Contents3
Contents
Layout of this Owner's Manual
(explanations). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments and Indicator/Warning Lights. . . General view of the instrument cluster . . . . . . . . . Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coolant temperature gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel gauge* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Multi-functional indicato r (onboard computer)* Information display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Central locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior monitor* and Towing protection* . . . Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panorama roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . Rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heating the front seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bicycle carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The roof luggage rack system* . . . . . . . . . . . . . . . . . Front cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear cup holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigarette lighter* and power sockets* . . . . . . . . . . Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system. . . . . . . . . Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatic (semi-automatic air conditioning system)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Climatronic (automatic air conditioning)* . . . . . .
Starting-off and Driving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting steering wheel position* . . . . . . . . . . . . . . . Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shifting (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-speed automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operating the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio and mobile phone operation . . . . . . . . . . . . Universal telephone preinstallation with voice control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inserting the mobile phone and adapter . . . . . . . Mobile phone operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enter PIN code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Select number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Repeat last call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone voice phonebook* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth™* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile phones and two-way radio systems . . . . . Input AUX-IN* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The physical principle of a frontal collision . . . . . Important safety information regarding the use of seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
8 8
9 9 9101011111313161820
30 30 3232333739404043
44 44 48
49 5053
54 54 55565762626668696970707172
78 78
80 84
89 89 90909292939394
97 97
102 102 103
104 105105106107108108109111112113113
117
117 117 119
122 122 123
123 124126
NKO A05R 20 MR08.book Page 3 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM
Instruments and Indicator/Warning Lights9
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Instruments and Indicator/Warning Lights
General view of the instrument cluster
Engine revolutions counter ⇒page 9
Display:
− with digital clock ⇒page 13
− with counter for distance driven ⇒page 11
Speedometer
Coolant temperature gauge* ⇒page 10
Display:
− with Service Interval Display ⇒page 11
− with Multi-functional indicator* ⇒page 13
− with Information display* ⇒page 16
Clock-set button / reset button
Fuel gauge* ⇒page 10
When the lights are switched on, the instrument cluster is illuminated.
The version of the instrument cluster can differ depending on the equipment.
Engine revolutions counter
The start of the red zone in the revolutions counter ⇒fig. 2 indicates the maximum permissible engine speed for all gears for an engine which has been run in and operating at a normal temperature. Yo u should shift into the next higher gear before this red zone is reached, or move the selector lever into position D if your car is fitted with an automatic gearbox.
One should shift to the next lower gear at the latest when the engine is no longer running “smoothly”.
Fig. 2 Instrument cluster
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A1
NKO A05R 20 MR08.book Page 9 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM
Instruments and Indicator/Warning Lights10
Avoid high engine speeds during the running-in period ⇒page 153.
Caution
The needle of the revolutions counter must on no account move into the red zone of the scale - risk of engine damage!
For the sake of the environment
Shifting up early helps you save fuel and reduce the operating noise of your vehicle.
Coolant temperature gauge*
The coolant temperature gauge ⇒page 9, fig. 2 operates only when the ignition is switched on.
In order to avoid any damage to the engine , please pay attention to the following notes regarding the temperature ranges:
Cold range
If the pointer is in the left-hand area of the scale* it means that the engine has not yet reached its operating temperature. Avoid running at high engine speeds, at full throttle and at severe engine loads.
The operating range
The engine has reached its operating temperature as soon as the pointer moves into the mid-range of the scale*. The pointe r may also move further to the right at high engine loads and high outside temperat ures. This is not critical provided the warning symbol in the instrument cluster does not flash.
If the symbol in the instrument cluster flashes it means that either the coolant temperature is too high or the coolant level is too low. Please refer to the guide- lines ⇒page 24, “Coolant temperature/coolant level ”.
WARNING
Pay attention to the warning notes ⇒page 174, “Working in the engine compartment” before opening the bonnet and inspecting the coolant level.
Caution
Additional headlights and other attached co mponents in front of the fresh air inlet impair the cooling efficiency of the coolant. There is then a risk of the engine over-heating at high outside temperatures and high engine loads!
Fuel gauge*
The fuel gauge ⇒page 9, fig. 2 only operates when the ignition is switched on.
