2007 Peugeot 407 Návod k obsluze (in Czech)

1010
117
Krytky šroub
A
Šrouby hliníkových disk
A kol mají chromované krytky.
Stáhn
)te je pomocí žlutého p
9ípravku než začnete povolovat šrouby.
Montáž náhradního kola
Jestliže je Vaše vozidlo vybavené ná-hradním kolem s plechovým diskem, p
9i utahování šroub
A zjistíte, že se podložky šroub
A neop
9ou o disk, což je zcela normální. Upevn
)ní náhradní-ho kola je zajišt
)né op
9ením kuželové části všech šroub
A.
KRYT PRO ZIMNÍ OBDOBÍ*
Snímatelný kryt pro zimní období částečn
) zakrývá m
9ížku vstupu vzdu-chu, ke které je t
9eba jej zaklapnout, aby se zabránilo nahromad
)ní odlétá-vajícího sn
)hu.
Kryt je t
9eba sundat, jakmile teplota vn
)jšího prost
9edí p
9esáhne 10°C.
Obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.
Pneumatiky s rozm
)ry 215/55 R17 nemohou být opat
9eny standardními sn
)hovými
9e-t
)zy, obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.
* Podle zem
) prodeje.
Zvláštnosti hliníkových disk
A kol
Šrouby proti odcizení kol
Kola Vašeho vozidla jsou opat
9ená šrouby proti odcizení (jeden na kolo), zakrytými chromovanými krytkami, které je t
9eba sundat s pomocí žlutého p
9ípravku, potom je vyšroubovat ná-strčkovým klíčem a klíčem na demon-táž kola 1.
Montáž zimních záb
)rových pneumatik
Jestliže vybavíte své vozidlo záb
)ro-vými pneumatikami namontovanými na plechovém disku, je bezvýhradn
) nutné použít zvláštní šrouby, které jsou k dispozici v síti PEUGEOT.
Poznámka: tento nástrčko-vý klíč jste obdrželi zárove
3 s novým vozidlem a s klíči a kartou s kódy. Zaznamenejte si pečliv
) kód vyražený na hlav
) ná-strčkového klíče pro demontáž šroub
A proti odcizení kol. S jeho pomocí si budete moci opat
9it duplikát nástrčko-vého klíče v síti značkových servis
A. Stejné doporučení platí pro klíče. Ne-nechávejte d
Av
)rnou kartu s kódy ve vozidle.

1010
117
Krytky šroub
A
Šrouby hliníkových disk
A kol mají chromované krytky.
Stáhn
)te je pomocí žlutého p
9ípravku než začnete povolovat šrouby.
Montáž náhradního kola
Jestliže je Vaše vozidlo vybavené ná-hradním kolem s plechovým diskem, p
9i utahování šroub
A zjistíte, že se podložky šroub
A neop
9ou o disk, což je zcela normální. Upevn
)ní náhradní-ho kola je zajišt
)né op
9ením kuželové části všech šroub
A.
KRYT PRO ZIMNÍ OBDOBÍ*
Snímatelný kryt pro zimní období částečn
) zakrývá m
9ížku vstupu vzdu-chu, ke které je t
9eba jej zaklapnout, aby se zabránilo nahromad
)ní odlétá-vajícího sn
)hu.
Kryt je t
9eba sundat, jakmile teplota vn
)jšího prost
9edí p
9esáhne 10°C.
Obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.
Pneumatiky s rozm
)ry 215/55 R17 nemohou být opat
9eny standardními sn
)hovými
9e-t
)zy, obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.
* Podle zem
) prodeje.
Zvláštnosti hliníkových disk
A kol
Šrouby proti odcizení kol
Kola Vašeho vozidla jsou opat
9ená šrouby proti odcizení (jeden na kolo), zakrytými chromovanými krytkami, které je t
9eba sundat s pomocí žlutého p
9ípravku, potom je vyšroubovat ná-strčkovým klíčem a klíčem na demon-táž kola 1.
Montáž zimních záb
)rových pneumatik
Jestliže vybavíte své vozidlo záb
)ro-vými pneumatikami namontovanými na plechovém disku, je bezvýhradn
) nutné použít zvláštní šrouby, které jsou k dispozici v síti PEUGEOT.
Poznámka: tento nástrčko-vý klíč jste obdrželi zárove
3 s novým vozidlem a s klíči a kartou s kódy. Zaznamenejte si pečliv
) kód vyražený na hlav
) ná-strčkového klíče pro demontáž šroub
A proti odcizení kol. S jeho pomocí si budete moci opat
9it duplikát nástrčko-vého klíče v síti značkových servis
A. Stejné doporučení platí pro klíče. Ne-nechávejte d
Av
)rnou kartu s kódy ve vozidle.

1010
118
VÝM
(NA ŽÁROVKY
VP
8EDU
Žárovek se dotýkejte p
9es suchý had
9ík.
2 - Dálková sv
)tla: H7-55W.
 Sundejte ochranné víko p
9ísluše jící vadné žárovce.
 Odpojte konektor.
 Stlačte konec upev
3ovacích spon pro uvoln
)ní žárovky. Vym
)
3te ji.
 P
9i zp
)tné montáži se ujist
)te o správné poloze orientačních vý-stupk
A a o dobrém zajišt
)ní upev-
3ovacích spon.
 P
9ipojte konektor.
 Namontujte zp
)t ochranné víko.
3 - Obrysová sv
)tla: W 5 W.
 Sundejte ochranné víko, odpoj-te konektor, vyndejte a vym
)
3te žárovku.
 Dejte konektor zp
)t na místo.
 P
9ipojte konektor.
 Namontujte zp
)t ochranné víko.
4 - Sm
)rová sv
)tla:PY 21 W (žlutá).
 Otočte objímku žárovky o čtvrt otáčky a vyndejte ji.
 Vym
)
3te žárovku.
POZOR: NEBEZPEČÍ SMRTI ELEKTRICKÝM PROUDEM
P
9ední sv
)tla
V motorovém prostoru demontujte kryt upevn
)ný jedním nebo dv
)ma k
9ídlo vými šrouby, jedním plastovým h
9ebem a dv
)ma šrouby, které se po-volí o čtvrt otáčky.
1 - Potkávací sv
)tla: H1-55W nebo xenonová výbojka D2S-35W.
Vým
)na xenonové výbojky musí být provedena v servisní síti PEUGEOT.
Žárovky žluté jantarové bar-vy (všech na sm
)rová sv
)tla) musí být nahra zeny žárovka-mi se stejnými charakteristika-mi a barvou.
5 - P
9ední sv
)tlomety do mlhy: H11 - 55 W.
Vytočte kola na doraz.
P
9ístup k žárovce p
9es víko v p
9edním krytu proti nečistotám.
Obra
?te se na servis sít
) PEUGEOT.
Sv
)tlomety mají skla z polykarbonátu opat
9ená ochranným lakem. Nečist
)te je suchým nebo abrazivním had
9í-kem ani čisticími prost
9edky či roz-poušt
)dly.
Dbejte na kvalitu kapaliny používané pro ost
9ikování skla a sv
)tlomet
A.
Za určitých klimatických pod-mínek (nízká teplota, vlhkost) se m
Aže zamlžit vnit
9ní strana skla sv
)tlomet
A, což je nor-mální jev. Vlhkost zmizí n
)kolik minut po rozsvícení sv
)tel.

1010
119
Integrovaná boční sm
)rová sv
)tlaVÝM
(NA ŽÁROVKY VZADU
(SEDAN)
T
9etí brzdové sv
)tlo: 5 žárovek W 5 W.
 Opatrn
) demontujte plastový kryt, p
9itom jej v jeho st
9edu a z obou stran uvoln
)te z uchycení a vysu
3te jej kolmo ke sm
)ru jeho zasunutí.
 Stlačte dva jazýčky, umíst
)né vza-du u zadního okna.
 Vysu
3te červený pr
Asvitný kryt sm
)rem ven, p
9itom držte jazýčky stlačené.
 Vym
)
3te vadnou žárovku.
 P
9i zp
)tné montáži dbejte na správ-né zasunutí jazýčk
A červeného pr
Asvitného krytu a rovn
)ž na správné umíst
)ní horního oblo-žení.
 Zašroubujte upev
3ovací matice sví-tilny uvnit
9 zavazadlového prostoru pomocí vlečného oka, je-li to nutné. P
9i zp
)tné montáži dbejte na správ-né umíst
)ní a upevn
)ní svítilny.
 P
9ipojte konektor.
Osv
)tlení státní poznávací značky: W 5 W.
 S pomocí šroubováku sundejte pr
Ahledný kryt.
 Vym
)
3te vadnou žárovku. Zatlačte sm
)rovku sm
)rem dop
9edu nebo dozadu a uvoln
)te ji.
 Vycvakn
)te sm
)rovku a vym
)
3te ji.
Sm
)r ov k u z í s k át e v s er v is ní s í t i PEUG EO T.
Žárovky žluté jantarové barvy (všech-na sm
)rová sv
)tla) musí být na hrazeny žárovkami se stejnými charakteristika-mi a barvou.
1 - Sm
)rová sv
)tla: PY 21 W (žlutá).
2 - Zp
)tná sv
)tla: P 21 W.
3 - Sv
)tla do mlhy/obrysová:P 21/4 W.
4 - Obrysová sv
)tla: P 21/4 W.
5 - Brzdová/obrysová sv
)tla: P 21/4 W.
 Odpojte konektor.
 Vyšroubujte upev
3ovací matice sví-tilny uvnit
9 zavazadlového prostoru pomocí vlečného oka (uložené uvnit
9 náhradního kola), je-li to nutné.
 Sundejte t
)sn
)ní.
 Uvoln
)te držák žárovky roztaže ním 5 jazýčk
A.
 Vyšroubujte a vym
)
3te žárovku.
 Zajist
)te držák žárovky.
 Ustavte zp
)t t
)sn
)ní.

