Page 48 of 170
Repor consumo médioPremir a tecla BC1até sur-
gir no display o consumo
médio.
Manter a tecla BC premida
durante, pelo menos, 2 se-
gundos ("RESET").
O display indica "--.- l/100
km".
Temperatura ambienteNo display surge a tempera-
tura ambiente actual 1.
Se a temperatura ambi-
ente descer abaixo de
3 °C, aparece um aviso de
gelo. Quando a temperatu-
ra desce pela primeira abaixo
deste valor, comuta-se auto-
maticamente para a indicação
da temperatura, independen-
temente da configuração do
display. Esta temperatura pis-
ca até ser novamente selecci-
onada outra indicação.
RelógioAcerto do relógioComo alternativa, o acerto do
relógio a seguir descrito tam-
bém pode ser efectuado atra-
vés do botão Tripmaster 1.Acertar o relógioLigar a ignição.
446zComando
Page 67 of 170

Caixa de velocidades
manualA moto pode ser colocada
em marcha em ponto-morto
ou uma velocidade engrena-
da, com a embraiagem puxa-
da. Accionar a embraiagem
apenas depois de se ligar a
ignição. Em ponto-morto,
acende-se a luz de contro-
lo verde "ponto-morto" e a
indicação da velocidade se-
leccionada indica 0 no display
multifunções.
Ligar o motorInterruptor de desactivação
de emergência1na posição
de marcha A.
Ligar a ignição.
É efectuada um pre-ride
check (verificação prévia
à colocação em marcha).
( 66)
com SA ABS integral BMW
Motorrad: Se a ignição for ligada
com as manetes do tra-
vão accionadas, colocando-
se em seguida o motor em marcha e arrancando-se de
imediato, o BMW Integral
ABS encontra-se ainda na
função de travagem residual.
O autodiagnóstico é execu-
tado logo que, pela primeira
vez, as alavancas do travão
deixem de estar accionadas.
Durante este período, não es-
tarão disponíveis nem a funci-
onalidade ABS, nem o servo-
freio.
Ao ligar o motor, deve
aguardar-se até que seja
executado o autodiagnóstico
ABS.
Ligar a ignição.
É efectuada um pre-ride
check (verificação prévia
à colocação em marcha).
( 66)
É executado o autodiagnós-
tico ABS. ( 67)
565zConduzir
Page 68 of 170

Premir a tecla do motor de
arranque1.
A temperaturas muito
baixas poderá ser ne-
cessário accionar o punho do
acelerador de mão durante o
processo de arranque. Se as
temperaturas ambiente forem
inferiores a 0 °C, accionar a
embraiagem depois de se li-
gar a ignição.
O processo de arran-
que é automaticamente
interrompido se a tensão da
bateria for insuficiente. Antes
de prosseguir com as tenta- tivas de arranque, carregar a
bateria ou solicitar um auxílio
de arranque.
O motor pega.
Se o motor não pegar, a
tabela de avarias poderá
servir de ajuda. ( 134)
Pre-ride check (verifica-
ção prévia à colocação
em marcha)Depois de ligar a ignição, o
instrumento combinado efec-
tua um teste generalizado
da luz de advertência. Nes-
sa ocasião, para efeitos de
verificação, a luz de advertên-
cia é mostrada inicialmente a
amarelo e a seguir a verme-
lho. Este teste denominado
"Pre-Ride-Check" (verificação
prévia à colocação em mar-
cha) é identificado através da
inscrição
CHECK!
no display.
Se, durante o teste, o motor for colocado em marcha, o
teste é interrompido.
Fase 1
Acende a luz de adver-
tência geral amarela.
É indicada a indicação
CHECK!
é indicada.
Fase 2 Acende a luz de adver-
tência geral vermelha.
É indicada a indicação
CHECK!
é indicada.
Se a luz de advertência geral
não for apresentada:
Se não for possível apre-
sentar a luz de advertên-
cia geral, algumas perturba-
ções de funcionamento não
podem ser indicadas.
Prestar atenção à indicação
da luz de advertência geral a
vermelho e a amarelo.
566zConduzir
Page 116 of 170

