2007.5 Peugeot 307 CC audio
[x] Cancel search: audioPage 170 of 184
151
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6sinal sonoro mens. escrita
n° do correio de voz
a p a g a r o d i á r i o d a s c h a m a d a s* Os parâmetros variam consoante o veículo ( v e r c a p í t u l o " O s e c r ã s m u l t i f u n ç õ e s " )
CONFIGURAÇÃO
VÍDEO
COMPUTADOR DE BORDO Premir durante mais de 2 segundos
a tecla MENU para aceder à
arborescência seguinte.
LISTA DE COMANDOS VOCAIS
Premir sucessivamente o botão
Música para aceder às regulações
seguintes.
CORRECÇÃO AUTO. DO VOLUME
SELECÇÃO DO IDIOMA
Cada fonte de áudio (Rádio, CD, MP3,
J u k e b o x , c a r r e g a d o r d e C D s ) p o s s u i a s
suas próprias regulações individuais.
CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
seleccionar a cor
r e g u l a r a l u m i n o s i d a d e
acertar a data e a hora
seleccionar as unidades
SONS r e g u l a ç ã o d o s c o m a n d o s v o c a i s
r e g u l a ç ã o d a s í n t e s e v o c a lvolume das instruções de navegação
volume de outras mensagens
escolher uma voz feminina/masculina
activar/desactivar entrada aux
DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO* REINI. DETEC. ENCHIMENTO INSUFICIENTE*
ACTIVAR MODO VÍDEO
PARÂMETROS VÍDEO
f o r m a t o s d e v i s u a l i z a ç ã o
r e g u l a r a l u m i n o s i d a d e
r e g u l a r a s c o r e s
r e g u l a r o c o n t r a s t e
REGISTO DOS ALERTAS
ESTADO DAS FUNÇÕES* DIAGNÓSTICO RADIOTELEFONE
COBERTURA GPS
ENERGIA DE SEGURANÇA DO APARELHO
DESCRIÇÃO DO APARELHO
DEMONSTRAÇÃO NAVEGAÇÃO
CONFIGURAÇÃO DOS SERVIÇOS
AMBIENTE MUSICAL
GRAVES
AGUDOS
CORRECÇÃO LOUDNESS
BALANCE F-T
BALANCE E-D
Versão arborescência 7.0
Page 171 of 184
163
A tabela em baixo agrupa as respostas às questões mais frequentemente colocadas relativamente ao auto-rádio RD4 e o rádiotelefone RT4.
QUESTÃO SOLUÇÃO
RESPOSTA
Existe uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as
diferentes fontes de
áudio (rádio, CD,
c a r r e g a d o r C D . . . ) . V e r i i c a r s e a s r e g u l a ç õ e s á u d i o ( V o l u m e ,
G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) e s t ã o
adaptadas às fontes ouvidas. Recomenda-se
que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos,
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-
D i r e i t a ) n a p o s i ç ã o i n t e r m é d i a , d e s e l e c c i o n a r
o ambiente musical "Nenhuma", de regular a
correcção loudness para a posição "Activo" no
modo CD e na posição "Inactivo" em modo rádio.
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regula
ções áudio (Volume,
G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) p o d e m s e r a d a p t a d a s à s
diferentes fontes sonoras, o que pode provocar dife renças audíveis
q u a n d o s e m u d a d e f o n t e ( r á d i o , C D , C a r r e g a d o r d e C D . . . ) .
O CD é ejectado
sistematicamente ou
não é lido pelo leitor. - V e r i i c a r o s e n t i d o d a i n s e r ç ã o d o C D n o l e i t o r .
- V e r i i c a r o e s t a d o d o C D : o C D n ã o p o d e r á s e r
l i d o s e e s t i v e r d e m a s i a d o d a n i i c a d o .
- V e r i i c a r s e o c o n t e ú d o é d e u m C D g r a v a d o : consultar as recomendações do capítulo de
Áudio.
- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.
- D e v i d o a u m a q u a l i d a d e i n s u i c i e n t e , determinados CDs gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
- O carregador de CDs não lê os CDs MP3.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não
contém dados de áudio
ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá dio.
O CD é protegido por um sistema de protecção anti-p irataria não
reconhecido pelo auto-rádio.
QUESTÕES FREQUENTES
O som do leitor de CD
está degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade. In
serir CDs de boa qualidade e conservá-los em
boas condições.
A s r e g u l a ç õ e s d o a u t o - r á d i o ( g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e s ) n ã o e s t ã o
adaptadas. Colocar o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
Page 172 of 184
164
QUESTÃOSOLUÇÃO
RESPOSTA
As estações
memorizadas não
funcionam (sem
som, é apresentado
8 7 , 5 M h z . . . ) . A gama de onda seleccionada não é a correcta. Premir
o botão BAND AST para encontrar a
g a m a d e o n d a ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n d e
são memorizadas as estações.
