charge the battery.
No.Power consumerAmperes
NKO A05F 20.book Page 215 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM
Index244
Child safety seat
on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . 143
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Classification into groups . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Children and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Chrome parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Climatronic
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Setting temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Clothes hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cockpit
General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Convenience operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Converting/masking over headlights . . . . . . . . . . 164
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Coolant level
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Coolant temperature/coolant level
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cornering lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Cup holder
front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
D
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Defrosting rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 87
De-icing the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Diesel engines
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Diesel particle filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Direction indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Door
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Door, luggage compartment door and bonnet ajar warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Driving time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
E
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Electric power-operated window
Operational faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Electric sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Electrically adjustable rear mirror . . . . . . . . . . . . . . 54
Electronic Differential Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Electronic Differential Lock (EDL) . . . . . . . . . . . . . 153
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Electronic stability programme (ESP) . . . . . . . . . . 151
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Emergency locking of the door . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Engine
starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Engine compartment
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Engine electronics
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . 160, 163
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NKO A05F 20.book Page 244 Wednesday, April 2, 2008 1:02 PM