26
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNLa parte central de la pantalla con la
fechaCpermanece activa hasta que se
accione una función que requiera la vi-
sualización en la pantalla (por ejemplo,
“Regulación del brillo”) u otras infor-
maciones sobre el estado del coche.
Con la llave fuera del conmutador de
arranque (al abrir una puerta) la pan-
talla se ilumina visualizando durante al-
gunos segundos, la hora, los kilómetros
(o millas) recorridos y la temperatura
exterior.
INFORMACIONES SOBRE EL
ESTADO DEL COCHE
(por evento)
❒Vencimiento del mantenimiento pro-
gramado;
❒informaciones sobre el Ordenador
de viaje (Trip Computer);
❒regulación de la iluminación de los
mandos del reóstato;
❒visualización del nivel de aceite mo-
tor.
ADVERTENCIACon la llave fuera del
conmutador de arranque (al abrir una
puerta) la pantalla se ilumina por algu-
nos segundos visualizando la hora, los
kilómetros (o millas) recorridos y la tem-
peratura exterior.
PANTALLA
MULTIFUNCIÓN
RECONFIGURABLE
La “Pantalla multifunción reconfigura-
ble” permite visualizar la información
útil y necesaria durante la conducción
y con mayor precisión:
INFORMACIONES
PRESENTES EN LA PÁGINA
VÍDEO ESTÁNDAR DE LA
PANTALLA
❒HoraA-fig. 20;
❒temperatura exterior B;
❒FechaC;
❒Kilómetros (o millas) parciales re-
corridos D;
❒Kilómetros (o millas) totales reco-
rridos E;
❒Información sobre el estado del co-
cheF(por ejemplo. puertas abier-
tas o posible presencia de hielo en
la carretera, etc.).
A0F0015mfig. 20
30
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Regulación de la sensibilidad
del sensor crepuscular
(donde esté previsto)
(Sensor Crep.)
Esta función permite regular (en 3 ni-
veles) la sensibilidad del sensor crepus-
cular.
Para su regulación, proceda como sigue:
❒pulse brevemente la tecla MENU: se
visualiza el nivel de sensibilidad an-
teriormente seleccionado en la pan-
talla;
❒pulse la tecla +o–para proceder
a la regulación;
❒pulse brevemente la teclaMENU
para volver a la página vídeo del
menú o púlsela prolongadamente
para regresar a la página vídeo es-
tándar de la pantalla.
Modalidad para poner a cero
el Trip B (Reset Trip B)
Esta función permite seleccionar el mo-
do para poner a cero el Trip B (Auto-
mático o Manual).
Para mayor información, consulte el
apartado “Ordenador de Viaje” (“Trip
computer”). Límite de velocidad
(Lim. Vel.)
Esta función permite seleccionar el límite
de velocidad del coche (km/h), que si
se supera, activa automáticamente una
señal acústica, visual y un mensaje que
se visualiza en la pantalla (consulte el
capítulo “Testigos y mensajes”).
Para seleccionar el límite de velocidad,
proceda como sigue:
❒pulse brevemente la tecla MENU:
se visualiza OFFen la pantalla;
❒pulse la tecla +: se visualiza ONen
la pantalla;
❒pulse brevemente la tecla MENUy
luego, mediante las teclas +/–se-
leccione la velocidad deseada (du-
rante la configuración el valor par-
padea).
❒pulse brevemente la tecla MENU
para volver a la página vídeo del me-
nú o pulse prolongadamente la tecla
para volver a la página vídeo están-
dar de la pantalla.ADVERTENCIASe puede seleccionar
entre 30 y 250 km/h, o 20 y 155
mph dependiendo de la unidad de me-
dida elegida (consulte el apartado “Uni-
dad de medida” (UNIDADES) que se
describe a continuación). Cada vez que
se pulsa la tecla +/–aumenta o dis-
minuye de 5 unidades. Manteniendo
pulsada la tecla +/–el valor aumenta
o disminuye rápidamente y en modo au-
tomático. Al acercarse al valor deseado,
pulse la tecla poco a poco.
Para anular la configuración:
❒pulse brevemente la tecla MENU:
se visualiza ONen la pantalla;
❒pulse la tecla –: se visualiza OFF
en la pantalla;
❒pulse brevemente la tecla MENU
para volver a la página vídeo del
menú o púlsela prolongadamente
para volver a la página vídeo es-
tándar de la pantalla.
37
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Reset TRIP B
Fin de un viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcialFin de un viaje parcial
Inicio de un nuevo
viaje parcial
Reset TRIP B
Fin de un viaje parcial
Inicio de un nuevo
viaje parcial Reset GENERAL TRIP
Fin de un viaje completo
Inicio de un viaje nuevoReset GENERAL TRIP
Fin de un viaje completo
Inicio de un viaje nuevo
Fin de un viaje parcial
Inicio de un nuevo
viaje parcial Reset TRIP B
Reset TRIP B TRIP B
TRIP B
TRIP B GENERAL TRIP
˙
˙
˙
˙˙
˙
˙ ˙
fig. 23
TRIP COMPUTER
Generalidades
El Trip computer permite visualizar en la pantalla, con la llave electrónica introducida en el conmutador de arranque, los va-
lores correspondientes al estado de funcionamiento del coche. Dicha función está compuesta por el “General Trip” (Viaje Ge-
neral) que corresponde al viaje completo del coche y por el “Trip B” (Viaje B), que corresponde al viaje parcial del mismo;
esta última función forma parte del viaje completo (véase fig. 23).
Ambas funciones se pueden poner a cero (reset - inicio de un viaje nuevo).
