2007 YAMAHA YBR125 Instructieboekje (in Dutch)

SPECIFICATIES
8-2
8
4e:
23/22 (1.045)
5e:
21/24 (0.875)
Chassis:Type frame:
Diamantframe
Spoorhoek:
26.33 graad
Naspoor:
90.0 mm (3.54 in)Voorband:Type:
Tubeless
Maat:
2.75-18 42P
Fabrikant/model:
CHENG SHIN/C-910Achterband:Type:
Tubeless
Maat:
90/90-18 57P
Fabrikant/model:
CHENG SHIN/C-905Belading:Maximale belasting:
196 kg (432 lb)
(Totaal gewicht van bestuurder, passagier,
bagage en accessoires)Bandenspanning (gemeten aan koude
banden):Gewichtsverdeling:
0–90 kg (0–198 lb)Voor:
175 kPa (25 psi) (1.75 kgf/cm²)
Achter:
200 kPa (29 psi) (2.00 kgf/cm²)
Gewichtsverdeling:
90–196 kg (198–432 lb)
Voor:
175 kPa (25 psi) (1.75 kgf/cm²)
Achter:
280 kPa (41 psi) (2.80 kgf/cm²)
Voorwiel:Type wiel:
Gietwiel
Velgmaat:
J18 x MT1.85Achterwiel:Type wiel:
Gietwiel
Velgmaat:
J18 x MT1.85Voorrem:Type:
Enkele schijfrem
Bediening:
Bediening met rechterhand
Aanbevolen remvloeistof:
DOT 3 of 4Achterrem:Type:
Trommelrem
Bediening:
Bediening met rechtervoet
Voorwielophanging:Type:
Telescoopvork
Veer/schokdempertype:
Schroefveer/oliedemper
Veerweg:
120.0 mm (4.72 in)Achterwielophanging:Type:
Achterbrug
Veer/schokdempertype:
Schroefveer/oliedemper
Veerweg:
105.0 mm (4.13 in)Elektrische installatie:Ontstekingssysteem:
Transistorontsteking (digitaal)
Laadsysteem:
Wisselstroomdynamo met permanente
magnetenAccu:Model:
YTX7L-BS
Voltage, capaciteit:
12 V, 6.0 AhKoplamp:Type gloeilamp:
GloeiingGloeilampen voltage, wattage × aantal:Koplamp:
12 V, 35 W/35.0 W × 1
Achterlicht/remlicht unit:
12 V, 5.0 W/21.0 W × 1
U3D9D1D0.book Page 2 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

SPECIFICATIES
8-3
8
Voorste richtingaanwijzer:
12 V, 10.0 W × 2
Achterste richtingaanwijzer:
12 V, 10.0 W × 2
Parkeerlicht:
12 V, 5.0 W × 1
Instrumentenverlichting:
12 V, 1.7 W × 4
Controlelampje vrijstand:
14 V, 3.0 W × 1
Controlelampje grootlicht:
14 V, 3.0 W × 1
Controlelampje richtingaanwijzers:
14 V, 3.0 W × 1
Waarschuwingslampje motorstoring:
14 V, 3.0 W × 1Zekering:Zekering:
15.0 A
U3D9D1D0.book Page 3 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

GEBRUIKERSINFORMATIE
9-1
9
DAU26351
Identificatienummers Noteer het sleutelnummer, het voertuigi-
dentificatienummer en de modelinforma-
tiesticker in onderstaande ruimtes. Deze
nummers heeft u nodig om reserveonder-
delen bij een Yamaha dealer te bestellen of
wanneer uw machine is gestolen.
SLEUTELIDENTIFICATIE NUMMER:
VOERTUIGIDENTIFICATIE NUMMER:
MODELINFORMATIESTICKER:
DAU26381
Sleutelnummer
Het sleutelnummer is ingeslagen op het
sleutelplaatje. Noteer dit nummer in het
daartoe bestemde vakje en gebruik dit als
referentie bij het bestellen van een nieuwe
sleutel.
DAU26400
Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer is ingesla-
gen op de balhoofdbuis. Noteer dit nummer
in het daartoe bestemde vakje.OPMERKING:Het voertuigidentificatienummer is bedoeld
voor identificatie van uw motorfiets en kan
worden gebruikt om uw motor in uw landaan te melden voor kentekenregistratie.
1. Sleutelnummer
1. Voertuigidentificatienummer
U3D9D1D0.book Page 1 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