1010
119
Integrovaná boční sm
)rová sv
)tlaVÝM
(NA ŽÁROVKY VZADU
(SEDAN)
T
9etí brzdové sv
)tlo: 5 žárovek W 5 W.
 Opatrn
) demontujte plastový kryt, p
9itom jej v jeho st
9edu a z obou stran uvoln
)te z uchycení a vysu
3te jej kolmo ke sm
)ru jeho zasunutí.
 Stlačte dva jazýčky, umíst
)né vza-du u zadního okna.
 Vysu
3te červený pr
Asvitný kryt sm
)rem ven, p
9itom držte jazýčky stlačené.
 Vym
)
3te vadnou žárovku.
 P
9i zp
)tné montáži dbejte na správ-né zasunutí jazýčk
A červeného pr
Asvitného krytu a rovn
)ž na správné umíst
)ní horního oblo-žení.
 Zašroubujte upev
3ovací matice sví-tilny uvnit
9 zavazadlového prostoru pomocí vlečného oka, je-li to nutné. P
9i zp
)tné montáži dbejte na správ-né umíst
)ní a upevn
)ní svítilny.
 P
9ipojte konektor.
Osv
)tlení státní poznávací značky: W 5 W.
 S pomocí šroubováku sundejte pr
Ahledný kryt.
 Vym
)
3te vadnou žárovku. Zatlačte sm
)rovku sm
)rem dop
9edu nebo dozadu a uvoln
)te ji.
 Vycvakn
)te sm
)rovku a vym
)
3te ji.
Sm
)r ov k u z í s k át e v s er v is ní s í t i PEUG EO T.
Žárovky žluté jantarové barvy (všech-na sm
)rová sv
)tla) musí být na hrazeny žárovkami se stejnými charakteristika-mi a barvou.
1 - Sm
)rová sv
)tla: PY 21 W (žlutá).
2 - Zp
)tná sv
)tla: P 21 W.
3 - Sv
)tla do mlhy/obrysová:P 21/4 W.
4 - Obrysová sv
)tla: P 21/4 W.
5 - Brzdová/obrysová sv
)tla: P 21/4 W.
 Odpojte konektor.
 Vyšroubujte upev
3ovací matice sví-tilny uvnit
9 zavazadlového prostoru pomocí vlečného oka (uložené uvnit
9 náhradního kola), je-li to nutné.
 Sundejte t
)sn
)ní.
 Uvoln
)te držák žárovky roztaže ním 5 jazýčk
A.
 Vyšroubujte a vym
)
3te žárovku.
 Zajist
)te držák žárovky.
 Ustavte zp
)t t
)sn
)ní.

