2008 PEUGEOT 207 airbag

TOMA de CONTACTO

1. Mando del regulador de velocidad /
limitador de velocidad.

2. Mando de reglajes del volante.

3. Mandos de luces e indicadores de
dirección.

4. Combinado.

5. Airbag conductor.
Bocina.

6. Palanca de velocidades.

7. Freno de estacionamiento.

8. Mando de la persiana de ocultación
del techo panorámico (SW).

9. Mando de apertura del capó.

10. Mandos de los retrovisores
exteriores.
Mandos de los elevalunas.
Mando de neutralización de los elevalunas traseros.

11. Caja de fusibles.

12. Reglaje en altura de los faros.

13. Aireador lateral orientable y
obturable.

14. Boquilla de desescarchado de luna
de puerta delantera.

15. Altavoz (tweeter).

16. Boquilla de desescarchado del
parabrisas.

TOMA de CONTACTO

1. Antirrobo y contacto.

2. Mando en el volante del autorradio.

3. Mandos del limpiaparabrisas /
lavaparabrisas / ordenador de
a bordo.

4. Botón de la señal de emergencia.

5. Ambientador.

6. Pantalla multifunción.
Testigos de estado del bloqueo de los cinturones.

7. Sensor de calor.

8. Airbag pasajero.

9. Guantera / Neutralización del
airbag pasajero / Tomas audio /
vídeo.

10. Mando de asiento térmico.

11. Cenicero delantero / Encendedor
de cigarrillos.

12. Botón de control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR).
Botón de ayuda al estacionamiento trasero.
Botón de bloqueo centralizado.
Botón de alarma.
Botón de seguridad niños eléctrica.

13. Mandos de calefacción /
aire acondicionado.

14. Cargador CD.

15. Autorradio RD4 ó radioteléfono
GPS RT3.

16. Aireadores centrales orientables
y obturables.

TOMA de CONTACTO
Airbag pasajero delantero

1. Apertura de la guantera.

2. Insertar la llave.

3. Selección de la posición :
"ON" (activación), con pasajero de-
lantero o asiento para niño "de cara
al sentido de la circulación",
"OFF" (neutralización), con asiento
para niño "de espaldas al sentido de
la circulación".

4. Retirar la llave manteniendo la posi-
ción.

 108 Contactor

A. Testigo de cinturón delantero iz-
quierdo no abrochado o desabro-
chado encendido en rojo.

B. Testigo de cinturón delantero dere-
cho no abrochado o desabrochado
encendido en rojo.

C. Testigo de cinturón trasero izquierdo
desabrochado encendido en rojo.

D. Testigo de cinturón trasero central
desabrochado encendido en rojo ** .

E. Testigo de cinturón trasero derecho
desabrochado encendido en rojo.

 104
Cinturones delanteros y traseros
** Excepto RC.

1. Posición Stop .

2. Posición Contacto .

3. Posición Arranque .

 68

20
Testigos de neutralización
La iluminación de uno de los siguientes
testigos confi rma la parada voluntaria
del sistema correspondiente. Neutralización del sistema
de airbag pasajero.
El sistema de airbag pasajero
se pone automáticamente en
marcha al arrancar el vehículo.
Un mando específi co, situado en la
guantera, permite interrumpir su funcio-
namiento. Esto se confi rma por la ilumi-
nación fi ja de este testigo. Neutralización del control
dinámico de estabilidad
(ESP).
El sistema ESP se pone automática-
mente en marcha al arrancar el vehí-
culo. Una tecla específi ca, situada
en el medio del panel de instru-
mentos, permite interrumpir su
funcionamiento, así como el del
sistema de acoplado de dirección/ESP
(SSP). Esto se confi rma por la ilumina-
ción fi ja de este testigo y del testigo de
la tecla.

