2007.5 Peugeot 308 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

i
94
Arka bandızotu yerinden çıkarmak için :
 iki kordonu sökünüz,
 bandızotu yavaşça kaldırınız ve çı-karınız.
Yerleştirmek için birçok seçeneğiniz vardır :
- ön koltukların arkasına ya da,- çıkarılabilir kayışlar yardımıyla arka koltukların arkasına yerleştirebilirsi-niz.
Arka bandizot
Arka bandızotu yerinden çıkarmak için :
 iki kordonu sökünüz,
 bandızotu yavaşça kaldırınız ve çı-karınız.
Yerleştirmek için birçok seçeneğiniz vardır :
- ön koltukların arkasına ya da,- çıkarılabilir kayışlar yardımıyla arka koltukların arkasına yerleştirebilirsiniz.
 Dışarıdan veya içeriden kapağı aç-mak için 2 kulptan birini kaldırınız.
 Kapağı kapatmak için önce kulpu kaldırınız.
 Kapağı çıkarmak için 2 kulpu aynı anda kaldırınız.
Yerleştirme gözlü bandizot
Alışveriş poşetlerini asmaya yararlar.
Kancalar
Arka görüşü engellemeyen ve dışarı-dan görünmeyen biçimde her tip eşyayı yerleştirmeyi sağlar.

95
İstifl eme halkalarına takılarak, bagajla-rınızı sabitlemenizi sağlar.
Bagaj tutma fi lesi
 Yerleştirme kutusuna ulaşmak için, bagaj halısını kaldırınız.
Yerleştirme kutusu, bir yedek ampul ku-tusunun, bir ilk yardım çantasının, bir lastik onarım kitinin, iki uyarı üçgeninin, ... yerleştirilebilmesi için gözler içerir.
Yerleştirme kutusu
 12 voltluk bir aksesuarı fi şe takmak için (azami güç : 100 W), kapağı çıkarınız ve uygun adaptörü takınız.
 Anahtarı marş konuma getiriniz.
12 V aksesuar prizi
Üç değişik konumda yerleştirmek müm-kündür :
- bagajda yatay olarak, - arka bandizotun üzerine yatay olarak,- arka koltukların arkasında dikey.
Çıkarılabilir kayışlar
İstifl eme halkalarına takılarak, bagajla-rınızı sabitlemenizi sağlar.

i
96
ÇOCUK KOLTUKLARI ÜZERİNE
GENEL BİLGİLER
PEUGEOT’un, aracınızın tasarımı es-nasındaki devamlı kaygısı olan çocuk güvenliği, size de bağlıdır.
En uygun güvenliği sağlayabilmek için, lütfen aşağıdaki tavsiyelere uyunuz :
- 2003/20 nolu yönetmeliğe uygun ola-rak yaşı12 yaşından küçük ya da boyu 1.5 metreden kısa olan tüm çocuklar, emniyet kemeri sistemi ya da İZOFİKS* kancalar ile donatıl-çocuklar, çocuklar, emniyet kemeri sistemi emniyet
mış oturma yerlerinde, resmi olarak onaylanmış, kilolarına uyarlanmış, özel çocuk koltuklarında yolculuk etmelidir,- istatistiksel olarak çocuklarınızın taşınması için en güvenli yerler ara-cınızın arka koltuklarıdır, - 9 kg’dan küçük bir çocuk önde ya da arkada kesinlikle "sırtı yola dönük" biçimde taşınmalıdır.
3 NOKTADAN BAĞLANAN
BİR EMNİYET KEMERİYLE
BİR ÇOCUK KOLTUĞUNUN
YERLEŞTİRİLMESİ
"Yüzü yola dönük"
Ön yolcu koltuğuna "yüzü yola dönük" konumda bir çocuk koltuğu yerleştirildi-ğinde, aracın koltuğunu dikey düzlemde ortada, sırtlığı dik bir biçimde ayarlayınız ve yolcu Airbag’ini devrede bırakınız.
"Sırtı yola dönük"
Ön yolcu koltuğuna "sırtı yola dönük" konumda bir çocuk koltuğu yerleştiril-diğinde, yolcu Airbag’i devre dışı bıra-kılmalıdır. Yoksa Airbag patladığında, çocuğun ciddi şekilde yaralanma ya da ölme riski vardır.
Dikey düzlemde ortada
* Çocukların taşınması ile ilgili kurallar ülkeden ülkeye değişir. Ülkenizde ge-* Çocukların taşınması ile ilgili kurallar * Çocukların taşınması ile ilgili kurallar
çerli olan mevzuata uyunuz

97
Yolcu Airbag’i OFF
PEUGEOT TARAFINDAN TAVSİYE EDİLEN ÇOCUK KOLTUKLARI
PEUGEOT size, 3 noktadan bağlanan biremniyet kemeri yardımıyla bağlanan tam bir çocuk koltuğu ürün yelpazesi sunuyor :
Grup 0 : Doğumdan 10 kg’a kadar
Grup 0+ : Doğumdan 13 kg’a kadar Grup 1, 2 ve 3 : 9 kg’dan 36 kg’a kadar
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Sırtı yola dönük şekilde yerleştirilir.
L2
"KIDDY Life"
Küçük çocukların (9 kg’dan 18 kg’a kadar) güvenliği için PEUGEOT size tokayı kullanmanızı öğütler.
Grup 2 ve 3 : 15 kg’dan 36 kg’a kadar
L3
"RECARO Start".
L4
"KLIPPAN Optima"
6 yaşından (ortalama 22 kg.) itibaren sadece yükseltiyi kullanınız.

