2008 Hyundai Getz kontakt

1- 12 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
!
B050A01A-ACT MANUELT BETJENTE RUDER
4. Fjern det gamle batteri fra beholderen
og bemærk polernes placering. Isæt det nye batteri med polerne i sammeposition som på det gamle batteri (+ siden skal vende op), tilslut det derefter til ledningsholderen.
Ruderne hæves eller sænkes ved atdreje håndtaget med eller mod uret.
HTB257
ADVARSEL:
Inden ruderne åbnes og lukkes, skal De sikre Dem, at passager- ernes arme og hænder er væk ogikke kan komme i klemme. B060A01E-ACT ELDREVNE RUDER (Hvis monteret)
HTB064
(1)
De eldrevne ruder kan betjenes, når
tændingsnøglen er i stillingen ON. Hovedkontakterne er placeret på armlænet i førersiden og styrer henholdsvis de forreste og bagestesideruder. Ruderne kan åbnes ved at trykke den pågældende rudeknap ned og lukkes ved at trække knappen op.Tryk knappen (1) ned for at åbne ruden i førerens side. Ruden åbnes så længe knappen trykkes ned.
HTB066
På armlænet i døren i førersiden er der placeret en låseknap til ruden, der forhindrer utilsigtet åbning eller lukningaf ruden. Tryk på rudens låseknap for at deaktivere de eldrevne ruder. Tryk endnu en gang på rudens låseknap forat returnere til normal funktion.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 13
!
!
SB070C1-FC Indstilling af ryglænets hældning
B080A01FC-GCT JUSTERBARE SÆDER B080B01FC-GCT Forsæder Indstilling af sædet fremog
tilbage ADVARSEL:
Forsøg aldrig at indstille sædet,
mens bilen kører. Dette kan betyde, at De mister kontrollen over bilen,og forårsage ulykker med dødelig udgang, alvorlige kvæstelser eller tingskader.
HTB026
HTB024 Sæder bevæges frem og tilbage vedat trække låsearmen opad. Dette frigør sædet, så De kan bevæge det frem eller tilbage til den ønskede stilling.Når De har fundet den ønskede still- ing, slipper De låsehåndtaget og skubber sædet fremad eller bagud,indtil det låser fast og ikke mere kan bevæges.
ADVARSEL:
For at sikre sig, at sædet er låst fast, kan man prøve at rykke i sædetuden at udløse låsehåndtaget.
!
Auto-Down rude (førersiden) Den automatiske nedrulningsrude
åbnes helt ved at trykke på kontakten, den stoppes i den ønskede stilling ved at trykke på kontakten igen.
ADVARSEL:
(1) Pas på, at ingen får hovedet eller hændeme i klemme, når en rude lukkes.
(2) Prøv aldrig at aktivere hovedkontakten og under- kontakten i hver sin retningsamtidig. Gor De det, vil ruden standse, og den kan så ikke åbnes eller lukkes.
(3) Efterlad ikke bøm alene i bilen. Tag af sikkerhedshensyn altidnøglen ud.

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 21
SB090P1-FC SIKKERHEDSSELER (3-punkts) Sådan tages sikkerhedsselen på
B180A01NF
Sikkerhedsselen trækkes ud af oprulningsmekanismen, og metal-tappen sættes ind i låsen. Der vilhøres et klik, når selen låses fast. Sikkerhedsselen indstiller sig først tilden korrekte længde, når hofteselen er indstillet manuelt, så den sidder fastrundt om hofterne. Læner De Demlangsomt og roligt frem, ruller selenud, og De kan bevæge Dem omkring.Men hvis der sker et pludseligt stop, eller De kører imod noget, låser selen. Den låser også, hvis De prøver atlæne Dem for hurtigt frem. Sådan tages sikkerhedsselen på Kontroller at selen er rigtigt låst og atden ikke er snoet.
SB090K1-FC Hvornår sikkerhedsseler udskiftes Hele sikkerhedsseleenheden eller
enhederne skal udskiftes, hvis bilen har været involveret i en ulykke. Dette skal gøres, selv om der ikke er synligeskader. Har De yderligere spørgsmål om sikkerhedsselerne, bedes De kontakte Deres Hyundai forhandler.
B170A04A-ACT INDSTILLING AF FORSÆDESELERSSKULDERFORANKRING
B170A01L Det er muligt at justere højden af skulderstroppens forankring i fire forskellige positioner.Hvis sikkerhedsselen er justeret forhøjt og sidder for tæt på halsen, yderden ikke den mest effektive beskyttelse. Skulderstroppen bør justeres, så den er placeret tværsover brystkassen og midtvejs over skulderen nærmest døren i stedet for over halsen. Højden af sikkerhedsselens forankring justeres ved at sænke eller hæve justeringsknappen til en passendeposition. Højdejusteringen hæves ved at trække forankringen opad og sænkes ved at skubbe den nedad,mens justeringsknappen holdes inde.Slip knappen for at låse forankringenfast i den ønskede position. Prøv at aktivere udløser-knappen for at sikre, at selen er låst fast.
FORSIGTIG:
o Forankringspunktet skal være låst fast under korslen.
o Forkert højdejustering af sikkerhedsselen kan reduceredens effektivitet i tilfælde af enulykke.
!

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 37
FORSIGTIG:
o Når kontakten til passagersædets forreste airbag er sat i “ON”-posi- tion, er passagersædets forreste airbag aktiveret og der må ikkeinstalleres et bagudvendt barnesikkerhedssæde på forreste passagersæde.
o Når kontakten til forreste airbag på passagersædet er sat i “OFF”-position, er forreste airbagdeaktiveret og der kan installeres et bagudvendt barnesikkerhedssæde på forrestepassagersæde.
Deaktivering eller genaktivering
af passagersædets forreste airbag
For at deaktivere passagersædets
forreste airbag skal masternøglen sættes i den forreste airbag’s ON/ OFF-kontakt på højre side af instrumentbrættet og drejes i “OFF”-position. Kontrollampen OFF for passagersædets forreste airbag vil fortsætte med at lyse, indtilpassagersædets forreste airbag genaktiveres. For at genaktivere passagersædets forreste airbag skalmasternøglen sættes i ON/OFF- kontakten til passagersædets forreste airbag og drejes i “ON”-position.Kontrollampen OFF for passagersædets forreste airbag vil slukkes. B240C01NF
!
B990A01TB-GCT ON/OFF-kontakt til forreste
airbag på passagersædet (hvis monteret)
B990A01TB
Hvis der installeres et
barnesikkerhedssæde på passagersædet foran eller hvis forrestepassagersæde er tomt, kan passagersædets forreste airbag deaktiveres vha. modulets ON/OFF-kontakt (1). Til sikring af Deres barns sikkerhed skal passagersædets forreste airbag deaktiveres, når det isærlige tilfælde er nødvendigt at installere et bagudvendt barnesikkerhedssæde på forrestepassagersæde. (1)

1- 38 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
! ADVARSEL:
o Føreren er ansvarlig for, at ON/ OFF-kontakten til passagersædets forreste airbag er sat i korrekt position.
o Deaktivering af passagersædets forreste airbag må kun ske, nårtændingskontakten er slået fra, ellers vil der kunne opståfejlfunktion i SRSCM-systemet (SRS-kontrolmodul). Og der vil være fare for, at forreste airbagog/eller sideairbag’en på fører- og passagersædet ikke udløses eller ikke udløses korrekt ved en kollision.
o Undgå at installere et bagudvendt barnesikkerhedssæde på forrestepassagersæde. Barnet vil kunne blive alvorligt skadet eller dræbt,når en airbag udløses ved et trafikuheld. o Selvom Deres bil er udstyret med
en ON/OFF-kontakt til airbag’en på passagersædet, bør De ikke installere et barnesikkerhedssæde på forreste passagersæde. Etbarnesikkerhedssæde bør aldrig placeres på forreste passagersæde. Børn, der er forstore til et barnesikkerhedssæde, skal altid sidde på bagsædet og bruge 3-punktsselerne her. Børnydes den største beskyttelse un- der et uheld, når de sidder fastspændt i sikkerhedssele påbagsædet.
o Så snart der ikke længere er brug for deaktivering, skalpassagersædets forreste airbag genaktiveres.! FORSIGTIG:
o Hvis ON/OFF-kontakten til passagersædets forreste airbag ikke fungerer rigtigt, vil SRS- advarselslyset i instrumentpanelet lyse. Hvis det sker, skal etautoriseret Hyundai-værksted hurtigst muligt kontrollere ON/ OFF-kontakten til passagersædetsforreste airbag, sikkerhedsselens selestrammersystem og SRS- airbagsystemet.
o Hvis SRS-airbag’ens advarselslampe ikke lyser, nårtændingsnøglen drejes i “ON”-position, eller hvis den lyser un- der kørslen, skal et autoriseret Hyundai-værksted hurtigst muligtkontrollere ON/OFF-kontakten til passagersædets forreste airbag, sikkerhedsselens selestrammersystem og SRS-airbagsystemet.

1- 46 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
SB210C1-FC
Airbag-systemets (SRS) Serviceindikator (SRI)
Systemets serviceindikator tændes og blinker i ca. 6 sekunder, efter at tændingsnøglen er drejet til "ON", eller efter at motoren erstartet. Derefterslukker den. Denne lampe tænder også, hvis systemet ikke fungerer korrekt. Hvis serviceindikatoren ikke tænder, eller den lyser konstant efter at have blinket i 6 sekunder, nårtændingsnøglen drejes til "ON", eller motoren er startet, skal De få systemet efterset hos en autoriseret Hyundaiforhandler.B230T02NF-GCT Kontrollampe OFF for
forreste airbag i passagersiden(Hvis monteret)
Kontrollampen OFF for forreste airbag
i passagersiden lyser i ca. 4 sekunder efter at tændingsnøglen er sat itrændingsposition eller efter at motoren er startet, hvorefter den vil slukkes indenfor 3 sekunder.
Kontrollampen OFF for forreste airbag
i passagersiden vil også tændes, nårON/OFF-kontakten for passagersidens forreste airbag er sat i “OFF”-position og kontrollampen vil slukkes, når ON/OFF-kontakten for forreste airbag i passagersiden sættes i “ON”-position.
FORSIGTIG:
Hvis ON/OFF-kontakten til
passagersidens forreste airbag er defekt, vil kontrollampen OFF forforreste airbag i passagersiden ikke lyse og forreste airbag i passagersiden vil udløses ved etfrontalt sammenstød, selvom ON/ OFF-kontakten til forreste airbag i passagersiden er sat i “OFF”-posi-tion.
Hvis kontrollampen OFF for forreste
airbag i passagersiden ikke vil lyse, når ON/OFF-kontakten for forreste airbag i passagersiden er sat i“OFF”-position, skal De få et autoriseret Hyundai-værksted til at kontrollere ON/OFF-kontakten tilforreste airbag i passagersiden og SRS-airbagsystemet hurtigst muligt.!

DERES HYUNDAIS EGENSKABER 1- 47
B260P02Y-ACT
ABS-Advarselslampe (Hvis monteret)
Når nøglen drejes til "ON", tænder
ABS-lampen og slukker igen efter nogle få sekunder.
Hvis ABS-lampen ikke slukker, eller
den tænder under kørslen, eller den ikke tænder, når tændingsnøglendrejes til "ON", betyder det, at der kan være et problem med ABS.
Sker dette, skal De snarest muligt få
bilen kontrolleret hos Deres Hyundaiforhandler.
Det normale bremsesystem vil stadig
fungere, men uden at være blokeringsfrit. SB210E1-FC
Advarselslampe for Frakoblet overdrive(Kun automatgear)
Når overdrivekontakten tændes og 4.
gear tilkobles tænder advarselslampen for frakoblet overdrive. Denne gule lampe lyser, når overdrivekontaktenslukkes.
SB210G1-FC Linklyskontrollampe
Den blinkende grønne pil på
instrumentpanelet viser, hvilken kørselsretning blinklyset angiver. Hvis pilen tænder, men ikke blinker, blinkerhurtigere end normalt eller slet ikke blinker, betyder det, at der er en fejl ved blinklyset. Kontakt forhandlerenom en reparation.
FORSIGTIG:
Hvis advarselslamperne for ABS
SRI og parkeringsbremse / bremsevæskeniveau forbliver tændt i "ON"-stilling eller tændes under kørsel, indikerer dette, atder kan være problemer med E.B.D. (elektronisk bremsekraftfordeling). Undgå pludselige opbremsningerog få hurtigst muligt bilen kontrolleret på Hyundai- værkstedet, hvis dette sker.!
SB210J1-FCKnotrollampe for Fjernlys
Fjernlysets kontrollampe tænder, når
forlygteme skiftes til fjemlys eller overhalingsblinket er i brug. SB210K1-FC
Olietrykslampe
FORSIGTIG:
Hvis olietrykslampen ikke slukker, når motoren er i gang, kan det give alvorlige motorskader. Olietrykslampen tænder altid, når olietrykket er for lavt. Normalt skal den tænde, når tændingen sættes til, og slukke, når motoren startes.Hvis olietrykslampen fortsætter med at lyse, efter at motoren er gået i gang kan der være et alvorligtsvigt. Hvis dette sker, skal motoren stoppes, så snart det er forsvarligt, og oliestanden kontrolleres. Hvisoliestanden er lav, skal der fyldes olie på til det korrekte niveau, og motoren startes igen.Forbliver lampen tændt, mensmotoren er i gang, skal motorenstraks stoppes. I alle tilfælde, hvor olielampen forbliver tændt, når motoren er i gang, bør De lademotoren efterse af en Hyundai forhandler, inden De igen kører i bilen.!

1- 50 DERES HYUNDAIS EGENSKABER
B260S01B-GCT
Diesel ForvarmningskontrolLampe - Gul
Indikatorlampen lyser gult, når
tændingsnøglen er drejet hen på "ON". Motoren kan startes, når indika-torlampen for forvarmeren slukkes. Forvarmerperioden afhænger af vandtemperatur, lufttemperatur ogbatteriets tilstand.
!
B260T01TB-GCT Advarselslampe for servostyring(Hvis monteret)
Denne kontrollampe vil begynde at lyse, når tændingsnøglen er drejet til "ON" position, og ca. 4 sekunder efter at motoren er startet, vil den slukkes. Lampen vil også begynde at lyse ved problemer med servostyringen. Hvis lampen begynder at lyse underkørslen, bedes De få bilen tjekket hos en autoriseret Hyundai forhandler. FORSIGTIG:
Hvis man bevæger servostyringenfrem og tilbage flere gange, når bilen står stille, vil rattet virkestramt på grund af et anti- overlastningssystem. Dette er normalt og hører op igen efter kort tid. B260U01TB-GCT
Kontrollampe for startspærrefunktion
Denne kontrollampe vil lyse i nogle
sekunder, efter tændingen er sat til. På dette tidspunkt kan motoren startes, og lampen vil gå ud, nårmotoren er startet. Hvis lampen går ud, inden motoren starter, skal De dreje nøglen tilbage til "LOCK" posi-tion og genstarte motoren. Hvis lampen blinker i fem sekunder, når nøglen drejes til "ON" position, betyderdet, at startspærrefunktionen er defekt. Hvis det er tilfældet, henviser vi til forklaringen i brugsanvisningen(Se side 1-4), eller De bedes kontakte en Hyundai forhandler.
B265C01LZ-ACT Kontrollamper for
elektronisk stabilitetsprogram (Hvis monteret)
Traktionskontrollamperne skifter alt efter tændingsnøglens position og alt efter, om systemet er slået til eller ej. De lyser, når tændingsnøglen er drejet i "ON", men skal gå ud efter tre sekunder. Hvis lamperne ESP eller ESP-OFF fortsætter med at lyse, skalDe lade Deres bil tjekke hos en autoriseret Hyundai-forhandler. Se 2. sektion, der giver mere information omESP.
NOTE: Hvis førersædets sikkerhedssele betjenes i rækkefølgen "ikke spændt

spændt


ikke spændt



spændt

ikke spændt" indenfor 9
sekunder efter at sikkerhedsselen er blevet spændt, vil sikkerhedsselensadvarselslampe og -alarm ikke aktiveres.