22
Airbags.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en uno de
los sistemas airbags (frontales,
laterales o cortinas) o de los pretenso-
res pirotécnicos de los cinturones.
Control dinámico de
estabilidad (ESP).
El sistema ESP se pone au-
tomáticamente en marcha al
arrancar el vehículo.
Sin neutralización, la iluminación fi ja de
este testigo y el parpadeo del testigo de
la tecla indican la aparición de un de-
fecto en este sistema.
Sistema de autodiagnosis
motor.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en el siste-
ma de control motor.
Su parpadeo indica la aparición de un
defecto en el sistema anticontamina-
ción.
Presión del aceite motor.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en el circuito
de lubricación motor, necesitan-
do imperativamente la parada del ve-
hículo en las mejores condiciones de
seguridad. Carga batería.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en el circuito
de carga de la batería (termina-
les sucios o afl ojados, correa de alter-
nador destensada o rota, ...).
Frenada.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en uno de
los sistemas de frenada :
- bajada importante del nivel en el cir- cuito,
- repartidor electrónico de frenada (REF) defectuoso (iluminación si-
multánea del testigo ABS),
necesitando imperativamente la parada
del vehículo en las mejores condiciones
de seguridad.
Vehículo circulando, verifi que que el freno
de estacionamiento está bien quitado.
Reserva de carburante.
Su iluminación indica que le que-
dan aproximadamente 50 km.
de autonomía.
La capacidad del depósito es de 50 litros
aproximadamente.
Temperatura máxima del
líquido de refrigeración.
Su iluminación indica la aparición
de una temperatura demasiado
elevada en el circuito de refrigeración,
necesitando imperativamente la parada
del vehículo en las mejores condiciones
de seguridad. Puerta abierta.
Una puerta, el maletero, la lu-
neta trasera o el capó se ha
quedado abierto(a) :
- si la velocidad es inferior a 10 km/h, este testigo se enciende fi jamente,
- si la velocidad es superior a 10 km/h, este testigo se enciende fi jamente,
acompañado de una señal sonora.
Cinturón no abrochado /
desabrochado.
Su iluminación indica que el
conductor * y/o el pasajero de-
lantero no se ha abrochado o se ha des-
abrochado su cinturón de seguridad.
Su iluminación indica igualmente que uno
o varios pasajeros traseros se han des-
abrochado su cinturón de seguridad.
Dirección asistida.
Su iluminación indica la apari-
ción de un defecto en la direc-
ción asistida eléctrica.
Presencia de agua en el
gasoil * .
Su iluminación indica la pre-
sencia de agua en el fi ltro de
gasoil.
Riesgo de deterioro del sistema de in-
yección en los motores Diesel.
Faros direccionales.
Su parpadeo indica la aparición
de un defecto en el sistema de
los faros direccionales.
* Según destino.

60
Guantera con luz
Tiene un compartimento superior abier-
to, un compartimento y acondiciona-
mientos dedicados para guardar una
botella de agua, la guía de utilización
del vehículo, ...
Su tapa tiene acondicionamientos dedica-
dos para guardar un bolígrafo, unas ga-
fas, unas monedas, mapas, una lata, ...

 Para abrir la guantera, levante la
empuñadura.
Se ilumina al abrir la tapa.
 Levante la tapa para acceder al ce-
nicero y al encendedor de cigarri-
llos.

 Para vaciar el cenicero, una vez
abierto, retire su cuba.

 Para utilizar el encendedor de ciga-
rrillos, púlselo y espere unos segun-
dos hasta el salto automático.

 Para conectar un accesorio 12 V
(potencia máxima : 120 Vatios), reti-
re el encendedor de cigarrillos y co-
necte el adaptador adecuado.
Tiene el mando de neutralización del
airbag pasajero delantero
A .
Con el aire acondicionado, da acceso
a la boquilla de ventilación B , que se
puede abrir o cerrar, dando el mismo
aire climatizado que los aireadores del
habitáculo. Cenicero con luz/Encendedor
de cigarrillos

