2008 Peugeot 206 S Dag child seat
[x] Cancel search: child seatPage 4 of 103
7FAMILIARISATION-
Precautions regarding the
passenger air bag
F o r a v e h i c l e fi t t e d w i t h a d i s a r m i n g
switch:
Starting a petrol engine
Do not press the accelerator.
Operate the starter, without releasing
the key, until the engine turns.
Never race a cold engine.
Never run the engine in a
c o n fi n e d s p a c e .
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a -
tions to the steering lock.
With the ignition on (2nd notch),
illumination of this warning
light, accompanied by a mes-
sage on the multifunction dis-
play, indicates that the passenger air
bag is disarmed (switch in the "OFF"
position).
The warning light remains on through-
out the period of disarming.
FRONT AIR BAGS
F o r a v e h i c l e n o t fi t t e d w i t h a d i s a r m -
ing switch:
- do not install a rear-facing child seat on
the front passenger
seat.
In no circumstances should you
place your feet or any other object on
the fascia.
72
- disarm the air
bag if you install
a rear-facing
child seat,
- arm the air bag for an adult
passenger.
Disarming the passenger air bag
Insert the ignition key in the switch
1
and turn it to:
- the ''ON'' position, the passen-
ger air bag is armed,
- the ''OFF'' position, the passen-
ger air bag is disarmed.
Operating check
Page 47 of 103
COMFORT48 - " F o r w a r d s - f a c i n g "
When a "forwards-facing" child seat
is installed on the front passenger
seat , adjust the vehicle's seat to the
intermediate longitudinal position
w i t h t h e s e a t b a c k u p r i g h t a n d l e a v e
t h e p a s s e n g e r a i r b a g a r m e d .
INSTALLING A CHILD SEAT
USING A THREE POINT SEAT
BELT
GENERAL POINTS RELATING TO CHILD SEATS
* The rules for transporting children
a r e s p e c i fi c t o e a c h c o u n t r y . C o n -
sult the current legislation in your
country. Intermediate longitudinal
position
Although one of PEUGEOT's main
criteria when designing your vehicle,
the safety of your children also de-
pends on you.
For maximum safety, please follow
these precautions:
- in accordance with Directive
2003/20, all children under the
age of 12 or less than one metre
fi f t y t a l l m u s t t r a v e l i n a p p r o v e d
c h i l d s e a t s s u i t e d t o t h e i r w e i g h t ,
o n s e a t s fi t t e d w i t h a s e a t b e l t o r
ISOFIX * mountings ,
- statistically, the safest seats in
your vehicle for the transpor-
tation of children are the rear
seats,
- a c h i l d w e i g h i n g l e s s t h a n 9 k g
m u s t t r a v e l i n t h e " r e a r w a r d s -
facing" position both in the
front and in the rear.
PEUGEOT recommends that chil-
dren should travel in the rear seats
of your vehicle:
- " r e a r w a r d s - f a c i n g " up to the
age of 2,
- " f o r w a r d s - f a c i n g " over the age
of 2. " R e a r w a r d s - f a c i n g "
When a "rearwards-facing" child seat
is installed on the
front passenger
seat , it is essential that the passen-
g e r a i r b a g i s d i s a r m e d . O t h e r w i s e ,
t h e c h i l d w o u l d r i s k b e i n g s e r i -
ously injured or killed if the air bag
w e r e t o i n fl a t e .
Page 48 of 103
49COMFORT-
Passenger air bag OFF CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which
are
secured using a three point seat belt :
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
L1
" R O M E R B a b y - S a f e P l u s "
Installed in the rear-facing position
G r o u p s 1 , 2 a n d 3 : f r o m 9 t o 3 6 k g
L2
"KIDDY Life"
For the safety of young children (from 9 to 18 kg), PEUGEOT recommends use of the restraining cushion.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L3
"RECARO Start''
L4
"KLIPPAN Optima"
From the age of 6 years (approximately 22 kg), t h e b o o s t e r i s u s e d on its own.
Page 49 of 103
COMFORT54 -
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation
of a child seat in a vehicle
compromises the child's protection in
the event of an accident.
R e m e m b e r t o f a s t e n t h e s e a t b e l t s o r
the child seat harnesses keeping the
slack i n r e l a t i o n t o t h e c h i l d ' s b o d y t o
a minimum, even for short journeys.
For optimum installation of the "for-
ward facing" child seat, ensure that
t h e b a c k o f t h e c h i l d s e a t i s i n c o n t a c t
w i t h t h e b a c k o f t h e v e h i c l e ' s s e a t
and that the head restraint does not
cause any discomfort.
I f t h e h e a d r e s t r a i n t h a s t o b e r e -
moved, ensure that it is stored or
attached securely to prevent it from
b e i n g t h r o w n a r o u n d t h e v e h i c l e i n
t h e e v e n t o f s h a r p b r a k i n g . Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied
b y o t h e r c h i l d r e n , c a n n o t b e u s e d o r
a r e a b s e n t .
