Page 76 of 287

1CARATTERISTICHE DELLA VETTURA
66
ZB110Q2-ASpia controllo motore
(Se installato)
La spia si illumina quando si presenti un inconveniente sui componenti di controllo dei gas di scarico, e quindisegnala che i valori di regolazione dei gas di scarico non sono soddisfatti. Questa spia, inoltre, si illumina quando la chiave dell'avviamento è girata in posizione "ON", e si spegne nel giro di pochi secondi dopo che il motore siè avviato. Nel caso la spia si illuminasse viaggiando o se inserendo la chiave in posizione "ON" la spianon si accende, recatevi presso il punto di assistenza più vicino per un controllo.
B260B01JM-ATT Spia cruscotto (SRI) Delli airbag
La spia SRI dell'airbag si illumina per circa 6 secondi dopo che il blocchetto d'avviamento viene girato su "ON" odopo che il motore è stato avviato, e poi si spegne. Questa spia inoltre si illumina se il sistema SRS (airbag) non funzionacorrettamente. Se il Segnalatore di conferma funzione (SRI) dell'SRS non si illumina oppure rimane acceso percirca 6 secondi dopo che la chiavetta d'accensione è stata girata su "ON" o dopo che il motore è stato avviato,oppure se tale spia si accende du- rante la guida, è necessario fare controllare il sistema SRS (airbag) daun concessionario Hyundai autorizzato.B260Q01NF-GTT Spia CRUISE (Sistema di
controllo della velocità) (Se installato)
La spia del sistema di controllo della
velocità situata sul pannello strumenti si illumina quando sul volante viene premuto l'interruttore ON/OFF(attivazione/disattivazione) del controllo della velocità.
La spia non si illumina se si preme
una seconda volta l'interruttore ON/OFF del sistema di controllo della velocità. Per avere informazionisull'utilizzo del sistema di controllo della velocità, andare a pag. 1-114.
CM italy-1b.p65 10/17/2007, 10:45 AM
66
Page 78 of 287

1CARATTERISTICHE DELLA VETTURA
68
B260U01CM-GTTSpia di segnalazione
immobilizzatore (Per motori a diesel)
Questa spia si illumina per alcuni
secondi dopo che la chiave dell'accensione è stata girata inposizione "ON". La spia si spegne dopo che il motore si è avviato. Se questa spia lampeggia per cinquesecondi con il blocchetto d'avviamento girato su "ON", questo indica che il sistema dell'immobilizzatore ha unguasto. A questo punto, consultare la procedura spiegata al paragrafo "Modalità di funzionamento inemergenza" (vedere pagina 1-8), oppure rivolgersi al concessionario Hyundai.
B230T01NF-GTT Spia OFF dell'airbag del
passeggero anteriore
(Se installato)
La spia OFF dell'airbag del passeggero anteriore si illumina per 4 secondi dopo che la chiave del blocchetto d'avviamento è stata girata su "ON"oppure dopo che è stato avviato il motore, e quindi si spegne nel giro di 3 secondi.La spia OFF dell'airbag del passeggeroanteriore, inoltre, si illumina sel'interruttore di attivazione/ disattivazione dell'airbag del passeggero anteriore viene portato su"OFF" e si spegne se tale interruttore viene portato in posizione "ON".
ATTENZIONE:
Se è presente un guasto
nell'interruttore di attivazione/ disattivazione dell'airbag delpasseggero anteriore, la spia OFF dell'airbag del passeggero anteriore non si illuminerà e, in caso di urtofrontale, l'airbag del passeggero anteriore entrerà in funzione anche se l'interruttore di attivazione/disattivazione è girato su "OFF".!
CM italy-1b.p65 10/17/2007, 10:45 AM
68
Page 266 of 287

