
252
SPIE
E MESSAGGI
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
APERTURA/CHIUSURA PORTE
Dispositivo di emergenza blocco porte dall’esterno
Le porte sono dotate di un dispositivo che permette di chiuderle
tramite serratura in assenza di corrente.
In questo caso, per chiudere le porte della vettura occorre:
❒inserire la chiave di avviamento nel nottolino B
❒ruotare il dispositivo in posizione 1 e chiudere il battente.
Per riaprire le porte occorre:
❒inserire la chiave nel nottolino della serratura lato guida e ruotarla
in senso antiorario
❒aprire la porta lato guida
❒dall'interno della vettura aprire le porte rimanenti agendo sulle
rispettive leve ricavate nelle maniglie di apertura.
L0D0247m

253
SPIE
E MESSAGGI
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
AVVIAMENTO DEL MOTORE
AVVIAMENTO D’EMERGENZA
Se il sistema Lancia CODE non riesce a disattivare
il blocco motore le spie
YeUsul quadro
strumenti rimangono accese ed il motore non si
avvia.
Per avviare il motore è pertanto necessario ricorrere
all’avviamento di emergenza.
Si consiglia di leggere tutta la procedura con
attenzione prima di eseguirla: se si commette un
errore è necessario riportare la chiave di avviamento
in posizione STOP e ripetere le operazioni
dall’inizio.
Procedere come segue:
❒leggere il codice elettronico a 5 cifre riportato
sulla CODE card;
❒ruotare la chiave di avviamento in posizione
MAR;
❒premere a fondo e mantenere premuto il pedale
dell’acceleratore: la spia
Usul quadro strumenti
si accende, per circa 8 secondi, e poi si spegne;
❒rilasciare il pedale dell’acceleratore e contare il
numero dei lampeggi della spia
U;
❒attendere un numero di lampeggi uguale alla
prima cifra del codice della CODE card, quindi
premere e mantenere premuto il pedaledell’acceleratore fino a quando la spia
Usi
accende (per 4 secondi) e poi si spegne: rilasciare
quindi il pedale dell’acceleratore;
❒la spia Uricomincia a lampeggiare: dopo un
numero di lampeggi uguale alla seconda cifra del
codice della CODE card, premere e mantenere
premuto il pedale dell’acceleratore;
❒procedere allo stesso modo per le rimanenti cifre
del codice della CODE card;
❒immessa l’ultima cifra, mantenere premuto il
pedale dell’acceleratore. La spia
Usi accende
per 4 secondi e poi si spegne. Rilasciare il pedale
dell’acceleratore;
❒un lampeggio rapido della spia U(per circa 4
secondi) indica che l’operazione è avvenuta
correttamente;
❒procedere all’avviamento del motore ruotando la
chiave dalla posizione MAR alla posizione AVV.
Se la spia
Ucontinua a rimanere accesa, ruotare la
chiave di avviamento in STOP e ripetere la
procedura a partire dal primo punto.
AVVERTENZA Dopo un avviamento d’emergenza è
consigliabile rivolgersi alla Rete Assistenziale
Lancia perché la procedura di emergenza va
ripetuta ad ogni avviamento del motore.

283
SPIE
E MESSAGGI
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
TABELLA RIASSUNTIVA FUSIBILI
Centralina plancia
UTILIZZATORIFUSIBILE AMPERE
Anabbagliante destroF12 15
Anabbagliante sinistro / correttore assetto fariF13 15
Luci retromarcia / bobine relè centralina vano motore / body computer F31 7,5
+30 Centraline porte lato guidatore / passeggero (*) F32 15
Alzacristallo posteriore sinistroF33 20
Alzacristallo posteriore destroF34 20
+15 Cruise control, segnale da interruttore su pedale freno per centraline (*) F35 7,5
+30 Predisposizione centralina rimorchio, serrature posteriori serrature anteriori con centralina porte unica (*) F36 20
+15 Terzo stop, quadro strumenti, luci stop (*) F37 10
Sblocco bauleF38 15
+30 Presa diagnosi EOBD, autoradio, navigatore, centralina pressione pneumatici (*)F39 10
Lunotto termicoF40 30
Specchi elettrici riscaldatiF41 7,5
+15 Centralina ABS / ESP (*)F42 7,5
Tergi / lavacristalloF43 30
Accendisigari / presa di corrente sul tunnelF44 20
Sedili riscaldatiF45 15
Presa di corrente bagagliaioF46 20
Alimentazione centralina porta lato guidatore (alzacristallo, serratura) F47 20
Alimentazione centralina porta lato passeggero (alzacristallo, serratura) F48 20
+15 Servizi (illuminazione comandi su plancette sinistra e centrale, specchi elettrici, illuminazione comandi sedili
riscaldati, predisposizione radiotelefono, navigatore, sensori pioggia / crepuscolare, centralina sensori parcheggio,
illuminazione comandi tetto apribile) (*)F49 7,5
Centralina airbagF50 7,5
+15 Centralina pressione pneumatici, comando ECO / Sport (*) F51 7,5
Tergi / lavalunottoF52 15
+30 Indicatori di direzione, luci di emergenza, quadro strumenti (*) F5 10
(*) +30 = polo positivo diretto batteria (non sotto chiave)
+15 = polo positivo sotto chiave

MARCATURA DELL’AUTOTELAIO
È stampigliata sul pianale dell’abitacolo, vicino al sedile anteriore
destro.
Vi si accede sollevando l’apposita finestra ricavata nella moquette e
comprende:
❒tipo del veicolo;
❒numero progressivo di fabbricazione dell’autotelaio.
TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE
VERNICE CARROZZERIA
È applicata sul cofano anteriore e riporta i seguenti dati:
A - Fabbricante della vernice.
B - Denominazione del colore.
C - Codice Lancia del colore.
D - Codice del colore per ritocchi o riverniciatura.
MARCATURA DEL MOTORE
È stampigliata sul blocco motore lato abitacolo e riporta il tipo e il
numero progressivo di fabbricazione.
320
SPIE
E MESSAGGI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
L0D0228m
L0D0227m

337
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICOPLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
INDICE ALFABETICO
ABS (Il sistema) ................. 138
ASR (Il sistema) .................. 142
Accendisigari (Kit fumatori) 123
Accessori acquistati
dall'utente ........................ 149
Air bag frontali.................... 175
– air bag frontale lato
guidatore ...................... 176
– air bag frontale lato
passeggero ..................... 176
– disattivazione manuale
air bag frontale
passeggero .................... 177
Air bag laterali ................... 178
Alette parasole .................... 123
Alzacristalli elettrici ............ 126
Ampliamento bagagliaio ..... 132
Ambiente (protezione). ........ 156
Appoggiatesta ..................... 77
Assetto fari
(correttore elettrico) ......... 103
Assetto ruote ...................... 325Autoradio
– impianto di
predisposizione ............. 147
– installazione autoradio .. 147
Avviamento e guida .......... 183
Avviamento del motore
– avviamento con batteria
ausiliaria ....................... 254
– avviamento con
manovre ad inerzia ........ 255
– avviamento d’emergenza 253
– dispositivo di
avviamento ................... 22
– procedura per versioni
a benzina ...................... 184
– procedura per versioni
Multijet ......................... 184
– riscaldamento del motore
appena avviato ............. 186
– spegnimento del motore . 186
Bagagliaio .......................... 129
Barre longitudinali ............ 136Batteria
– avviamento con batteria
ausiliaria........................ 254
– controllo stato di carica .. 305
– ricarica ......................... 286
– sostituzione ................... 306
Bloccasterzo ....................... 22
Cambio
Dual FuNction System ....... 189
Cambio meccanico (uso). .... 188
Candele .............................. 322
Carburante
– consumo ........................ 335
– indicatore del livello ...... 27
– interruttore inerziale
blocco carburante ......... 117
Carrozzeria
– manutenzione ............... 314
– codice versioni .............. 321
Cassetti portaoggetti
superiori ........................... 118
Catene da neve ................... 207
Cerchi e ruote ..................... 325
Cinture di sicurezza

