8
Coolant:Never open when engine hot!
Radiator fan:Radiator fan may start at any
time.
Battery: No sparks, flames or smoking
Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury
Sulphuric acid can cause blindness or severe burns
Flush eyes immediately with water. Get medical help fast
Do not tip battery. Do not open battery
NO SPARKS, FLAMES OR SMOKING
SHIELD EYES
KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN
SEE OWNER’S MANUAL
EXPLOSIVE GASWarning labelsA/C system:Refrigerant at high pressure.
Do not loosen or remove the A/C system fittings before discharging the A/C
system. Improper service methods may cause personal injury.
System to be
serviced by qualified personnel only. For instructions consult dealer man-
ual.
The A/C system complies with SAE J639.
Charge: 680 g R134a.
Compressor oil: 150 cc PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106
Maintenance FreeP/N 127 93 95512V 60Ah 580A (EN)
000 A-12102-EP
LEVEL INDICATORDARK OK
CLEAR LOW
CANADA
NETTOYER LE BOUCHON
DE REMPLISSAGE
AVANT DE L’ENLEVER.
UTILISER SEULEMENT
DU LIQUIDE DOT 4 PROV-
ENANT D’UN CONTE-
NANT SCELLÉ.
93_U S _M 07.book Page 8 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
10
No sparks,
flames or
smokingBuckle up
Refer to
the Owner’s
ManualAirbag
Shield eyesNever place a
rear-facing
child seat in
this seat
Keep out of
reach of
childrenElectric
windows
Battery acid
contains sul-
phuric acidDeactivating
of rear window
switches
Risk of
explosive gasCentral
locking, lock
Central
locking,
unlock
Trunk lid,
opening
HeadlightsWindshield
wipers
Direction
indicatorsWindshield
washers
Parking lights Defroster
Hazard warn-
ing lightsRear window
heating
Front fog
lightsCabin fan
Rear fog light
Coolant tem-
peratureRadiator fan
No charge to
batteryFuel
Foot brake
Coolant level
Engine oil
pressure
ABS brakes
Electronic
Stability
Program
Example of symbols that can be found in your car93_U S _M 07.book Page 10 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
83 Instruments and controls
This light comes on when the battery is not
being charged by the alternator. If the light
comes on during driving, stop as soon as
possible and switch off the engine.
The following message is shown on the
Saab Information Display (SID):
Check the drive belt, see page 216.This light will come on if the engine oil pres-
sure is too low. If the warning light flashes or
comes on while you are driving, stop imme-
diately in a safe place, switch off the engine
and check the oil level (see page 207).
The following message is shown on the
Saab Information Display (SID):
Charge warning lightBattery not charging.
Make a safe stop.
Warning, oil pressure
(engine oil)
NOTICE
Never drive the car when the oil pressure
warning lamp is on. Low oil pressure can
cause serious engine damage.
Oil pressure low.
Make a safe stop.
Engine malfunction
(CHECK ENGINE)
WARNING
An illuminated “Engine malfunction
(CHECK ENGINE)” indicator light indi-
cates an engine-related problem. While
your car may be able to be driven with the
“Engine malfunction (CHECK ENGINE)”
indicator light illuminated (limp-home
mode), you are advised to have your car
serviced at an authorized Saab dealer as
soon as possible.
Continued driving without this problem
being corrected might cause serious
further damage to your car and create
unsafe driving conditions. The operator
should be prepared to take action if such
unsafe conditions arise (e.g. brake
smoothly, engage neutral, stop in a suita-
ble place, switch off the engine, etc.)
93_U S _M 07.book Page 83 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
200 Starting and drivingUsing a battery charger3/starter
unitTo avoid damaging the car’s electrical
system and electronics, the following rules
must be followed when charging the battery
or jump starting the car.
If the charger or starter unit can be set to
different voltages (6V/12V/18V/24V), 12V
must be selected.
Follow the manufacturer’s instructions
supplied with the charger or starter unit.
No other apparatus that are grounded or
connected to the mains must be
connected to the car during charging or
jump starting.
The charger or starter unit must under no
conditions produce a voltage greater
than:
16V continuous
18V for 60 min.
If you are unsure about the charge rating of
the unit, disconnect the battery clamp from
the positive terminal before connecting the
unit to the battery.
For long tripsBefore starting off on a long journey, it is
advisable to have your car inspected by
your Saab dealer.
Obtain a few important items to take along
on your journey, such as spare bulbs, wiper
blades, fuses, a drive belt (poly-V-belt) and
the like.
You can check some points yourself before-
hand:
Check that no oil or fuel leaks out of the
engine or gearbox/transmission.