1010
120
VÝM
(NA ŽÁROVKY VZADU
(407SW)Sv
)tla do mlhy vlevo a vpravo:P 21 W.
 Opatrn
) uvoln
)te vnit
9ní obložení dve
9í zavazadlového prostoru.
 Odlepte t
)snicí fólii umíst
)nou za p
9íslušným sv
)tlem.
 Otočte o čtvrt otáčky a vyjm
)te držák žárovky.
 Vym
)
3te vadnou žárovku.
P
9i zp
)tné montáži dbejte na správné umíst
)ní žárovky v jejím držáku.
 Uvoln
)te sv
)tlo (2 západky).
 Odpojte konektor a vyjm
)te sv
)tlo.
 Uvoln
)te držák žárovky roztaže ním 4 jazýčk
A.
 Vyšroubujte a vym
)
3te žárovku.
 Znovu p
9ipojte konektor.
 Zajist
)te držák žárovky. P
9i zp
)tné montáži dbejte na správné umíst
)-ní a upevn
)ní sv
)tla, p
9itom nej-prve zaklapn
)te zadní část, poté p
9ední část.
Osv
)tlení státní poznávací značky: W 5 W.
 Zasu
3te tenký šroubovák do jedno-ho z vn
)jších otvor
A pr
Ahledného krytu.
 Zatlačením sm
)rem ven jej uvol-n
)te.
 Sejm
)te pr
Ahledný kryt.
 Vym
)
3te vadnou žárovku.
T
9etí brzdové sv
)tlo (diody)
Všechny zásahy na sv
)tlech s dioda-mi musí být provád
)ny v servisu sít
) PEUGEOT.
Sv
)tla na blatnících
1 - Brzdová/obrysová sv
)tla: P 21/5 W.
2 - Zp
)tná sv
)tla: P 21 W.
3 - Sm
)rová sv
)tla: P 21 W.
Tyto t
9i žárovky se vym
)
3ují po de-montáži sv
)tla.
 Pro zp
9ístupn
)ní sv
)tla vyjm
)te p
9íslušnou krytku na boku zavaza-dlového prostoru.
 Demontujte upev
3ovací matici sv
)tla uvnit
9 zavazadlového prostoru.
Poznámka: je-li t
9eba, použijte pro de-montování matice klíč na demontáž kola.

1010
121
VÝM
(NA POJISTKY
Pojistkové sk
9í
3ky jsou umíst
)ny ve spodní části palubní desky (na stran
)
9idiče) a v motorovém prostoru (na levé stran
)).
Pojistky v palubní desce
Pro p
9ístup k pojistkám otev
9ete víko schránky na stran
)
9idiče. Vyklopte pojistko-vou sk
9ínku sm
)rem dol
A.
Vým
)na pojistky
P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-tit p
9íčinu závady a odstranit ji. Čísla P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-
pojistek jsou uvedená na pojistkové sk
9ínce.
Spálenou pojistku nahra
-te vždy pojistkou se stejnou proudovou hodnotou (stejné barvy).
Použijte speciální pinzetu umíst
)nou na držáku vedle pojistkové sk
9ínky. Tento držák obsahuje také náhradní pojistky.
Č. pojistkyProudFukce
F115 AZadní st
)rač.
F230 ACentrální zamykání / nadstandardní zamykání.
F35 ANafukovací vaky.
F410 ADvojitý snímač ESP, konektor diagnostiky, otvírací st
9echa (sedan), úhlový snímač volantu.
F530 ASekvenční ovládání p
9edních oken, otvírací st
9echa (sedan), clona panoramatické st
9echy (407SW).
F630 ASekvenční ovládání zadních oken.

1010
121
VÝM
(NA POJISTKY
Pojistkové sk
9í
3ky jsou umíst
)ny ve spodní části palubní desky (na stran
)
9idiče) a v motorovém prostoru (na levé stran
)).
Pojistky v palubní desce
Pro p
9ístup k pojistkám otev
9ete víko schránky na stran
)
9idiče. Vyklopte pojistko-vou sk
9ínku sm
)rem dol
A.
Vým
)na pojistky
P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-tit p
9íčinu závady a odstranit ji. Čísla P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-P
9ed vým
)nou pojistky je t
9eba zjis-
pojistek jsou uvedená na pojistkové sk
9ínce.
Spálenou pojistku nahra
-te vždy pojistkou se stejnou proudovou hodnotou (stejné barvy).
Použijte speciální pinzetu umíst
)nou na držáku vedle pojistkové sk
9ínky. Tento držák obsahuje také náhradní pojistky.
Č. pojistkyProudFukce
F115 AZadní st
)rač.
F230 ACentrální zamykání / nadstandardní zamykání.
F35 ANafukovací vaky.
F410 ADvojitý snímač ESP, konektor diagnostiky, otvírací st
9echa (sedan), úhlový snímač volantu.
F530 ASekvenční ovládání p
9edních oken, otvírací st
9echa (sedan), clona panoramatické st
9echy (407SW).
F630 ASekvenční ovládání zadních oken.