
OXPE08E1
(9290B529)
BL070680
© 2007 Mitsubishi Motors Corporation
Mitsubishi Motors Europe B.V.
ForewordE09200101831
Thank you for selecting a GRANDIS as your new vehicle.
This owner’s manual will add to your understanding and full
enjoyment of the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the
proper way to operate and maintain your vehicle for the utmost
in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to
make changes in design and specifications and/or to make
additions to or improvements in this product without obligation
to install them on products previously manufactured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe
all laws and regulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with
such laws and regulations, but some of the contents may
become contradictory with later amendment of the laws and
regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of
resale. The next owner will appreciate having access to the
information contained in this owner’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner.Throughout this owner’s manual the words WARNINGand
CAUTIONappear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow
instructions could result in personal injury or damage to your vehicle.
indicates a strong possibility of severe personal injury or
death if instructions are not followed.
means hazards or unsafe practices that could cause minor
personal injury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE: gives helpful information.
*: indicates optional equipment.
It may differ according to the sales classification; refer to
the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T: Manual Transmission
A/T: Automatic Transmission
WARNING
CAUTION
Information for station service
E09300101526
Fuel tank capacity 65 litres
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane number (EN 228)
Fuel95 RON or higher
Fuel requirementsDiesel-powered vehicles
Cetane number (EN 590)
51 or higher
Refer to the “General information” section for the fuel selection.
Engine oil Refer to the “Maintenance” section for the selection of engine oil.
Tyre inflation pressure Refer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure.
8
eng270680_XP08_cv 05-07-2007 12:31 Page 2

3-14 Instruments and controls
3
Oil pressure warning lamp
E00502800330
This lamp illuminates when the ignition key is
turned “ON”, and the lamp goes off after the
engine has started. If it illuminates while the
engine is running, the oil pressure is too low.
If the warning lamp illuminates while the engine
is running, turn the engine off and have it
inspected.NOTE●The oil pressure warning lamp should not
be treated as an indication of the engine’s
oil level. The oil level must be checked
using the dipstick.
Door-ajar warning lamp
E00503300417
This lamp illuminates when a door or tailgate is
either open or incompletely closed.
If the vehicle speed reaches approximately
8 km/h (5 mph) with a door or the tailgate open
or incompletely closed, the warning lamp flashes
8 times and a buzzer simultaneously sounds
8 times as a warning.NOTE●On vehicles with keyless entry system, the
lamp remains illuminated for a certain
period and then goes out automatically to
prevent complete discharge of the battery.
Refer to “Lamps (room lamps, etc.) auto-
cutout function” on page 5-63.
●It is possible to change the buzzer setting
for either of the following types of opera-
tion. For further information, we recom-
mend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
• No buzzer operation (buzzer disabled)
• Continuous buzzer operation
CAUTION
!●If this lamp illuminates when the
engine oil level is not low, have it
inspected.●This warning lamp does not indicate
the amount of oil in the crankcase.
This must be determined by checking
the oil level on the dipstick, while the
engine is switched off.●If you continue driving with low engine
oil level or with this warning lamp illu-
minated, engine seizure may occur.
CAUTION
!●Before moving your vehicle, check that
the warning lamp is OFF.
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 14 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

6-24 For emergencies
6
Vehicle with aluminium wheels
With a normal wheel, tighten the wheel nuts until the
flanges of the wheel nuts touch the wheel and the wheel is
not loose.With a compact spare wheel, tighten the wheel nuts until
the tapered parts of the wheel nuts make light contact with
the seats of the wheel holes and the wheel is not loose.
NOTE●Flange nuts can be temporarily used on the spare wheel,
but return to the original wheel and tyre as soon as possi-
ble.
●If all four aluminium wheels are changed to steel wheels,
use tapered nuts.
Normal wheel
CAUTION
!●Never apply oil to either the wheel bolts or the nuts
or they will tighten too much.Compact spare wheel
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 24 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Alphabetical index
2Charge warning lamp 3-13
Chassis number 9-2
Check engine warning lamp 3-11, 3-12
Child restraint 2-40
Child-protection rear doors 1-10
Cigarette lighter 5-55
Cleaning
Exterior of your vehicle 7-4
Interior of your vehicle 7-3
Plastic, vinyl leather, etc 7-3
Clutch
Fluid 8-14, 9-16
Pedal free play 8-27
Coat hooks 5-77
Combination headlamps and dipper switch 3-32
Compact spare wheel 6-16
Coolant (engine) 8-10, 9-16
Corner sensor system 4-51
Cup holder 5-68
D
Daytime dipper button 3-7
Demister (rear window) 3-45
Diesel particulate filter (DPF) 4-21
Diesel preheat indication lamp 3-9
Dimensions 9-5
Dipper (High/Low beam change) 3-34
Door lamps 5-62
Bulb capacity 8-45Replacement 8-59
Doors
Central door locks 1-9
Child-protection 1-10
Lock and unlock 1-7
Driving, alcohol and drugs 4-3
E
Economical driving 4-2
Electric window control 1-16
Electrical system 9-11
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 1-3
Emergency starting 6-2
Engine
Coolant 8-10, 9-16
MIVEC 4-20
Number 9-4
Oil 8-7
Oil and oil filter 9-16
Overheating 6-7
Specifications 9-9
Used engine oils safety instructions and disposal
information 7
Water temperature gauge 3-6
Engine specifications 9-9
Error codes 5-47
Exterior and interior lamp operation 8-31
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 2 Monday, August 13, 2007 2:20 PM

Alphabetical index
7
Storage 6-10
Towing 6-28
Traction control function 4-41
TCL switch 4-42
Traction control system (TCL)
Indication lamp 4-43
Trailer towing 4-60
Transmission
Automatic transmission 4-26
Fluid 8-13, 9-16
Manual transmission 4-23
Oil 9-16
Specifications 9-10
Tripmeter 3-4
Turn-signal indication lamps 3-9
Turn/Lane-change signals 3-37
Tyres 8-21
How to change a tyre 6-20
Inflation pressures 8-21
Rotation 8-24
Size (tyre and wheel) 9-12
Snow tyres 8-25
Tyre chains 8-26
Wheel condition 8-23
U
Used engine oils safety instructions and disposal information 7
V
Vanity mirror 5-53
Vanity mirror lamps
Bulb capacity 8-45
Replacement 8-61
Vehicle care precautions 7-2
Vehicle dimensions 9-5
Vehicle identification number plate 9-3
Vehicle information code plate 9-3
Vehicle labeling 9-2
Vehicle performance 9-7
Vehicle weight 9-8
Ventilators 5-2
W
Warning lamps 3-10
Warning triangle retaining bands 5-78
Washer
Fluid 8-14, 9-16
Switch 3-41, 3-43
Washing 7-4
Water temperature gauge 3-6
Waxing 7-6
Weatherstripping 8-32
Weight 9-8
Wheel
Covers 6-26
Specification 9-12
BK-XP08E1ENUK.en-uk.book Page 7 Monday, August 13, 2007 2:20 PM