The fuel tank has a capacity of about 55 litres. The warning symbol in the instru- ment cluster lights up when the pointer reaches the reserve marking. There are now about 7 litres of fuel remaining in the tank. This symbol is a reminder for you, that you must refuel .
The following will be displayed in the information display*:
PLEASE REFUEL
A peep sounds as an additional warning signal.
Caution
Never run the fuel tank completely empty! An irregular fuel supply can result in poor ignition or misfiring. Unburnt fuel may get into the exhaust system and damage the catalytic converter.
A4A7
NKO A05R 20 MR08.book Page 10 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM
Towing a trailer161
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
should be attached to folding arms. Adjust the mirrors so that they provide you with an adequate field of view to the rear.
Headlights
Before starting off with a hitched trailer, also check the setting of the headlights. Alter the setting as necessary with th e aid of the headlight beam adjuster ⇒ page 46.
Detachable ball head
The ball rod is detachable on vehicles with towing device and suppliable from Škoda original accessories. It is stowed together with separate fitting instructions in the spare wheel well in the luggage compartment of the vehicle.
Note
•We recommend that you also have yo ur vehicle inspected between service intervals if you tow a trailer frequently.
•The handbrake on the towing vehicle must be put on when coupling and decoupling the trailer.
Driving Tips
Particular caution is required when towing a trailer.
– Do not, as far as possible, drive with your vehicle unladen and the
trailer laden.
– Do not make full use of the legal maximum speeds. This applies in
particular to downhill sections.
– Apply the brakes in good time.
– Keep a check on the coolant temper ature gauge if the outside temper-
ature is high.
Distribution of weight
The distribution of the weight is very poor if your vehicle is unladen and the trailer is laden. Maintain a particularly low speed if you cannot avoid driving with this combination.
Driving speed
Do not drive faster than 80 km/hour for safety reasons. This also applies for coun- tries in which higher speeds are allowed.
The fact that the driving stability of the vehicle + trailer combination reduces with increasing speed means that the legally allowed speed should not be used when there are unfavourable road, weather or wind conditions, particularly near accident black spots.
You must always reduce your speed immedi ately as soon as you detect even just the slightest swaying of the trailer. On no account attempt to stop the trailer from “swaying” by accelerating.
Apply the brakes in good time! If the trailer is fitted with a trailer brake, apply the brakes gently at first and then brake firmly . This will avoid brake jolts resulting from the trailer wheels locking. Shift down gears in good time before negotiating a down- hill section to allow the engine to also act as a brake.
Engine overheating
Please keep a check on the coolant temperature gauge if you have to negotiate a lengthy slope in a low gear at a high engine speed when the outside temperature is very high ⇒page 10.
If the needle of the coolant temperature gauge moves into the right-hand area or even the red area of the scale, reduce yo ur speed immediately. Stop and switch off the engine if the warning light in the instrument cluste r begins flashing. Wait a few minutes and check the level of coolant in the coolant expansion bottle ⇒ page 179, “Inspecting the coolant level”.
Please refer to the following guidelines ⇒page 24, “Coolant temperature/coolant level ”.
The coolant temperature can be reduced by switching on the heating.
Any increase in the cooling effect of the coolant fan through shifting down a gear and increasing the engine speed is not possible since the fan speed is independent
NKO A05R 20 MR08.book Page 161 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM
Index240
Child safety seat
on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . 138
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Classification into groups . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Children and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Chrome parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Climatronic
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Setting temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Clothes hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cockpit
General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Convenience operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Converting/masking over headlights . . . . . . . . . . 158
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Coolant level
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Coolant temperature/coolant level
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cornering lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Cup holder
front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
D
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Defrosting rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 82
De-icing the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Diesel engines
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Diesel particle filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Direction indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Door
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Door, luggage compartment door and bonnet ajar warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Driving time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
E
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Electric power-operated window
Operational faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Electrically adjustable rear mirror . . . . . . . . . . . . . . 53
Electronic Differential Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Electronic Differential Lock (EDL) . . . . . . . . . . . . . 147
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 31
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Electronic stability programme (ESP) . . . . . . . . . . 145
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Emergency locking of the door . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Engine
starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Engine compartment
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Engine electronics
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . 154, 157
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NKO A05R 20 MR08.book Page 240 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM