2008 PEUGEOT 207 airbag

CONHECER o seu VEÍCULO

1. Comando do regulador de
velocidade/limitador de velocidade.

2. Comando de ajustes do volante

3. Comandos de iluminação e de
luzes de mudança de direcção.

4. Quadro de bordo.

5. Airbag condutor.
Buzina.

6. Alavanca de velocidades.

7. Travão de estacionamento.

8. Comando do painel de ocultação
do tejadilho panorâmico (SW).

9. Comando de abertura do capot.

10. Comandos dos retrovisores
exteriores.
Comandos dos elevadores eléctricos de vidros.
Comando de neutralização dos elevadores eléctricos dos vidros
traseiros.

11. Caixa de fusíveis.

12. Ajuste das luzes em altura.

13. Ventilador lateral orientável e
obturável.

14. Desembaciador do vidro da porta
dianteira.

15. Altifalante (tweeter).

16. Desembaciador do pára-brisas.

CONHECER o seu VEÍCULO

1. Anti-roubo e contacto.

2. Comando no volante do auto-rádio.

3. Comandos do limpa-vidros/lava-
vidros/computador de bordo.

4. Botão do sinal de perigo.

5. Difusor de perfume ambiente.

6. Ecrã multifunções.
Luz avisadora do estado de trancamento dos cintos.

7. Sensor de luminosidade.

8. Airbag passageiro.

9. Porta-luvas/Neutralização do
airbag passageiro/Tomadas áudio/
vídeo.

10. Comando de banco aquecido.

11. Cinzeiro dianteiro/Isqueiro.

12. Botão de controlo dinâmico de
estabilidade (ESP/ASR).
Botão de ajuda ao estacionamento traseiro.
Botão de trancamento centralizado.
Botão de emergência.
Botão de segurança eléctrica para as crianças.

13. Comandos de aquecimento/ar
condicionado.

14. Carregador CD.

15. Auto-rádio RD4 ou rádiotelefone
GPS RT4.

16. Ventiladores centrais orientáveis e
obturáveis.

CONHECER o seu VEÍCULO
Airbag passageiro dianteiro

1. Abertura do porta-luvas.

2. Inserção da chave.

3. Selecção da posição:
"ON" (activação), com o passageiro
dianteiro ou o banco para crianças
"de frente para a estrada",
"OFF" (neutralização), com o ban-
co para crianças "de costas para a
estrada"

4. Retirar a chave mantendo a
posição.

 108
Contactor

A. Luz avisadora do cinto de segurança
dianteiro esquerdo não colocado ou
retirado acesa em vermelho.

B. Luz avisadora do cinto de segurança
dianteiro direito não colocado ou
retirado acesa em vermelho.

C. Luz avisadora do cinto de
segurança traseiro esquerdo
retirado acesa em vermelho.

D. Luz avisadora do cinto de
segurança traseiro esquerdo não
colocado acesa em vermelho ** .

E. Luz avisadora do cinto de
segurança traseiro direito retirado
acesa em vermelho.

 104
Cintos de segurança dianteiros e traseiros
** Excepto RC.
1. Posição Stop .

2. Posição Contacto .

3. Posição Arranque.

 68

20
As luzes avisadoras de
neutralização
O acendimento de uma das luzes avi-
sadoras seguintes confi rma a paragem
voluntária do sistema correspondente. Neutralização do sistema do
airbag passageiro.
O sistema de airbag passagei-
ro é automaticamente activado
ao ligar a ignição do veículo.
Um comando específi co, situa-
do no porta-luvas, permite interromper
o seu funcionamento. Isto é confi rmado
pelo acendimento fi xo desta luz avisa-
dora. Neutralização do sistema
dinâmico de estabilidade
(ESP).
O sistema de airbag passageiro é auto-
maticamente activado ao ligar a ignição
do veículo. Uma tecla específi ca, situada
ao centro do painel de bordo,
permite interromper o seu fun-
cionamento, assim como o do
programa electrónico de estabilida-
de/ESP (SSP). Isto é confi rmado pelo
acendimento fi xo desta luz avisadora e
do visor da tecla.

22
Airbags.
O seu acendimento indica o apa-
recimento de um defeito num
dos sistemas airbags (frontais,
laterais ou cortinas) ou de pré-tensores
pirotécnicos dos cintos de segurança.
Controlo dinâmico de
estabilidade (ESP).
O sistema ESP é automatica-
mente activado ao ligar a igni-
ção do veículo.
Excepto neutralização, o acendimento
fi xo desta luz avisadora e do piscar do
visor da tecla indicam o aparecimento
de um defeito neste sistema.
Sistema de auto-diagnóstico
do motor.
O seu acendimento indica o
aparecimento de um defeito no
sistema de controlo motor.
O seu piscar indica o aparecimento de
um defeito no sistema de antipoluição.
Pressão do óleo motor.
O seu acendimento indica o
aparecimento de um defeito no
circuito de lubrifi cação do mo-
tor, necessitando imperativamente a
paragem do veículo nas melhores con-
dições de segurança. Carregar a bateria.
O seu acendimento indica o
aparecimento de um defeito
no circuito de carga da bateria
(abraçadeiras sujas ou desapertadas,
correia do alternador esticada ou sec-
cionada, ...).
Travagem
O seu acendimento indica o
aparecimento de um defeito
num dos sistemas de travagem:
- redução importante do nível no cir- cuito,
- distribuidor electrónico de travagem (REF) com falhas (acendimento si-
multâneo da luz avisadora ABS),
necessitando imperativamente a para-
gem do veículo nas melhores condições
de segurança.
Com o veículo em movimento, verifi que
se o travão de estacionamento está
bem desactivado.
Nível mínimo de
combustível.
O seu acendimento indica que
lhe restam cerca de 50 km de
autonomia.
A capacidade do depósito é de cerca de
50 litros.
Temperatura máxima do
líquido de arrefecimento.
O seu acendimento indica uma
temperatura demasiado eleva-
da no circuito de arrefecimento, neces-
sitando imperativamente a paragem do
veículo nas melhores condições de se-
gurança. Porta aberta.
Uma porta, a mala, o óculo tra-
seiro ou o capot permanece(m)
abertos(as):
- se a velocidade for inferior a 10 km/h, esta luz indicadora acende fi xamente,
- se a velocidade for superior a 10 km/h, esta luz indicadora acende fi xamente,
acompanhada por um sinal sonoro.
Cinto de segurança não
colocado/retirado.
O seu acendimento indica que
o condutor * e/ou o passageiro
dianteiro não colocaram ou que retira-
ram o(s) seu(s) cinto(s) de segurança.
O seu acendimento indica igualmente
que um ou vários passageiros traseiros
retiraram os seus cintos.
Direcção assistida.
O seu acendimento indica o
aparecimento de um defeito na
direcção eléctrica assistida.
Presença de água no
gasóleo * .
O seu acendimento indica a
presença de água no fi ltro do
gasóleo.
Risco de deterioração do sistema de in-
jecção nos motores Diesel.
Luzes direccionais.
O seu piscar indica o apareci-
mento de um defeito no sistema
de luzes direccionais.
* Consoante o destino.

60
Porta-luvas com luz
Possui uma prateleira superior aberta,
um nicho e espaços destinados à arru-
mação de uma garrafa de água, do ma-
nual de instruções do veículo, ...
A sua tampa possui espaços dedicados
à arrumação de uma caneta, óculos, "fi -
chas", cartões, uma lata de bebida, ...

 Para abrir o porta-luvas, levantar o
manípulo.
Ilumina-se ao abrir a tampa.
 Levantar a tampa para aceder ao
cinzeiro e ao isqueiro.

 Para despejar o cinzeiro, após a
abertura, retirar o depósito.

 Para utilizar o isqueiro, pressioná-lo
e aguardar alguns segundos até que
seja automaticamente accionado.

 Para ligar um acessório de 12 V
(potência máxima: 120 Watts), re-
tirar o isqueiro e ligar o adaptador
adequado.
Ele contém o comando de neutraliza-
ção do airbag passageiro da frente
A .
Com o ar condicionado, dá acesso ao
difusor de ventilação B , que pode ser
aberto ou fechado, debitando o mesmo
ar climatizado que os difusores do ha-
bitáculo.
Cinzeiro iluminado/Isqueiro

!
A SEGURANÇA das CRIANÇAS
89
Instalação de uma sobre-elevação
A parte torácica da cintura deve estar
posicionada sobre o ombro da crian-
ça sem lhe tocar o pescoço.
Verifi car que a parte abdominal do
cinto de segurança passa bem sobre
as coxas da criança.
A PEUGEOT recomenda-lhe que uti-
lize a sobre-elevação com encosto,
equipado com uma guia para o cinto
ao nível do ombro.
Uma instalação incorrecta de um
banco para crianças compromete a
protecção desta em caso de colisão.
Pense em trancar os cintos de segu-
rança ou os cintos dos bancos para
crianças
limitando ao máximo as
folgas em relação ao corpo da crian-
ça, mesmo para trajectos curtos.
Para uma instalação correcta de um
banco para crianças "de frente para
a estrada", verifi car que o seu encos-
to está bem apoiado ao encosto do
banco do veículo e que o encosto de
cabeça não incomoda.
Se tiver que retirar o encosto de ca-
beça, assegurar-se de que fi ca bem
arrumado ou fi xo para evitar que o
mesmo se transforme em projéctil no
caso de uma travagem brusca.
As crianças com menos de 10 anos
não devem ser transportadas "de
frente para a estrada" no lugar do
passageiro dianteiro, excepto quan-
do os lugares traseiros já estiverem
ocupados por outras crianças ou se
os bancos traseiros estiverem inutili-
záveis ou não existirem.
Neutralizar o airbag passageiro as-
sim que um banco para crianças "de
costas para a estrada" for instalado
no lugar dianteiro. Caso contrário, a
criança arrisca-se a ser gravemente
ferida ou mesmo morta aquando do
disparo do airbag. Por razões de segurança nunca deixe:
- uma ou várias crianças sozinhas e sem vigilância no interior de um
veículo,
- uma criança ou um animal num veículo exposto ao sol com as ja-
nelas fechadas,
- as chaves ao alcance das crian- ças no interior do veículo.
Para impedir a abertura acidental
das portas, utilizar o dispositivo "Se-
gurança das crianças".
Assegurar-se de que só abre um ter-
ço da superfície dos vidros traseiros.
Para proteger as crianças mais jo-
vens dos raios solares, utilizar corti-
nas laterais nos vidros traseiros.

i
A SEGURANÇA das CRIANÇAS
90

A PEUGEOT aconselha o trans-
porte das crianças nos lugares
traseiros do seu veículo:
- "de costas para a estrada"
até à idade de 2 anos.
- "de frente para a estrada" a
partir dos 2 anos.
GENERALIDADES SOBRE OS
BANCOS PARA CRIANÇAS
INSTALAÇÃO DE UM BANCO PARA
CRIANÇAS COM UM CINTO DE
SEGURANÇA DE TRÊS PONTOS
"De frente para a estrada"
Quando um banco para crianças "de fren-
te para a estrada" estiver instalado no
lugar do passageiro dianteiro, regular
o banco do veículo na posição longitudi-
nal intermédia com o encosto levantado e
deixar o airbag passageiro activado.
"De costas para a estrada"
Quando um banco para crianças "de cos-
tas para a estrada" estiver instalado no
lugar do passageiro dianteiro , o airbag
passageiro deve ser imperativamente neu-
tralizado. Senão, a criança corre o risco
de ser gravemente ferida ou mesmo
morta aquando do disparo do airbag.
Posição longitudinal
intermédia
* As regras de transporte de crianças são específi cas a cada país. Consul-
tar a legislação em vigor no seu país.
Preocupação constante da PEUGEOT
aquando da concepção do seu veículo,
a segurança dos seus fi lhos depende
também de si.
Para proporcionar uma segurança
máxima, respeitar as seguintes instru-
ções:
- em conformidade com a Directiva
2003/20, todas as crianças com
menos de 12 anos ou com uma
altura inferior a um metro e cin-
quenta devem ser transportadas
em bancos para crianças homo-
logados * e adaptados aos seus
pesos respectivos, nos lugares
equipados com cinto de segurança
ou de fi xações ISOFIX.
- estatisticamente, os lugares mais
seguros para o transporte das
crianças são os lugares traseiros
do veículo. - uma criança com menos de 9 kg
deve obrigatoriamente ser transpor-
tada na posição "de costas para a
estrada", tanto à frente como atrás.