338
SPIE
E MESSAGGI
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
– avvertenze generali ....... 163
– impiego .................... 158-160
– manutenzione ............... 165
– regolazione in altezza .... 160
– sistema S.B.R. ................ 159
Climatizzatore automatico
bizona ............................... 88
Climatizzatore manuale ...... 83
Cofano motore .................... 134
Controllo pressione pneumatici
(Sistema T.P.M.S.) ............. 145
Contagiri ............................ 27
Correttore assetto fari ......... 103
Cric .................................... 265
Crusie Control .................... 109
Dati per l’identificazione ... 319
Dati tecnici ....................... 318
Diffusori aria ...................... 82
Dimensioni ........................ 329
Display multifunzionale ...... 37
Dispositivo di avviamento ... 20
Dispositivo di emergenza blocco
porte dall’esterno ............. 15-252
Dispositivo sicurezza
bambini ............................ 14
Dotazioni interne– cassetti portaoggetti
superiori ........................ 118
– mensola portaoggetti su
padiglione ...................... 121
– portaschede ................... 121
– porta bicchieri / porta
lattine ....................... 120-121
– prese di corrente ............ 122
– vani portaoggetti............ 119
– vano posteriore porta CD
con impronta porta
lattine ............................ 121
Dualdrive
(servosterzo elettrico) ....... 150
Dul FuNction System
(uso del cambio) ................ 189EOBD (Il sistema) .............. 144
Emissioni di CO
2................ 336
ESP (Il sistema) .................. 140
Fari ................................... 103
Filtro gasolio ...................... 304
FPS (Interruttore inerziale
blocco carburante) ........... 117
Fix&Go (kit riparazione
rapida pneumatici) ........... 256
Fluidi e lubrificanti ............ 333Follow me home
(dispositivo) ..................... 102
Freni
– freno a mano ................ 187
– livello del liquido .......... 303
– dati tecnici ................... 324
Frizione .............................. 323
Fusibili ............................... 280
Il kit chiavi e chiusura
porte ................................. 10
Inattività della vettura ........ 208
Indicatori di direzione ........ 101
In emergenza .................... 251
In sosta ............................... 187
Interni ................................ 317
Interruttore inerziale blocco
carburante (FPS) .............. 117
Isofix (seggiolino tipo) ........ 172
Lampada
(sostituzione di una) ......... 268
Lampeggi ........................... 100
Lancia CODE (Il sistema) ... 8
Lavacristallo
– comando ...................... 104
– livello del liquido .......... 302

340
SPIE
E MESSAGGI
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
– in dotazione .................. 327
– lettura corretta
del pneumatico ............. 325
Porte ................................... 11
– dispositivo sicurezza
blocco porte
dall’esterno .................. 11-252
Porta bicchieri ..................... 120
Porta lattine ........................ 120
Portaschede ......................... 121
Posacenere (Kit fumatori) ... 123
Prese di corrente .................. 122
Prestazioni ......................... 330
Pretensionatori ................... 162
Protezione dell'ambiente .... 156
Pulsanti di comando display
Multifunzionale ................. 30
Pulsanti di comando luci .... 115
Quadro strumenti .............. 26
Rifornimenti ...................... 332
Rifornimento vettura .......... 154
Ruota
– di scorta ........................ 327
– sostituzione ................... 261– spruzzatore ................... 313
Tergilunotto
– comando ....................... 104
– lavaggio intelligente ...... 105
– spazzola ........................ 311
– spruzzatore .................... 313
Termometro liquido
raffreddamento motore ..... 28
Tetto apribile ...................... 124
T.P.M.S. (Il sistema) ............ 145
Traino della vettura ............ 287
Traino di rimorchi .............. 203
Trasmettitori radio
e telefoni cellulari ............. 148
Trasmissione ....................... 323
Trasportare bambini
in sicurezza ....................... 165
Tubazioni in gomma ........... 311
Vano motore ...................... 297
Vano posteriore porta CD con
impronta porta lattine ....... 120
Vani portaoggetti ................. 119
Verifica dei livelli ................ 297
Vetri (pulizia) ..................... 316
Volante (regolazione) .......... 69
Sedili ................................. 70
Sensore pioggia .................. 106
Sensori di parcheggio. ......... 152
Sicurezza.......................... 157
Sicurezza bambini
(dispositivo) ....................... 165
Simbologia . ........................ 8
Sollevamento della vettura .. 287
Sospensioni ........................ 324
Sostituzione ruota ............... 261
Specchi retrovisori .............. 79
Spie e messaggi ................ 209
Sterzo . ................................ 324
Strumenti di bordo ............. 27
Tachimetro ......................... 27
Tappo serbatoio
combustibile ..................... 155
Targhette ............................ 319
Tasche porte ........................ 120
Telefono cellulare
– predisposizione ............. 148
Tergicristalli
– comando ....................... 104
– lavaggio intelligente ...... 105
– spazzole ........................ 311