D i s a r m t h e p a s s e n g e r a i r b a g w h e n
a "rear facing" child seat is installed
on the front seat. Otherwise, the child
w o u l d r i s k b e i n g s e r i o u s l y i n j u r e d o r
k i l l e d i f t h e a i r b a g w e r e t o i n fl a t e .
Installing a booster seat
T h e c h e s t p a r t o f t h e s e a t b e l t m u s t
b e p o s i t i o n e d o n t h e c h i l d ' s s h o u l d e r
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
b e l t p a s s e s c o r r e c t l y o v e r t h e c h i l d ' s
thighs.
PEUGEOT recommends the use of
a b o o s t e r s e a t w h i c h h a s a b a c k , fi t -
t e d w i t h a s e a t b e l t g u i d e a t s h o u l d e r
level. As a safety precaution, do not leave:
- one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with
the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
To prevent accidental opening of the
doors, use the "Child lock".
Take care not to open the rear win-
d o w s b y m o r e t h a n o n e t h i r d .
To protect young children from the
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
rear windows.
Page 50 of 103
49COMFORT-
Passenger air bag OFF CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which
are
secured using a three point seat belt :
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
L1
" R O M E R B a b y - S a f e P l u s "
Installed in the rear-facing position
G r o u p s 1 , 2 a n d 3 : f r o m 9 t o 3 6 k g
L2
"KIDDY Life"
For the safety of young children (from 9 to 18 kg), PEUGEOT recommends use of the restraining cushion.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L3
"RECARO Start''
L4
"KLIPPAN Optima"
From the age of 6 years (approximately 22 kg), t h e b o o s t e r i s u s e d on its own.
Page 51 of 103
COMFORT50 -
LOCATION OF CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT
I n a c c o r d a n c e w i t h t h e E u r o p e a n r e g u l a t i o n ( D i r e c t i v e 2 0 0 0 / 3 ) , t h i s t a b l e i n d i c a t e s t h e o p t i o n s f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f c h i l d s e a t s
s e c u r e d u s i n g t h e s e a t b e l t a n d u n i v e r s a l l y a p p r o v e d ( a ) , d e p e n d i n g o n t h e w e i g h t o f t h e c h i l d a n d t h e s e a t i n t h e v e h i c l e .
Weight of child/ indicative age
Seat
Less than 13 kg
( g r o u p s 0 ( b ) a n d 0 + )
Up to 1 year approx
F r o m 9 t o 1 8 k g
(group 1)
From 1 to 3 years
From 15 to 25 kg
(group 2)
approx From 3 to 6 years approx
From 22 to 36 kg
(group 3)
From 6 to 10 years approx
Front passenger
seat (c)
Fixed seat, Height
a d j u s t a b l e s e a t
U U U U
Rear side seat U U U U
Rear centre
seat (d)
Three-point
s e a t b e l t
X UF UF UF
Page 52 of 103
51COMFORT-
( a ) U n i v e r s a l c h i l d s e a t : c h i l d s e a t w h i c h c a n b e i n s t a l l e d i n a l l v e h i c l e s u s i n g t h e s e a t b e l t .
( b ) G r o u p 0 : f r o m b i r t h t o 1 0 k g .
( c ) C o n s u l t t h e c u r r e n t l e g i s l a t i o n i n y o u r c o u n t r y b e f o r e i n s t a l l i n g y o u r c h i l d o n t h i s s e a t .
( d ) I t i s n o t p o s s i b l e t o i n s t a l l t h e " B R I T A X B a b y s u r e " ( L 1 ) c h i l d s e a t o n t h e r e a r c e n t r e s e a t .
U : S e a t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a c h i l d s e a t , a t t a c h e d w i t h t h e s e a t b e l t a n d h o m o l o g a t e d a s " u n i v e r s a l " .
"Rear facing" and "Forward facing" child seats.
U F : S e a t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a c h i l d s e a t , a t t a c h e d w i t h t h e s e a t b e l t a n d h o m o l o g a t e d a s " u n i v e r s a l " .
"Forward facing" child seats only.
X : S e a t n o t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a c h i l d s e a t f r o m t h e g r o u p o f w e i g h t s i n d i c a t e d .
Page 53 of 103
COMFORT52 - T h e s e a r e t w o r i n g s l o c a t e d b e t w e e n
t h e s e a t b a c k a n d t h e s e a t c u s h i o n .
"ISOFIX" MOUNTINGS
T h i s s e a t i s fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t -
ings. The
ISOFIX child seats a r e fi t t e d
with two locks which are secured
easily on these rings.
This ISOFIX mounting system gua-
r a n t e e s r e l i a b l e , s a f e a n d f a s t fi t t i n g
of the child seat in your vehicle.
If a child is not installed in a vehicle
correctly, the child's protection in the
e v e n t o f a c o l l i s i o n w i l l b e c o m p r o -
mised.