Page 145 of 205

144GENERAL MAINTENANCE
Drained coolant should not nor-mally be re-used but should be dis-
posed of by complying with environmen- tal protection regulations.
Radiator fanThe radiator fan is driven by an electric mo-
tor and controlled by a thermostatic switch
in line with the coolant temperature.
Warning
After the engine has been switched
off, the fan may continue running for
a while - even if the ignition is swit-
ched off. It may also start to run again
suddenly after a short time if
- the coolant temperature increases due to heat build-up
- when the engine is hot and the en- gine compartment is heated addi-
tionally by strong sunlight.
Special care should therefore be
taken when working in the engine
compartment.
Brake fluidThe brake fluid reservoir is located in the
left of the engine compartment.Checking fluid levelThe fluid level should always be between
the „MAX“ and „MIN“ markings on the re-
servoir.
A slight drop in the fluid level occurs when
driving as a result of wear and tear and au-
tomatic slack adjustment of the brake pads.
This is perfectly normal.
Warning
The coolant additive and the coolant
are poisonous! Do not breathe in
coolant vapours, do not swallow
coolant, avoid contact with eyes and
skin.
If coolant splashes into your eye,
rinse out immediately with clear wa-
ter and contact a doctor.
If coolant is swallowed, you should
likewise contact a doctor. The cool-
ant additive should therefore be
safely stored in the original contain-
ers out of the reach of children.
If the coolant has to be drained out
of the cooling system of the car at
any time, it should be collected,
marked and likewise stored in a safe
place.
Page 186 of 205
1855
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
3,2
Cooling system of the vehicle5,5
OCTAVIA - M5ESTATE CAR - M5
Permissible gross weight17501770
Unloaden weight ready for work11751190
Loading capacity575580
Loading capacity when using the TLC525530
Permissible front axle load10001000
Permissible rear axle load9901000
Permissible trailer loads, trailer braked850a)/850b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
850a)/850b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500
Page 188 of 205
1877
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,7
Cooling system of the vehicle7,0
OCTAVIA - M5OCTAVIA - AG4ESTATE CAR - M5ESTATE CAR - AG4
Permissible gross weight1790182018051835
Unloaden weight ready for work1205123512201250
Loading capacity585585585585
Loading capacity when using the TLC525525525525
Permissible front axle load1000100010001000
Permissible rear axle load99099010001000
Permissible trailer loads, trailer braked1200a)/1400b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1200a)/1400b)1200a)/1400b)1200a)/1400b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500500500
Page 190 of 205
189
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,7
Cooling system of the vehicle7,0
OCTAVIA - M5OCTAVIA - AG4ESTATE CAR - M5ESTATE CAR - AG4
Permissible gross weight1790182018051835
Unloaden weight ready for work1205123512201250
Loading capacity585585585585
Loading capacity when using the TLC525525525525
Permissible front axle load1000100010001000
Permissible rear axle load99099010001000
Permissible trailer loads, trailer braked1200a)/1400b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1200a)/1400b)1200a)/1400b)1200a)/1400b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500500500
Page 192 of 205

191
řádných výbav se snižuje hmotnost užite čného
stní hmotnosti se uvádí spalivovou nádrží napln ěnou
ě je zapo čítáno také 75 kg jako hmotnost řidič e.
ční údaje⇒ obr. 1 je umíst ěn na podlaze zavazadlovéh o prostoru a je také
č ní číslo vozidla (VIN)
ř evodovky / lak / interiér / výkon motoru / kód motoru
č ný popis vozidla
Obr. 1 Datový štítek
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,0
Cooling system of the vehicle6,9
OCTAVIA - M5OCTAVIA - AG4ESTATE CAR - M5ESTATE CAR - AG4
Permissible gross weight1820185018401870
Unloaden weight ready for work1235126512501280
Loading capacity585585590590
Loading capacity when using the TLC525525530530
Permissible front axle load1000100010001000
Permissible rear axle load99099010001000
Permissible trailer loads, trailer braked1300a)/1500b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1300a)/1500b)1300a)/1500b)1300a)/1500b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500500500
Page 194 of 205
193
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,5
Cooling system of the vehicle6,8
OCTAVIA - M5ESTATE CAR - M5
Permissible gross weight18451865
Unloaden weight ready for work12601275
Loading capacity585590
Loading capacity when using the TLC525530
Permissible front axle load10001000
Permissible rear axle load9901000
Permissible trailer loads, trailer braked1300a)/1500b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1300a)/1500b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500
Page 196 of 205
195
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning sys-
tem3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,5
Cooling system of the vehicle6,8
OCTAVIA - M5OCTAVIA - AG4ESTATE CAR - M5ESTATE CAR - AG4
Permissible gross weight1855188518751905
Unloaden weight ready for work1270130012851315
Loading capacity585585590590
Loading capacity when using the TLC525525530530
Permissible front axle load1000100010001000
Permissible rear axle load99099010001000
Permissible trailer loads, trailer braked1300a)/1500b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1300a)/1500b)1300a)/1500b)1300a)/1500b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500500500
Page 198 of 205
197
TECHNICAL DATA
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare55/7
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspect oil level according to filling - see Owner's Manual.
4,5
Cooling system of the vehicle6,8
OCTAVIA - M5ESTATE CAR - M5
Permissible gross weight18551875
Unloaden weight ready for work12701285
Loading capacity585590
Loading capacity when using the TLC525530
Permissible front axle load10001000
Permissible rear axle load9901000
Permissible trailer loads, trailer braked1300a)/1500b)
a)for uphills up to 12%b)only country specific up to 8% uphill
1300a)/1500b)
Permissible trailer loads, trailer unbraked500500