Fazer entrar o apoio de ro-
da traseira no eixo traseiro,
pelo lado esquerdo.
Encaixar a anilha de reten-
ção pelo lado direito, para
o efeito, deve premir-se o
botão de destrancar.
Mão esquerda no punho
esquerdo da moto4,mão
direita na alavanca do apoio
de roda traseira 5. Endireitar a moto, premindo
a alavanca em simultâneo
para baixo até a moto se
encontrar na vertical.
Pressionar a alavanca sobre
ochão.
LâmpadasIndicações geraisA avaria de uma lâmpada é
indicado no display através
do símbolo de avaria da lâm-
pada. Em caso de falha da
luz de travão ou do farolim
traseiro, acende-se adicional-
mente a luz de advertência
geral amarela. Em caso de
falha da luz de presença tra-
seira é utilizada, como substi-
tuição, a luz de travão, sendo
a intensidade luminosa do
segundo filamento incandes-
cente reduzida para o nível
da luz de presença traseira.
Apesar disso, a falha da luz
de presença traseira é indica-
da no display.
Uma avaria da lâmpada
na moto representa um
risco para a segurança, pois
torna-se mais difícil o condu-
7114zManutenção
Page 124 of 170

vem observar-se os seguintes
pontos:Manter a superfície da bate-
ria limpa e seca
Não abrir a bateria
Não completar com água
Para efectuar o carrega-
mento da bateria, observar
as indicações de carga que
se encontram nas páginas
seguintes
Não colocar a bateria em
posição invertida
Com a bateria conec-
tada, a electrónica de
bordo (relógio, etc.) descar-
rega a bateria. Isto pode pro-
vocar uma descarga total da
bateria. Neste caso não tem
qualquer direito à garantia.
Se a moto ficar parada por
um período superior a quatro
semanas, separar a bateria
do veículo ou conectar um aparelho de conservação de
carga à bateria.
A BMW Motorrad de-
senvolveu um aparelho
de conservação de carga es-
pecialmente adaptado pa-
ra o sistema electrónico da
sua moto. Com este apare-
lho poderá conservar a carga
da sua bateria, mesmo em
caso de imobilizações pro-
longadas, com a bateria co-
nectada. Poderá obter mais
informações no seu concessi-
onário BMW Motorrad.
Carregar bateria conec-
tada
Efectuar a carga da ba-
teria conectada directa-
mente nos pólos da bateria
pode originar danos no siste-
ma electrónico do veículo.
Para carregar a bateria atra- vés dos seus pólos, separar
primeiro a ligação à bateria.
A carga da bateria atra-
vés da tomada de bordo
só é possível com carregado-
res de baterias adequados.
Carregadores de baterias ina-
dequados podem causar da-
nos no sistema electrónico do
veículo.
Utilizar carregadores de ba-
terias BMW com os números
de índice 71 60 7 688 864
(220 V) ou 71 60 7 688 865
(110 V). Em caso de dúvida,
carregar a bateria desligada
directamente nos pólos.
Se, com a ignição liga-
da, as luzes de contro-
lo e o display multifunções
permanecerem desligados, a
bateria está completamente
descarregada. O carrega-
mento de uma bateria com-
pletamente descarregada
através da tomada de bor-
7122zManutenção
Page 161 of 170

D
Dados técnicosCaixa de velocidades, 138
Combustível, 137
Diferencial da roda trasei-
ra, 139
Dimensões, 144
Embraiagem, 138
Lâmpadas, 142
Motor, 136
Pesos, 145
Quadro, 139, 144
Rodas e pneus, 140
Sistema eléctrico, 141
Travões, 140
Óleo do motor, 137
Descanso central Colocar sobre o descanso
central, 75
Empurrar para fora do
descanso central, 77 Descanso lateral
Ao iniciar a marcha, 64
Colocar sobre o descanso
lateral, 71
Retirar do descanso
lateral, 73
Diferencial da roda traseira Dados técnicos, 139
Dimensões Dados técnicos, 144
Display multifunções, 18, 22
E
Embraiagem Ajustar alavanca de
embraiagem, 49
Dados técnicos, 138
Reservatório de líquido, 11
Verificar funcionamen-
to, 101
ESA, 58 Ajustar a tensão prévia da
mola, 59
Ajustar amortecimento, 59
Chamar ajuste, 58 EWS
Indicação de advertên-
cia, 26
F
Faróis Luz de máximos, 19
Luz de médios, 19
Luz de presença, 19
Ferramenta de bordo Sistema de alarme anti-
roubo, 15
Visão geral do kit base, 92
Visão geral do kit comple-
mentar, 93
Fusíveis, 141
I
Ignição
Desligar, 38
Ligar, 38
Imobilizador Indicação de advertên-
cia, 26
Imobilização, 130
11159zÍndice remissivo