!
SEGURIDAD de los NIÑOS
89
Instalación de un realce de
asiento
La parte torácica del cinturón debe
estar puesta en el hombro del niño
sin tocar el cuello.
Verifi que que la parte abdominal
del cinturón de seguridad está bien
puesta por encima de las piernas del
niño.
PEUGEOT le recomienda utilizar un
realce de asiento con respaldo, equi-
pado con una guía de cinturón a ni-
vel del hombro.
La mala instalación de un asiento
para niño en un vehículo comprome-
te la protección del niño en caso de
colisión.
Piense en abrochar los cinturones de
seguridad o el arnés de los asientos
para niños
limitando al máximo la
holgura con respecto al cuerpo del
niño, incluso para un corto recorrido.
Para una instalación óptima de un
asiento para niño, verifi que que su
respaldo está bien apoyado en el
respaldo del asiento del vehículo y
que el reposacabezas no estorba.
Si debe quitar el reposacabezas,
asegúrese que está bien guardado o
atado a fi n de evitar que se transfor-
me en un proyectil en caso de frena-
da importante.
Los niños menores de 10 años no
deben ir colocados en posición "de
cara al sentido de la circulación" en
la plaza pasajero delantera, salvo
si las plazas traseras están ocupa-
das por otros niños o si los asientos
traseros no se pueden utilizar o no
existen.
Neutralice el airbag pasajero en
cuanto instale un asiento para niño
"de espaldas al sentido de la circula-
ción" en la plaza delantera. Si no, el
niño correrá riesgos de herirse gra-
vemente o incluso de muerte durante
el despliegue del airbag. Por seguridad, no deje :
- a uno o varios niños solos y sin
vigilancia en un vehículo,
- a un niño o un animal en un vehí- culo expuesto al sol, lunas cerra-
das,
- las llaves al alcance de los niños en el interior del vehículo.
Para impedir la apertura accidental
de las puertas, utilice el dispositivo
"Seguridad para niños".
Procure no abrir más de un tercio las
lunas traseras.
Para proteger a los niños de los ra-
yos del sol, equipe las lunas traseras
con persianas laterales.

i
SEGURIDAD de los NIÑOS
90
PEUGEOT le recomienda trans-
portar a los niños en las plazas
traseras de su vehículo :
- "de espaldas al sentido de la
circulación" hasta 2 años,
- "de cara al sentido de la cir-
culación" a partir de 2 años.
ASIENTOS PARA NIÑOS
INSTALACIÓN DE UN ASIENTO
PARA NIÑO CON UN CINTURÓN
DE TRES PUNTOS
"De cara al sentido de la
circulación"
Cuando se instala un asiento para niño
"de cara al sentido de la circulación" en
la plaza pasajero delantero , regule el
asiento del vehículo en posición lon-
gitudinal intermedia, respaldo recto y
deje el airbag pasajero activo.
"De espaldas al sentido de la
circulación"
Cuando se instala un asiento para niño
"de espaldas al sentido de la circulación"
en la
plaza pasajero delantero , el airbag
pasajero debe estar imperativamente neu-
tralizado. Si no, el niño correría riesgos
de heridas graves o incluso de muerte
a la hora del despliegue del airbag .
Posición longitudinal intermedia
* Las normas para transportar a los niños son específi cas en cada país.
Consulte el código de circulación en
vigor en su país.
Preocupación constante de PEUGEOT
a la concepción de su vehículo, no obs-
tante la seguridad de sus hijos también
depende de usted.
Para asegurarse una seguridad ópti-
ma, procure respetar las indicaciones
siguientes :
- conforme con la Directiva 2003/20,

t o d o s l o s n i ñ o s m e n o r e s d e
12 años o que midan menos de
un metro cincuenta tienen que
ir transportados en los asientos
para niños homologados adapta-
dos a su peso , en las plazas equi-
padas con un cinturón de seguridad
o con anclajes ISOFIX * ,
- estadísticamente, las plazas más
seguras para transportar niños
son las plazas traseras del vehí-
culo,
- un niño de menos de 9 kg. tiene
que ir obligatoriamente transpor-
tado en posición "de espaldas al
sentido de la circulación" tanto
delante como detrás.