O anúncio de tráfego
( T A ) é a p r e s e n t a d o . N ã o
recebo informações de
tráfego. Seleccionar uma estação rádio que transmita
informações de tráfego.
A estação de rádio não participa na rede regional d
e informações de
tráfego.
A qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem
som, é apresentado
8 7 , 5 M h z . . . ) . O veículo está demasiado afastado do emissor da est
ação ouvida ou não
e s t á p r e s e n t e q u a l q u e r e s t a ç ã o e m i s s o r a p r e s e n t e n a z o n a g e o g r á i c a
atravessada.
O a m b i e n t e e x t e r i o r ( c o l i n a s , p r é d i o s , t ú n e i s , p a r q u e s d e e s t a c i o n a m e n t o s u b t e r r â n e o s . . . )
pode bloquear a recepção, incluindo o modo de acomp anhamento RDS.
A a n t e n a n ã o e x i s t e o u f o i d a n i i c a d a ( p o r e x e m p l o , a q u a n d o d e u m a
p a s s a g e m n a l a v a g e m o u n u m p a r q u e s u b t e r r â n e o ) . A c t i v a r a f u n ç ã o R D S a i m d e p e r m i t i r a o s i s t e m a
v e r i i c a r s e a e s t a ç ã o e m i s s o r a m a i s p o t e n t e
e x i s t e n a z o n a g e o g r á i c a .
Este fenómeno é normal na propagação das ondas de
rádio e não constitui qualquer avaria do auto-rádio
.
M a n d a r v e r i i c a r a a n t e n a p o r u m C o n c e s s i o n á r i o
PEUGEOT.
Cortes de som de 1 a
2 segundos em modo
rádio. O sistema RDS pesquisa durante este breve corte de
som uma eventual
frequência que permite uma melhor recepção da estaç ão.Desactivar a função RDS se o fenónemo for
demasiado frequente e sempre no mesmo
percurso.
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionament
o do auto-rádio
depende da carga da bateria.
A paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia e é
d e s l i g a d o a i m d e c o n s e r v a r a b a t e r i a d o v e í c u l o . P ô r o m o t o r d o v e í c u l o a t r a b a l h a r a i m d e
aumentar a carga da bateria.
A mensagem "O
sistema áudio está em
sobre aquecimento" é
visualizada no ecrã. Desligar o sistema de áudio durante alguns
m i n u t o s a i m d e d e i x a r o s i s t e m a a r r e f e c e r .
A i m d e p r o t e g e r a i n s t a l a ç ã o e m c a s o d e u m a t e m p e r
a t u r a a m b i e n t e
demasiado elevada, o auto-rádio entra num modo auto mático de
protecção térmica, que leva à redução do volume son oro ou à paragem da
leitura do CD.
Page 175 of 184
153
1
2
1011
12
13
14
15
3 4 5 6 7 8 9
1201
PRIMEIROS PASSOS
1. Ligar/Desligar e ajuste do volume.
2. Ejecção do CD.
3. Selecção do modo de visualização no ecrã.
4. Selecção da fonte: rádio, CD e carregador de CD.
5. Selecção das gamas de ondas FM1, FM2, FMast e AM.
6. Regulação das opções de áudio: balanço à frente/at rás,
esquerda/direita, loudness, ambientes sonoros.
7. Apresentação da lista das estações locais, das fai xas de
CD ou dos directórios MP3.
8. Abandonar a operação em curso. 9.
L i g a r / d e s l i g a r a f u n ç ã o T A ( A n ú n c i o s d e t r á f e g o ) .
Pressão longa: acesso ao modo PTY (Tipos de Program as
d e r á d i o ) .
10. Validação.
11. Pesquisa automática da frequência inferior/superio r.
Selecção da faixa do CD ou MP3 anterior/seguinte.
12. Selecção da frequência rádio inferior/superior.
Selecção do CD anterior/seguinte.
Selecção do directório MP3 anterior/seguinte.
13. Apresentação do menu geral. 14.
Botões 1 a 6:
Selecção da estação de rádio memorizada.
Selecção do CD no carregador de CD.
Pressão longa: memorização de uma estação.
15. O b o t ã o D A R K m o d i i c a a a p r e s e n t a ç ã o d o e c r ã p a r a u m
melhor conforto de condução durante a noite.
1ª pressão: iluminação apenas da banda superior.
2 º p r e s s ã o : a p r e s e n t a ç ã o d o e c r ã e s c u r o .
3ª pressão: regresso à apresentação standard.
