86A-30
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF037
PRESENT
OR
STOREDCOMPUTER
1.DEF: Internal electronic fault
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
–a road test in an area with no satellite coverage (tunnels, etc.).
Special note:
The vehicle position is incorrect.
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2, Espace IV ph2, Trafic II
ph2 or Kangoo 2.
Check that the PR010 Vehicle speed wire signal and the multiplex information on the instrument panel
correspond by carrying out a road test.
If both signals are identical but appear incorrect compared to the actual situation, run fault finding on the speed,
ABS or ABS/ESP computer depending on the equipment level (see 38G, Vehicle speed computer or 38C, Anti-
lock braking system).
Look for any damage to the wiring harness, and check the condition and connection of the connectors for
components 261 and 1094, 118 or 953 (depending on the equipment level).
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connector(s), otherwise replace the wiring.
Check the continuity, insulation and the absence of interference resistance on the following connection:
–Connection code 47F between components 261 and 1094, 118 or 953 depending on the equipment level.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring. Otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF037
86A-32
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
*LPN: Low Price NavigationDF040
PRESENT
OR
STORED
NO AUDIO CD CHANGER SIGNALS
1.DEF: No communication with the CD changer
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
–a CD is played in the CD changer.
Special note:
If the vehicle does not have a CD changer, check the configuration of the LPN* radio
navigation computer (see Configuration and programming).
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the connectors for
components 261 and 1272.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connector(s), otherwise replace the wiring.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
–connection code 34AZ,
–connection code 34BA,
–connection code 34BL,
–connection code 34BC,
–connection code 34BD,
–connection code 34BG,
–connection code 34BH,
between components 261 and 1272.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring. Otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF040
86A-33
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF056
PRESENT
OR
STOREDMICROPHONE
CC.0: Short circuit to earth
CO.1: Open circuit or short circuit to + 12 V
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
–the "hands-free" function has been activated.
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2, Espace IV ph2, Trafic II
ph2 or Kangoo 2.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the connectors for
components 261 and 789.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connectors are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, W iring: Precautions for repair), repair the connector(s), otherwise replace the wiring.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
–connection code 107F,
–connection code 107G,
between components 261 and 789.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A,
Electrical wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, replace the microphone.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF056
86A-36
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF060
PRESENT
OR
STOREDNO DISPLAY MULTIPLEX SIGNAL
1.DEF: No communication with display
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2, Espace IV ph2, Trafic II
ph2 or Kangoo 2.
Check the condition of the multimedia system display supply fuse.
Replace the fuse if not correct.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the connector for
component 1127.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connector is faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the connector; otherwise, replace the wiring.
Check for + 12 V supply between the following connections:
–Trafic II ph2: between connections BP26 and MAN of component 1127,
–Kangoo 2: between connections BP26 and MAN of component 1127,
–Espace IV ph2: between connections BP3A and NC of component 1127,
–Scénic II ph2: between connections BCP3 and MAN of component 1127.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF060
86A-38
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
*LPN: Low Price NavigationDF061
PRESENT
OR
STORED
SUPPLY
1.DEF: Undervoltage
2.DEF: Overvoltage
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2, Espace IV ph2, Trafic II
ph2 or Kangoo 2.
Test the battery and run fault finding on the charging circuit (see Technical Note 6014A, Checking the charging
circuit).
Check the conformity of the LPN* radio navigation computer supply fuse.
Replace the fuse if not correct.
Check the conformity of the earth on the following connection:
–Espace IV ph2: connection code MV of component 261.
–Trafic II ph2: connection code MT of component 261.
–Kangoo 2: connection code MT of component 261.
–Scénic II ph2: connection code MT of component 261.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
Check for + 12 V on the following connection:
–Espace IV ph2: connection code BCP4 of component 261.
–Trafic II ph2: connection code BP26 of component 261.
–Kangoo 2: connection code BP26 of component 261.
–Scénic II ph2: connection code BCP3 of component 261.
If this is not correct, check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the
following connection:
–Espace IV ph2: connection code BCP4 between components 710 and 261.
–Trafic II ph2: connection code BP26 between component 261 and the component supplying the LPN*
radio navigation computer
–Kangoo 2: connection code BP26 between components 260 and 261.
–Scénic II ph2: connection code BCP3 between components 260 and 261.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring. Otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF061
86A-39
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF062
PRESENT
OR
STOREDSUPPLY
1.DEF: No communication with the CD changer
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
–a CD is played in the CD changer.
Special note:
Only apply the fault finding procedure if the vehicle has a CD changer.
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the connector of
components 261 and 1272.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connector is faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the connector; otherwise, replace the wiring.
Measure the voltage on connection 34BC of component 261.
If no voltage is present, contact the Techline.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connection:
–connection code 34BC between components 261 and 1272.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring. Otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, replace the CD changer.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF062
86A-40
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF064
PRESENT
OR
STOREDACTIVATION SIGNAL
CC.0: Short circuit to earth
CO.1: Open circuit or short circuit to + 12 V
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
–a CD is played in the CD changer.
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the connector of
components 261 and 1272.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connector is faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the connector; otherwise, replace the wiring.
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connection:
–connection code 34BD between components 261 and 1272.
If the connection is faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical wiring repair,
Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, replace the CD changer.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF064
86A-41
MR-372-J84-86A050$531.mif
V3
RADIO
Fault finding - Interpretation of faults
LPN RADIO
Vdiag No.: C4
86A
DF065
PRESENT
OR
STOREDGPS AERIAL CIRCUIT
CO.0: Open circuit or short circuit to earth
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
–the + after ignition feed is activated,
–the multimedia system has been switched on using the on/off button,
Use the wiring diagrams Technical Note for Scénic II ph2, Espace IV ph2, Trafic II
ph2 or Kangoo 2.
Look for any damage to the wiring harness and check the condition and connection of the GPS coaxial cable on
component 261.
Manipulate the wiring harness in order to observe a change in the fault status (present → stored).
If the connector is faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical wiring,
Wiring: Precautions for repair), repair the connector; otherwise, replace the wiring.
Disconnect the GPS coaxial cable at the rear of component 261.
Check the GPS aerial supply between connections 46CB and TB15 of component 261.
If the voltage measured is not between 4 and 5 V, contact the Techline.
Measure the resistance between the core and the shielding on the GPS coaxial cable.
If the resistance measured is not 30 Ω, check the insulation, continuity and the absence of interference
resistance on the following connections:
Espace IV ph2 and Trafic II ph2:
–connection code TB15,
–connection code 46CB,
between component 261 and the cut-off plate at the rear.
Scénic II ph2 and Kangoo 2:
–connection code TB15,
–connection code 46CB,
between component 261 and the cut-off plate at the rear.
If any connections are defective, replace the GPS coaxial cable.
If the connections are correct, replace the aerial amplifier or the GPS aerial depending on the vehicle.
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults.
Deal with any other faults.
LPN_VC4_DF065