2007 SKODA SUPERB change language

General comments
12
“SETTINGS”
Here you will reach a sub-menu for determining the system settings:
•“ TIME INFO ” - here you can select if the “ ARRIVAL TIME” at destination or the
“ REMAINING TRAVEL TIME ” to the destination should be displayed.
•“LANGUAGE ” - if the route guidance should be performed without voice
response, then select the option “ OFF”. In case of deactivated voice response, the
route guidance can only be performed wi th optical driving recommendations on
the display or the instrument cluster.
•“ REMEMB. DEST. ” - automatically stores the last 10 destinations in the
memory “ LAST DESTINATIONS ” switch on or off.
•“DRIVING SYMBOLS ” - if you wish the display of optical driving recommenda-
tions only in the instrument cluster, then select the option “ OFF”.
“LOCATION”
If no GPS reception ⇒ page 5 is possible, the location can be entered here manu-
ally.
“TYRE CHANGE”
If new tyres were mounted ⇒ page 7, select this menu point.
Audio settings
The settings for the audio mode ca n be carried out in the menu “SETUP AUDIO”
⇒ fig. 6 .
“RDS NAME”
Certain stations use RDS not only to transm it their name but also for advertisement.
Here you can set if the name of a station called up out of the memory should be set
fixed in the display “ FIX” or if alternative news, e.g. advertisement, should be
displayed “ VAR”.
“RDS-REG”
Here you can select if the navigation sy stem should also set RDS stations, which
transmit another regional program than the currently heard one. This setting may
be necessary, if the reception is so weak, that there is a risk of a “program loss”
⇒ page 16.
•“AUTO ” - when selecting this setting the change to regional “related” station
frequencies is only performed if there is a risk of a “program loss”.
•“ OFF ” - a regional related station frequency can be set manually. No automatic
change is carried out.
“CD-MIX”
This menu point can only be activate d in combination with CD changer *.
•Set the “DISC”, if first all tracks of the active CD and then all tracks of another CD
should be played in random order.
•Set the “ MAG” (Magazine), in order to hear all tracks of the entire magazine in
random order.
“MUSIC/SP.”
RDS stations have the possibility to transmit a signal which in case of text messages
switches over the frequency input of your navigation system to the voice play func-
tion, to do so e.g. treble is decreased. The voice play function is clearer and can be
heard better.
•“ AUTO ” - the frequency response of the vo ice play function is automatically
changed when the corresponding signal is received.
•“ OFF ” - select, if you do not wish an automatic adaptation of the frequency
response.Fig. 6 Audio settings
s2ck.7.book Page 12 Friday, April 20, 2007 12:38 PM

General comments
14
•“ SHOW LOCATION ” - the route guidance is performed under the information
of all directions, where the destination is located and if necessary the name of the
driven road.
Note
When calling up the menu the selection marking is on the menu point “ ROUTE
GUIDANCE ”. The current assignment of the macro button is marked with an
arrow.
Time settings
•The menu point “ GPS TIME” cannot be set. It serves for the calculation of the
system time for GPS reception. If the “ GPS TIME” is available, the “ SYSTEM TIME”
cannot be set manually.
•“ TIME ZONE ” - here you can enter the difference of the time zone in which you
are at the moment to the world standard time - UTC.
•“ DAYL. SAV. ” - select “ON”, if you are in a country, in which daylight saving
applies at the time of the setting.
•“ SYSTEM TIME ” -select and confirm the menu point “ SYSTEM TIME” with the
menu knob . Now the time can be set by pressing the menu knob . In order
to change to minutes, press once again the menu knob . End the setting by
pressing once again the menu knob .
Note
•The system time can only be changed, if no GPS Time can be received.
Language
The displays and the announcements of th e navigation can be selected in the
following languages:
•Czech
•German
•English (Imperial) - Measur ements given in yards
•English (Metric) - Measurements given in metres
•Spanish
•French
•Italian
•Dutch
Factory settings
Here you can reset all settings of the SETUP menus and the sound settings to the
factory setting. Language setting and calibration are exempt.
If you select and confirm the menu point “ FA C TO R Y S E T T I N G S” after pressing the
button you will be requested once ag ain to confirm your selection. If you
have selected and confirmed the menu point “YES ”, the factory settings are reset
(language setting and calibration are exempt). The navigation system switches off
briefly and then on again.
If you do not wish to reset the naviga tion system, select the menu point “NO”.Fig. 9 Time settings
A25A25A25A25
SETA28
s2ck.7.book Page 14 Friday, April 20, 2007 12:38 PM

Index39
Index
A
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 19
B
Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CD
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Replay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CD Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Change short name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 15 Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
incorrect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
D
DestinationEnter destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Intersection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 sort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Street . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Town centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Destination memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 32
Destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
sort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 9
E
Explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
F
Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Flagged destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28
G
Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
I
Intersection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
J
Jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
L
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
N
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 11 Basic menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Navigation CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
O
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
R
Radio Retrieve station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Store station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
switch on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Replacement service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Possibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Route guidance Cancel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
NO MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
OFF MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
OFF ROAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
s2ck.7.book Page 39 Friday, April 20, 2007 12:38 PM