
Tabla de contenidos
Rótulos generales e importantes..... 1
Números de identificación .............. 1
Número de identificación primario
(ID-PRI) .......................................... 1
Número de identificación del casco
(NIC) .............................................. 1
Número de serie del motor ................ 1
Información del modelo .................. 2
Placa del fabricante ........................... 2
Rótulos importantes ....................... 3
Rótulos de advertencia ...................... 4
Otros rótulos ...................................... 7
Información relativa a la
seguridad ........................................... 8
Limitaciones sobre quién puede
pilotar la moto de agua ................ 8
Limitaciones a la navegación ......... 9
Requisitos para navegar .............. 10
Equipo recomendado ................... 12
Información para evitar peligros ... 13
Características de la moto de
agua .......................................... 13
Normas de seguridad en el mar ... 14
Disfrute de su moto de agua de
forma responsable .................... 15
Características y funciones............ 16
Ubicación de los componentes
principales ................................. 16
Utilización de los mandos y otras
funciones ................................... 18
Tapa ................................................ 18
Tapón de llenado del depósito de
combustible .................................. 19
Maneta de la llave de paso de
combustible .................................. 19
Interruptor de paro del motor ........... 20
Interruptor de paro de emergencia
del motor ...................................... 20
Interruptor de arranque ................... 20
Perilla del estárter ........................... 21Manilla del acelerador ..................... 21
Surtidor testigo del agua de
refrigeración ................................. 21
Sistema de gobierno ....................... 22
Columna de la dirección .................. 22
Pasacabos de proa ......................... 22
Pasacabos de popa ......................... 23
Sistema de alarma de
recalentamiento del motor ........... 23
Bolsa portaobjetos ........................... 24
Funcionamiento .............................. 25
Combustible y aceite .................... 25
Gasolina .......................................... 25
Aceite de motor de 2 tiempos .......... 25
Mezcla de combustible y aceite ...... 26
Llenado del depósito de
combustible .................................. 26
Comprobaciones previas a la
navegación ............................... 28
Lista de comprobaciones previas a
la navegación ............................... 28
Puntos de comprobación previa a
la navegación ............................... 30
Funcionamiento ........................... 35
Rodaje del motor ............................. 35
Botadura de la moto de agua .......... 36
Arranque del motor .......................... 36
Paro del motor ................................. 38
Dejar la moto de agua ..................... 38
Pilotaje de la moto de agua ......... 39
Conozca su moto de agua .............. 39
Aprendiendo a pilotar la moto de
agua ............................................. 39
Posiciones de pilotaje ...................... 40
Inicio de la navegación .................... 41
Embarque e inicio de la marcha en
aguas profundas .......................... 42
Moto de agua volcada ..................... 43
Gobierno de la moto de agua .......... 44
Parada de la moto de agua ............. 46
Varada de la moto de agua ............. 46
Navegación con mar brava ............. 46
UF1N75S0.book Page 1 Tuesday, May 16, 2006 5:50 PM

Características y funciones
23
El pasacabos de proa se utiliza para fijar un
cabo a la moto de agua para transportarla,
amarrarla o remolcarla en caso de emergen-
cia.
SJU36010Pasacabos de popa
El pasacabos de popa está situado en la popa
de la moto de agua.
El pasacabos de popa se utiliza para fijar un
cabo a la moto de agua para amarrarla.
SJU31660Sistema de alarma de recalentamiento
del motor
Este modelo está dotado de un sistema de
alarma de recalentamiento del motor.
Si el motor se está recalentando, el régimen
se limitará a unas 3400 r/min.
En ese caso, reduzca inmediatamente el régi-
men del motor, vuelva a tierra y verifique si
sale agua por el surtidor testigo del agua derefrigeración con el motor en marcha. Si no
sale agua, pare el motor y compruebe si la re-
jilla de admisión y el rotor están obstruidos.
ADVERTENCIA
SWJ00050
Antes de proceder a eliminar las algas o
residuos de la rejilla de admisión o el ro-
tor, pare el motor y quite la pinza del inte-
rruptor de paro de emergencia. El
contacto con las piezas giratorias de la
1Pasacabos de proa
1Pasacabos de popa
UF1N75S0.book Page 23 Tuesday, May 16, 2006 5:50 PM

Índice
2 tiempos, aceite de motor ....................... 25
A
Acelerador, comprobación y ajuste del
cable del ............................................... 60
Acelerador, manilla del....................... 21, 32
Agua, separador de.................................. 30
Almacenamiento ...................................... 50
Ángulo de la tobera de propulsión,
ajuste .................................................... 59
Ángulo de la tobera de propulsión,
comprobación ....................................... 58
Aprendiendo a pilotar la moto de agua .... 39
Arranque del motor .................................. 36
B
Batería................................................ 31, 52
Batería, comprobación de la .................... 64
Batería, puenteo....................................... 72
Botadura de la moto de agua ................... 36
Bujías, limpieza y ajuste........................... 61
C
Cable del estárter, ajuste ......................... 63
Cables puente, conexión de los ............... 72
Carburador, ajuste ................................... 65
Casco y cubierta ...................................... 30
Casco, número de identificación (NIC) ...... 1
Chorro, toma de admisión del .................. 33
Combustible y aceite ................................ 25
Combustible y aceite, mezcla de ............. 26
Combustible, depósito de......................... 57
Combustible, filtro de ............................... 57
Combustible, sistema de .................... 30, 51
Combustible, tapón de llenado del
depósito de ........................................... 19
Conozca su moto de agua ....................... 39
Cordón de hombre al agua ...................... 34
Cuidados posteriores a la navegación ..... 47
D
De pie ....................................................... 40
De rodillas ................................................ 40
Dejar la moto de agua .............................. 38
Depósito de combustible, llenado del ...... 26
Dirección, columna de la .................... 22, 33
Disfrute de su moto de agua de forma
responsable .......................................... 15E
Embarque e inicio de la marcha en
aguas poco profundas .......................... 41
Embarque e inicio de la marcha en
aguas profundas ................................... 42
Emergencia, procedimientos de............... 71
Engrase .................................................... 51
Engrase, puntos de .................................. 62
Estárter, perilla del ................................... 21
Extintor ..................................................... 32
F
Fabricante, placa del .................................. 2
Fricción de la dirección, ajuste ................. 58
Funcionamiento ........................................ 35
Fusible, cambio del .................................. 73
G
Gasolina ................................................... 25
Gobierno de la moto de agua................... 44
Gobierno, sistema de ......................... 22, 33
I
Identificación de averías, cuadro de ........ 68
Identificación, números de ......................... 1
Inicio de la navegación ............................. 41
Inmersión de la moto de agua .................. 74
Interruptor de arranque ............................ 20
Interruptores ............................................. 34
L
Limitaciones sobre quién puede pilotar
la moto de agua ...................................... 8
Limpieza de la moto de agua ................... 52
Llave de paso de combustible, maneta
de la ...................................................... 19
M
Mantenimiento y ajustes .......................... 53
Mezcla de gasolina y alcohol etílico ......... 25
Modelo, información del ............................. 2
Moto de agua, características de la ......... 13
Motor, cámara del .................................... 30
Motor, interruptor de paro de emergencia
del ......................................................... 20
Motor, interruptor de paro del ................... 20
Motor, número de serie del ........................ 1
Motor, rodaje del ...................................... 35
Motor, sistema de alarma de
recalentamiento del .............................. 23
UF1N75S0.book Page 1 Tuesday, May 16, 2006 5:50 PM