97
Yolcu Airbag’i OFF
PEUGEOT TARAFINDAN TAVSİYE EDİLEN ÇOCUK KOLTUKLARI
PEUGEOT size, 3 noktadan bağlanan biremniyet kemeri yardımıyla bağlanan tam bir çocuk koltuğu ürün yelpazesi sunuyor :
Grup 0 : Doğumdan 10 kg’a kadar
Grup 0+ : Doğumdan 13 kg’a kadar Grup 1, 2 ve 3 : 9 kg’dan 36 kg’a kadar
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Sırtı yola dönük şekilde yerleştirilir.
L2
"KIDDY Life"
Küçük çocukların (9 kg’dan 18 kg’a kadar) güvenliği için PEUGEOT size tokayı kullanmanızı öğütler.
Grup 2 ve 3 : 15 kg’dan 36 kg’a kadar
L3
"RECARO Start".
L4
"KLIPPAN Optima"
6 yaşından (ortalama 22 kg.) itibaren sadece yükseltiyi kullanınız.

98
EMNİYET KEMERİ İLE BAĞLANAN ÇOCUK KOLTUKLARININ YERLEŞTİRİLMESİ
Avrupa mevzuatına uygun olarak (2005/40 nolu yönetmelik) bu tablo size, çocuğun ağırlığına ve araçtaki yerine göre, emniyet kemeriyle sabitlenen ve evrensel (a) olarak standartlaştırılmış çocuk kol tuğu takma imkanlarını gösterir.
(a) Evrensel çocuk koltuğu : emniyet kemeri ile tüm araçlara takılabilen çocuk koltuğu.
(b) Grup 0 : doğumdan 10 kg’a kadar.
(c) Çocuğunuz bu yere yerleştirmeden evvel, ülkenizde geçerli olan mevzu ata başvurunuz.
U : emniyet kemeri ile bağlanan ve evrensel olarak standartlaştırılmış bir "sırtı yola dönük" ve/veya "yüzü yola dönük" çocuk koltuğu takılmasına uygun yer.
U(R1):U gibi, aracın koltuğu dikey düzlemde orta konumunda ayarlanmalıdır.
U(R2):U gibi, aracın koltuğu en yüksek konumda ayarlanmalıdır.
L-: yalnızca belirtilen çocuk koltukları ilgili oturma yerine yerleştirilebilirler (ülkesine göre).
* Oturma yerinin baş dayanağı çıkarılmış ve başka bir yere yerleştirilmi ş olmalıdır.
Oturma yeri
Çocuğun kilosu/yaklaşık yaşı
13 kg’dan az(grup 0 (b) ve 0+)≈ 1 yaşına kadar
9 kg’dan 18 kg’a kadar(grup 1)1 yaşından ≈ 3 yaşına kadar
15 kg’dan 25 kg’a kadar(grup 2)3 yaşından ≈ 6 yaşına kadar
22 kg’dan 36 kg’a kadar(grup 3)6 yaşından ≈ 10 yaşına kadar
Ön yolcu koltuğu (c)
- sabit
- yüksekliği ayarlanabilir
U (R1)
U (R2)
U (R1)
U (R2)
U (R1)
U (R2)
U (R1)
U (R2)
Arka yan koltuklarUU*U*U*
Arka orta koltukUU*
(L2 dışında)
U*
L3
U*
L3

!
99
ÇOCUK KOLTUKLARI İÇİN
TAVSİYELER

!
i
100
"ISOFIX" BAĞLANTILAR
Aracınız, yeni ISOFIX mevzuatına uygun olarak onaylanmıştır.
Aşağıda sunulan koltuklar, nizami ISOFIX tespit kancaları ile donatılmışlardır :
Her oturma yeri için üç halkadan oluşur :
- araç koltuğunun sırtlığı ile minderi arasına yerleştirilmiş ve bir etiket tara-fından işaretlenen iki adet A halkası,
- TOP TETHER diye adlandırılan yüksek TOP TETHERTOP TETHERkayışın bağlanması içinbir B halkası.
Bu ISOFIX bağlantı sistemi, çocuk kol-tuğunun aracınıza hızlı, emin ve sağlam bir şekilde montajını sağlar.
ISOFIX çocuk koltukları iki adet A halkasına kolayca sabitlenen iki kilitle donatılmıştır.
Bazılarında ayrıca B halkasına bağlanan bir yüksek kayış bulunur.
Bu kayışı bağlamak için, araç koltu-ğunun başlığını kaldırınız, daha sonra kancayı iki çubuğun arasından geçiri-niz. Daha sonra kancayı B halkasının üzerine sabitleyiniz, ardından yüksek kayışı sıkınız.