Check the coolant and power steering
fluid levels. Check also for leaks.
Inspect the drive belt (poly-V-belt) and
replace if it shows any signs of wear.
Check the battery charge.
Check the tires for tread pattern and air
pressure, including the compact spare
tire.
Take an extra remote control and keep it
separate.
Check the brakes.
Check all bulbs.
Check for the presence of the tool kit and
jack in the car.
93_U S _M 07.book Page 200 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
209 Car care
Air filter
Transmission fluidManual transmission
Check and top up the oil in accordance with
the service program.
Automatic transmission
Check and top up the oil in accordance with
the service program.
CoolantThere is an overpressure in the cooling sys-
tem. Coolant temperatures can sometimes
exceed 212° F (100° C).
If the coolant level drops too low, the follow-
ing message appears on the SID:
The properties of the coolant are retained
for the entire service life of the car. There-
fore, it is not necessary to change the cool-
ant.The coolant contains 45 % antifreeze and
anti-corrosion fluid. This ratio gives the best
cooling effect. Lower concentrations should
be avoided, in view of the corrosion risk.
Coolants of a different brand could damage
the engine or cooling system. We therefore
recommend strict use of coolants that have
been approved by Saab.
Note:
If incorrect coolant is used or added, the life-
time properties will be affected. Even if the
coolant is flushed from the system and
replaced with life-time coolant, life-time
properties are no longer retained and the
coolant must then be drained and replaced
at regular intervals.
WARNING
To ensure reliable operation, only use
an air filter recommended by Saab
Automobile AB.
WARNING
Proceed with caution if the radiator is
boiling when you open the hood.
Never remove the expansion-tank
filler cap when the radiator is boiling.
The cooling system is pressurized –
hot coolant and vapor can escape
when the filler cap is released. These
can cause injury to your eyes and
burns. Loosen the cap carefully, and
let the engine cool before removing
the cap.
Exercise care when adding coolant.
Coolant on hot surfaces constitutes a
fire risk.
Coolant level low.
Refill.
NOTICEIf the cooling system needs topping up,
mix the antifreeze with the appropriate
quantity of drinking water or distilled
water before adding it to the system.
If undiluted antifreeze is added, the
engine could still freeze and be damaged.
This is because the antifreeze will not mix
properly with the coolant before the ther-
mostat has opened to allow full circula-
tion.
93_U S _M 07.book Page 209 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
251 Car care
Loading Your VehicleThis is an example of what your vehicle´s
Tire-Loading Information/Certification label
might look like. It is located on the B-pillar
and shows how much weight your vehicle
may properly carry. The label tells you the
proper size, and recommended inflation
pressures for the tires on your vehicle. It
also gives you important information about
the number of people that can be in your
vehicle and the total weight that you can
carry. This weight is called the Vehicle
Capacity Weight, and includes the weight of
all occupants, cargo and all nonfactory-
installed options.
Tire Terminology and DefinitionsAir Pressure: The amount of air inside the
tire pressing outward on each square inch of
the tire. Air pressure is expressed in pounds
per square inch (psi) or kilopascal (kPa).
Accessory Weight: This means the com-
bined weight of optional accessories, for
example, automatic transmission, power
steering, power brakes, power windows,
power seats, radio and air conditioning.
Aspect Ratio: The relationship of a tire´s
height to its width.
Belt: A rubber coated layer of cords that is
located between the plies and the tread.
Cords may be made from steel or other rein-
forcing materials.
Bias Ply Tire: A pneumatic tire in which the
ply cords that extend to the beads are laid at
alternate angles substantially less than 90
degrees to the centerline of the tread.
Cold Inflation Pressure: The amount of air
pressure in a tire, measured in pounds per
square inch (psi) or kilopascal (kPa), before
a tire has built up heat from driving. See
“Inflation - Tire Pressure” on page 241.
Curb weight: This means the weight of a
motor vehicle with standard and optional
equipment including the maximum capacity
of fuel, oil and coolant, without passengers
and cargo.
This label can only be found on vehicles
sold in the U.S.
Vehicles sold in Canada have the tire
information label in the glove box, see
page 293.
TIN-codea Manufacturer´s Identification Mark
b Tire Size
c Tire Type Code
d Date of Manufacture93_U S _M 07.book Page 251 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
263 Car care
When the soft top is only slightly soiled,
follow the directions on the cleaning agent
packaging. No brushing is necessary.
Check the soft top for water penetration
from time to time by spraying a small
amount of water on it. If water does not form
droplets but disappear into the material, it is
recommended to wash normally and then
waterproof.
If the soft top is heavily soiled and normal
recommended cleaning does not produce a
noticeable improvement, carry out the follo-
wing.
The following cleaning method must be only
used if the soft top is heavily soiled and must
not be carried out more than twice a year.
1 Stop normal cleaning.
2 Rinse off the thick dirt thoroughly with
water.
3 Spray the newly rinsed soft top with the
recommended cleaning agent and allow
it to work in for 15-20 minutes.4 Move the washing brush backwards and
forwards, not diagonally, from side to
side or in circles. Use a soft brush, like a
clothes brush or a micro fibre cloth so
that the cleaning agent foams. Never
use a wire brush.
5 Then rinse the soft top with warm water
and brush using a soft brush in the direc-
tion of the vehicle until all foam has
disappeared. Brush carefully to prevent
damaging the material.
6 Dry the soft top using a clean chamois
leather or a cloth that does not leave lint
on the soft top.
7 Allow the soft top to dry fully. Touch with
a hand after a while, if the material feels
damp, allow it to dry for longer. Never use petrochemical based
solvents for cleaning. Only use water
with a recommended cleaning agent.
Petrochemical based solvents can
cause irreparable damage to the soft
top.
Never use a pressure washer to clean
the soft top. Only use normal house-
hold water pressure.
NOTICE Only operate the soft top when it is
clean and dry.
Do not lower the soft top when it is
damp. This can cause folds and pres-
sure marks. If the soft top is heavily
soiled, the dirt may cause irreparable
visible chafe marks.
Only use water, recommended clea-
ning agents and a microfibre cloth if
the soft top is already damaged, other-
wise the damage can become worse.
At creases, seams and window edges
the cleaning motion should be away
from the crease, seam or window
edge in to the soft top.
WARNING
Water hotter than 37 °C can burn the skin,
cause skin irritation and/or cause injuries.
Use suitable protection.
93_U S _M 07.book Page 263 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com
269 Car care
Other than in extremely cold weather, do not
screen the radiator, e.g. with netting, as this
will greatly diminish its cooling capacity.
Applicable to the manual climate control
system - During cold months the air condi-
tioning should be switched on once or
twice a month and run for 5–10 minutes
during highway driving once the engine is
warm.
This action saves the gaskets in the
compressor from being spoiled. The
compressor uses a lubricant that circu-
lates with the coolant.
Note:
The A/C system cannot be switched on
when the outside temperature is below 32°F
(0°C). Turn on the A/C system when the car
is standing in a warm place. Simplest is to
always have the A/C button pressed in. The
A/C system will then cut in automatically
when the outside temperature is high
enough.
Headlight aimingThe vehicle has a visual optical headlight
aiming system equipped with vertical
aiming device. The aim has been preset at
the factory and should normally not need
further adjustments.
If your headlights are damaged in a crash,
the headlight aim may be affected. If you
believe your headlights need to be re-
aimed, we recommend that you take it to
your Saab dealer for service. However, it is
possible for you to re-aim your headlights as
described in the following procedure.To check the aim, the vehicle should be
properly prepared as follows:
The vehicle shall be placed so that the
headlights are 25 ft (7.6 m) from a light
colored wall or other flat surface. The
aiming area should be darkened, this will
improve your ability to see the beam of the
low beam headlight being aimed.
An optical headlamp aimer can also be
used and will than replace the wall.
The vehicle must have all four wheels on
a perfectly level surface which is level all
the way to the wall or other flat surface.
The vehicle should be placed so it is per-
pendicular to the wall or other flat surface.
The vehicle should be unloaded and fuel
tank full, and one person or 160 lbs.
(75 kg) on the drivers seat.
The vehicle should be fully assembled
and all other work stopped while headlight
aiming is being done.
The vehicle should not have any snow,
ice or mud attached to it.
Tires should be inflated to the prescribed
pressure.
Close all doors.
Rock the vehicle to stabilize the suspen-
sion.
Headlight aiming is done with the vehicle
low beam lamps. The high beam lamps will
be correctly aimed if the low beam lamps
are aimed properly.
WARNING
Before checking/adjusting the headlight
aiming, switch off the engine to avoid
danger of fingers and hands being injured
by moving parts.
The radiator fan can start up even when
the engine is switched off.NOTICETo make sure that your headlights are
aimed properly read all instructions
before beginning. Failure to follow these
instructions could cause damage to
headlight parts or a not correctly aimed
headlight.
93_U S _M 07.book Page 269 W ednesday, April 12, 2006 9:30 AM
ProCarManuals.com