GEBRUIKERSINFORMATIE
9-2
9
DAU36980
Modelinformatiesticker
De modelinformatiesticker is achter paneel
B bevestigd aan het frame. (Zie pagina 6-6.)
Noteer de informatie op deze sticker in het
daartoe bestemde vakje. Deze informatie is
nodig om reserve-onderdelen te bestellen
bij een Yamaha dealer.1. ModelinformatiestickerU3D9D1D0.book Page 2 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

INDEX
AAandrijfketting, reinigen en smeren ...... 6-21
Accu...................................................... 6-25
Achterbrugscharnierpunten, smeren .... 6-24BBagagedrager ......................................... 3-9
Bagageriembevestiging .......................... 3-9
Banden ................................................. 6-13
Bougie, controleren ................................ 6-7
Brandstof ................................................ 3-6
Brandstofniveaumeter ............................ 3-3
Brandstofverbruik, tips voor een
zuinig .................................................... 5-3CClaxonschakelaar ................................... 3-4
Contactslot/stuurslot ............................... 3-1
Controle- en waarschuwingslampjes ...... 3-2
Controlelampje grootlicht ........................ 3-2
Controlelampje richtingaanwijzers .......... 3-2
Controlelijst voor gebruik ........................ 4-2DDimlichtschakelaar ................................. 3-4GGasgreep en gaskabel, controleren en
smeren ............................................... 6-22
Gereedschapsset ................................... 6-1
Gloeilamp remlicht/achterlicht,
vervangen........................................... 6-29
Gloeilamp richtingaanwijzer,
vervangen........................................... 6-30IIdentificatienummers .............................. 9-1
Inrijperiode .............................................. 5-3
KKabels, controleren en smeren ............. 6-22
Kickstarter ............................................... 3-8
Klepspeling............................................ 6-13
Koplampgloeilamp, vervangen .............. 6-28
Koppelingshendel.................................... 3-4
Koppelingshendel, vrije slag afstellen ... 6-16LLocaties van onderdelen ......................... 2-1
Luchtfilterelement, reinigen ................... 6-10MMatkleur, let op........................................ 7-1
Middenbok en zijstandaard,
controleren en smeren ........................ 6-23
Modelinformatiesticker ............................ 9-2
Motorolie ................................................. 6-9PPanelen, verwijderen en aanbrengen ..... 6-6
Parkeerlichtgloeilamp, vervangen ......... 6-30
Parkeren..................................................5-4
Periodiek smeer- en
onderhoudsschema .............................. 6-2
Problemen oplossen .............................6-34RRemblokken en remschoenen
controleren .......................................... 6-18
Rem- en koppelingshendels,
controleren en smeren ........................ 6-23
Rem- en schakelpedalen, controleren
en smeren ........................................... 6-22
Remhendel .............................................. 3-5
Remlichtschakelaar, afstellen ............... 6-17
Rempedaal .............................................. 3-5
Remvloeistofniveau, controleren ........... 6-18Remvloeistof, verversen ....................... 6-19
Richtingaanwijzerschakelaar .................. 3-4
SSchakelen ............................................... 5-2
Schakelpedaal ........................................ 3-5
Schokdemperunits, afstellen................... 3-8
Sleutelnummer........................................ 9-1
Snelheidsmeterunit ................................. 3-2
Spanning aandrijfketting ....................... 6-20
Specificaties............................................ 8-1
Stalling .................................................... 7-3
Starten van de motor .............................. 5-1
Startknop ................................................ 3-4
Startspersysteem .................................. 3-10
Stationair toerental, controleren............ 6-12
Storingzoekschema .............................. 6-35
Stuurschakelaars .................................... 3-3
Stuursysteem, controleren .................... 6-25TTankdop .................................................. 3-6
Toerenteller............................................. 3-3UUitlaatkatalysator .................................... 3-7VVeiligheidsinformatie............................... 1-1
Verzorging .............................................. 7-1
Voertuigidentificatienummer ................... 9-1
Voorremhendel, controleren van vrije
slag ..................................................... 6-16
Voorvork, controleren ........................... 6-24
Vrije slag gaskabel, afstellen ................ 6-12
Vrije slag van rempedaal, afstellen ....... 6-17
Vrijstandcontrolelampje .......................... 3-2
U3D9D1D0.book Page 1 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

INDEXWWaarschuwingslampje motorstoring ....... 3-2
Wiel (achter).......................................... 6-33
Wielen ................................................... 6-15
Wiellagers controleren .......................... 6-25
Wiel (voor)............................................. 6-31ZZekering, vervangen ............................. 6-27
Zijstandaard ............................................ 3-9
U3D9D1D0.book Page 2 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

U3D9D1D0.book Page 3 Thursday, October 12, 2006 9:55 AM

YAMAHA MOTOR CO., LTD.
PRINTED IN THE NETHERLANDS
2006.10