2007 Lancia Musa Testigos

53
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “DISTANCIA” (Dist. Unid.)
El coche se entrega regulado en “km”.
La pantalla puede proporcionar las indicaciones en función de la unidad seleccionada (km o mi). Para
seleccionarla, proceda como sigue:
R
Q
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la página del menú”
Página del menú
– + – +
Mediante las teclas +/– seleccione la
unidad de medida deseada (km o mi).
La selección parpadea.
R
Regreso a la página
del menú Regreso a la página
del menú
Q Q
Regreso a
la página activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

54
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “CONSUMO” (Consumo)
Esta función permite seleccionar la unidad de medida correspondiente a la cantidad de combustible consumido
(km/l, l/100 km o bien mpg) en función de la unidad de medida de distancia seleccionada (kilómetros o millas,
consulte el apartado anterior “Unidad de medida distancia”). Para efectuar esta regulación, proceda como sigue:
R
Q
R
Q
RSi se ha seleccionado en mi
Si se ha seleccionado
en km
Mediante las teclas +/– seleccione
la unidad correspondiente al consumo
de combustible km/l o l/100km.
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menú Regreso a
la visualización
del menú
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
– +
Q
Q
Regreso a la
visualización
activada
anteriormente,
por ejemplo:
– +
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE” - R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

55
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
UNIDAD DE MEDIDA “TEMPERATURA” (Temp. Unidad)
Donde esté previsto, el coche se entrega regulado en “°C”.
Para seleccionar la unidad de medida de la temperatura (°C o °F), proceda como sigue:
R
Q
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
– +
Mediante las teclas +/– seleccione la
unidad de medida de temperatura
deseada (°C o °F).
La selección parpadea.
R
Regreso a la
visualización del menú Regreso a la
visualización del menú
Q
Q
Regreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q Q
RR

56
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
SELECCIÓN DEL IDIOMA (Introd. Lengua)
Los mensajes que se visualizan en la pantalla pueden leerse en varios idiomas (Italiano, Alemán, Inglés,
Español, Francés, Portugués, Holandés). Para seleccionar el idioma deseado, proceda como sigue:
RConsulte “Control
inicial” (Test inicial)
y “Acceso a la
visualización del menú”
Visualización
del menú
– +– +– +
– +
– +– +
– +
Q
Q
Regreso a la
visualización
del menú Regreso a la
visualización
activada
anteriormente,
por ejemplo:
Q
Q
= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
R

57
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
AJUSTE DEL VOLUMEN DE LAS SEÑALES ACÚSTICAS DE AVERÍAS / ADVERTENCIAS (Vol. Buzzer)
El coche se entrega con el volumen ajustado en el nivel “4”.
Esta función permite ajustar (en 8 niveles) el volumen de la señal acústica (buzzer) que acompaña las
eventuales señales de averías / advertencias. La señal acústica se puede regular y excluir. Para desactivarla
ponga con las teclas de ajuste +/– el volumen en el nivel “0”.
Para efectuar el ajuste, proceda como sigue:
Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Visualización del menú
Mediante las teclas +/– ajuste el
volumen de la señal acústica (buzzer).
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menú Regreso a la
visualización del menúRegreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
R
Q
R
– + – +
Q
Q
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

58
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
VOLUMEN PRESIÓN TECLAS (Vol. Teclas)
El coche se entrega con el volumen ajustado en el nivel “4”. Esta función permite ajustar (en 8 niveles) el
volumen de la señal acústica que acompaña la presión de algunas teclas presentes en el coche. La señal
acústica se puede regular y excluir. Para desactivarla, ponga con las teclas de ajuste +/– el volumen en el nivel
“0”. Para efectuar el ajuste, proceda como sigue:
Visualización del menú Consulte “Control inicial”
(Test inicial) y “Acceso
a la visualización
del menú”
Mediante las teclas +/– ajuste el
volumen de la señal acústica (roger-
beep).
La selección parpadea.
Regreso a la
visualización del menúRegreso a la
visualización activada
anteriormente,
por ejemplo:
R
Q
Q
Q
– + – +
R
Regreso a la
visualización del menú
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”
Q
Q
RR

59
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABETICO
SALPICADERO
Y MANDOS
MANTENIMIENTO PROGRAMADO (Service)
Esta función permite visualizar las indicaciones correspondientes al vencimiento de la próxima revisión
(en km o días).
R
Q
Consulte “Control inicial
(Test inicial) y “Acceso
a la página del menú”
Página del menú
Mediante las teclas +/– seleccione la
visualización en km, millas (mi) o
días (di). La selección parpadea.
R
Regreso a la página
del menú
Regreso a la página
del menúRegreso a la página
activada
anteriormente,
por ejemplo:
sigue
– + – +
RQ
QR
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”

60
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
TESTIGOS Y
MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
El “Plan de mantenimiento programado” ha previsto el mantenimiento del coche cada 20.000 km (o cada 12.000 mi), o bien, cada
año; esta visualización se presenta automáticamente, con la llave en posición MAR, a partir de 2.000 km (o 1.240 mi), o bien, a 30
días de dicho vencimiento y se vuelve a presentar cada 200 km (o 124 mi), o bien, a 3 días. En las versiones 1.3 Multijet, para
sustituir el filtro del aire, aceite del motor y su filtro, consulte el “Plan de Mantenimiento Programado” en el capítulo
“Mantenimiento y Cuidado”. Cuando el mantenimiento programado (“revisión”) se esté acercando al vencimiento previsto, al girar
la llave de contacto a la posición MAR, en la pantalla se visualizará el mensaje “Service” seguido por el número de kilómetros o por
los días que faltan para realizar el mantenimiento del coche. La información de “Mantenimiento programado” se visualiza en
kilómetros (km) o en millas (mi), o bien, en días (dí), según el vencimiento que, cada vez se presente primero. Acuda a un taller de
la Red de Asistencia Lancia que realizará, además de las operaciones de mantenimiento previstas por el “Plan de Mantenimiento
Programado” o por el “Plan de Revisión Anual”, la puesta a cero (reset) de dicha visualización.
Regreso a la página
del menú Regreso a la página
activada
anteriormente,
por ejemplo:
continúa
R
Q
Q= Presión inferior a dos segundos de la tecla “MODE”
R= Presión superior a dos segundos de la tecla “MODE”