39
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNTECLA TRIP
La tecla TRIP fig. 24, ubicada en la
palanca derecha permite, con la llave
electrónica introducida en el conmuta-
dor de arranque, acceder a las funcio-
nes “General Trip” y “Trip B”. Para exa-
minar los valores que se visualizan en
cada una de las funciones, utilice las
teclas ubicadas al lado de la palanca.La tecla TRIPpermite además, poner
a cero las funciones “General Trip” y
“Trip B” para iniciar un viaje nuevo:
❒pulsándola brevemente: para
visualizar los distintos valores;
❒pulsándola prolongadamen-
te: para poner a cero (reset) y por
lo tanto, para iniciar un viaje nuevo.
Para pasar de una opción del Ordenador
de viaje (“Trip Computer”) a la si-
guiente, hay que pulsar brevemente las
teclas
-y.
Viaje nuevo
Inicia cuando se pone a cero:
❒“manual” por parte del usuario, pul-
sando prolongadamente la tecla
TRIP;
❒“automático” cuando la “distancia
recorrida” llega al valor 9999,9 km
(o mi) cuando el “tiempo de viaje”
alcanza 99.59 (99 horas y 59 mi-
nutos) o después de una descone-
xión y sucesiva conexión de la ba-
tería.
A0F0076mfig. 24
40
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNADVERTENCIAAl poner a cero la fun-
ción “General Trip” se pone a cero tam-
bién la función del “Trip B” mientras que
la puesta a cero del “Trip B “ pone a
cero solamente los valores correspon-
dientes a esta función.
En cada página vídeo del Ordenador de
viaje (“Trip Computer”) se visualizan al
mismo tiempo, dos opciones del Viaje
que se está realizando en ese momen-
to (Trip A o Trip B); estas opciones se vi-
sualizan una, en la parte superior de la
pantalla y la otra, en la parte inferior
(véasefig. 25).En la misma página vídeo no se puede
visualizar simultáneamente la misma
opción en la parte superior e inferior.
Las dos modalidades del Ordenador de
Viaje se pueden seleccionar pulsando
brevemente la tecla TRIP; con la te-
cla
-es posible examinar la opción
que se visualiza en la parte superior de
la pantalla, mientras que con la tecla
.es posible examinar la opción que
se visualiza en la parte inferior.
En cambio, para pasar de las informa-
ciones del Trip A al Trip B hay que pulsar
brevemente la tecla TRIP.Procedimiento de inicio de un
viaje (puesta a cero/reset)
El Trip A y el Trip B se ponen a cero en
modo independiente.
Reset General Trip
Con la llave electrónica introducida en el
conmutador de arranque, para poner a
cero el “General Trip”, hay que mante-
ner pulsada la tecla TRIPdurante más
de 2 segundos.
ADVERTENCIALa puesta a cero se
puede efectuar automáticamente sólo
en los siguientes casos:
❒cuando la “distancia recorrida” lle-
ga al valor 9999,9 km o cuando el
“tiempo de viaje” alcanza 99.59
(99 horas y 59 minutos);
❒después de una desconexión y su-
cesiva conexión de la batería.
Cuando se pone a cero el Trip B, en la
pantalla se visualiza un mensaje de ad-
vertencia.
A0F0052mfig. 25
262
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Ruedas y neumáticos ................ 225
Safe lock (dispositivo) .............. 14
Salpicadero ............................. 7
Salpicadero y mandos........ 6
Seguridad............................ 115
Sensor de lluvia ....................... 69
Sensor faros automáticos .......... 66
Sensores de estacionamiento ..... 108
Sillas para los niños
(idoneidad para el uso) ........... 124
Simbología .............................. 9
Sistema ABS ............................ 99
Sistema Alfa Romeo CODE ......... 9
Sistema ASR ............................ 102
Sistema EOBD ......................... 104
Sistema Hill Holder ................... 102
Sistema MSR ........................... 103
Sistema S.B.R. ........................ 117
Sistema T.P.M.S. ...................... 109
Sistema VDC ........................... 100
Suspensiones ........................... 241
Sustitución de los fusibles .......... 194
Sustitución de una
lámpara exterior ..................... 185Sustitución de una
lámpara interior ..................... 191
Sustitución de una rueda ........... 171
Tablero de instrumentos ............ 8
Tapón del depósito
del combustible ...................... 113
Tarjetas
– datos de identificación ......... 236
– de la pintura ...................... 237
Techo fijo panorámico ............... 84
Teclas en el salpicadero ............. 67
Tercera luz de los frenos
( 3ª luz de pare) ................... 190
Testigos y mensajes........... 153
T.P.M.S. (sistema) .................... 109
Transmisión ............................. 240
Transporte de niños (seguridad) .. 121
Tubos de goma ........................ 228
VDC (sistema) ........................ 100
Velocidades máximas ................ 248
Verificación de niveles ............... 214
Viseras parasol ......................... 83
Volante (regulación) ................. 45 – sillas para el transporte
de los niños ....................... 124
Ordenador de viaje
(trip computer) ...................... 37
Pantalla multifunción
reconfigurable ........................ 26
Pesos ..................................... 249
Pintura .................................... 231
Prestaciones ............................ 248
Pretensores ............................. 118
Protección del medio ambiente ... 114
Puertas ................................... 86
Puesta en marcha del motor ...... 138
Qué hacer si........................ 169
Radiotransmisores y
teléfonos móviles ................... 105
Ráfagas .................................. 65
Remolcar el coche .................... 206
Reposacabezas ........................ 44
Repostado del coche ........ 112-250
Ruedas
– características técnicas ......... 242
– sustitución ......................... 171