6
40
MANUTENZIONE "FAI-DA-TE"
G200E01CM-GTT Pannello internoOCM055024EAMPERAGIO
15A 25A 15A 10A 15A 10A 10A 10A 30A 10A 15A10A 10A 10A 10A 10A10A COMPONENTI PROTETTI
CIRCUITO PROTETTO ACCENDISIGARIPRESA DI ALIMENTAZIONE AUSILIARIA ANTERIORE, PRESA DI ALIMENTZIONE
AUSILIARIA POSTERIORE PRESA DI ALIMENTAZIONE AUSILIARIA CENTRALE POWER OUTSIDE MIRROR SWITCH, AUDIO, ATM KEY LOCK CONTROLMODULE, OROLOGIO DIGITALE
INTERRUTTORE DEVIOLUCI, CENTRALINA TERGILUNOTTO, TERGILUNOTTO
MOTORE
SENSORE PIOGGIA REOSTATO, BCM, QUADRO STRUMENTICENTRALINA ARIA CONDIZIONATA, SENSORE DI BORDO E UMIDITÀ, RELÈ
SOFFIATORE VELOCE, INTERRUTTORE ARIA CONDIZIONATA POSTERIORE, SCATOLA RELÈ ICM, SENSORE AQS, SCATOLA COLLEGAMENTO FUSIBILE(DSL), MOTORE TETTUCCIO APRIBILE, RELÈ SOFFIATORE, SPECCHIETTO CON DISPOSITIVO DI OSCURAZIONE ELETTROCROMATICO RELÈ SOFFIATORE, MOTORE SOFFIATORE, CENTRALINA ARIA CONDIZIONATA
CENTRALINA ARIA CONDIZIONATA
CENTRALINA SISTEMA SRSINTERRUTTORE DI ESCLUSIONE AIRBAG PASSEGGERO, QUADRO STRUMENTI
INTERRUTTORE LUCI D’EMERGENZA INTERRUTTORE DEVIOLUCI, SENSORE ANGOLO DI STERZATA, INTERRUTTORE
ESP, CHIAVE TRASMISSIONE AUTOMATICA CENTRALINA CHIUSURACENTRALIZZATA, CENTRALINA RISCALDATORE SEDILE
CENTRALINA SENSORE LIVELLO DELL’OLIO, BCMQUADRO STRUMENTI, RESISTORE PRE-ECCITAZIONE, BCM, ALTERNATORE,
CENTRALINA SEMIATTIVA (GSL)
RELÈ ANTIFURTODESCRIZIONE
C/LIGHTERP/OUTLET P/OUTLET
CTR
AUDIO #2
RR WIPER IMS
BCM #2
A/CON
BLOWER
A/CON SW A/BAG #1
A/BAG IND
T/SIG
ATM LOCK
BCM #1
CLUSTER START
CM italy-6.p65 10/17/2007, 10:52 AM
40
Page 286 of 287

10
INDICE ANALITICO
5
SISTEMA DI BLOCCAGGIO 4WD
(4 RUOTE MOTRICI) ............................................. 2-25
SISTEMA DI RISCALDAMENTO E RAFFREDDAMENTO
AUTOMATICO ...................................................... 1-132
SISTEMA DI TRATTENUTA PER BAMBINI ...........1-34
SISTEMA DI TRATTENUTA SUPPLEMENTARE
(SRS AIRBAG) ....................................................... 1-46
SISTEMA DI VENTILAZIONE ................................1-126
SISTEMA EGR ........................................................... 7-3
SISTEMA REGOLAZIONE FASCIO LUCT ............1-119
SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE ...................... 6-28
SOSTITUZIONE DI UNA RUOTA ............................... 3-8
SOSTITUZIONE FILTRO ARIA ................................ 6-12
SPECCHIETTO DI CONVERSAZIONE ..................1-105
SPECCHIO RETROVISORE ESTERNO ................1-101
SPECCHIO RETROVIS ORE INTERNO .................. 1-103
SPIEGAZIONE DEI VARI CONTROLLI PREVISTI DALLA MANUTENZIONE PROGRAMMATA ........... 5-8
T TABELLA DI LUBRIFICAZION E ................................. 9-4
TASCA DEL SEDILE ................................................ 1-93
TERGICRISTALLI ...................................................... 6-12
TERGILAVACRISTALLI ............................................. 1-80
TETTUCCIO APRIBILE ............................................. 1-93
TRAINO DI UN RIMORCHIO O DI UN VEICOLO ... 2-31
TRIP COMPUTER ..................................................... 1-74U USO DEI
FARI ......................................................... 2-30
VVANO DELLA CONSOLLE CENTRALE .................1-100
VANO MOTORE ......................................................... 6-2VASSOIO SUPERIORE PANNELLO COMANDI CENTRALE .......................................................... 1-100
VISERE PARASOLE .............................................. 1-115
CM italy-10.p65 10/17/2007, 10:55 AM
5