Page 176 of 184
154
02 MENU PRINCIPAL
FUNÇÕES ÁUDIO: rádio, CD,
opções.
COMPUTADOR DE BORDO: registo da
distância, alertas, estado das funções. TELEFONE: kit mãos livres,
emparelhamento, gestão de uma
comunicação.
PERSONALIZAÇÃO-CONFIGURAÇÃO:
parâmetros do veículo, visualização,
idiomas.
> ECRÃ MONOCROMÁTICO C
> ECRÂ MONOCROMÁTICO A Para ter uma visão global
do detalhe dos menus a
escolher, consultar a secção
"Arborescências dos ecrãs" deste
capítulo RD4.
Page 177 of 184
155
1
2
3
4
2
4
3
1
03
ÁUDIO
RÁDIO
SELECCIONAR UMA ESTAÇÃO
Efectuar pressões sucessivas na
tecla SOURCE e seleccionar a rádio.
Premir na tecla BAND AST para
seleccionar uma gama de ondas
entre: FM1, FM2, FMast, AM.
Premir ligeiramente uma das
teclas para efectuar uma procura
automática das estações de rádio.
Premir uma das teclas para efectuar
uma procura manual das estações
de rádio.
Premir a tecla LIST REFRESH
para visualizar a lista das estações
captadas localmente
( 3 0 e s t a ç õ e s n o m á x i m o ) .
Para actualizar esta lista, premir
durante mais de dois segundos. Seleccionar ACTIVAR
ACOMPANHAMENTO DE
F R E Q U Ê N C I A ( R D S ) e p r e m i r O K .
Visualização de RDS no ecrã.
Seleccionar a função
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM e
premir OK.
Seleccionar FUNÇÕES DE ÁUDIO e
premir OK.
Premir o botão MENU.
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS)
O a m b i e n t e e x t e r i o r ( c o l i n a s , p r é d i o s , t ú n e i s , p a r q
u e s d e e s t a c i o n a m e n t o s u b t e r r â n e o s . . . ) p o d e
bloquear a recepção, incluindo o modo de acompanham ento RDS. Este fenómeno é normal na
propagação das ondas de rádio e não constitui qualq uer avaria do auto-rádio.
RDS
ÁUDIO
O RDS, se visualizado, permite continuar a ouvir a mesma estação
graças ao acompanhamento de frequência. No entanto, em
determinadas condições, o acompanhamento desta esta ção RDS
não é garantido em todo o país, uma vez que as esta ções de rádio
não abrangem 100 % do território. Isto explica a pe rda de recepção
da estação ao longo de uma viagem.
Page 179 of 184
157
1
2
Introduzir uma compilação MP3 no leitor.
O auto-rádio pesquisa o conjunto das faixas musicais,
o que pode demorar desde alguns segundos até várias
dezenas de segundos antes que a leitura comece.
N u m m e s m o d i s c o , o l e i t o r d e C D p o d e l e r a t é 2 5 5 i c h e i r o s M P 3
divididos por 8 níveis de directório. No entanto, r ecomenda-se a
u t i l i z a ç ã o d e a p e n a s 2 n í v e i s , a i m d e r e d u z i r o t e m p o d e a c e s s o à
leitura do CD.
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1,2 e 2.5 Audio
Layer 3 é uma
norma de compressão áudio que permite instalar vári as dezenas de
i c h e i r o s m u s i c a i s n u m m e s m o d i s c o .
A leitura e a apresentação de uma compilação MP3 po de depender
do programa de gravação e/ou dos parâmetros utiliza dos.
Para poder ler um CDR ou um CDRW gravado, seleccion ar aquando
da gravação as normas ISO 9660 nível 1,2 ou Joliet.
Se o disco estiver gravado noutro formato, é possív el que a leitura
não se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma
norma de gravação, com a velocidade mais fraca poss ível, para
garantir uma qualidade acústica ideal.
No caso de um CD multi-sessões, recomenda-se a norm a Joliet.
O a u t o - r á d i o a p e n a s l ê o s i c h e i r o s c o m a e x t e n s ã o " . m p 3 " . T o d o s o s
o u t r o s t i p o s d e i c h e i r o s ( . w m a , . m p 4 . . . ) n ã o p o d e m s e r l i d o s .
R e c o m e n d a - s e q u e e s c r e v a o s n o m e s d o s i c h e i r o s c o m m e n o s d e
2 0 c a r a c t e r e s , e x c l u i n d o o s c a r a c t e r e s e s p e c i a i s ( e x : " " ? ; ù ) a i m
de evitar qualquer problema de leitura ou apresenta ção.Para ouvir um disco já inserido,
efectuar pressões sucessivas no
botão SOURCE e seleccionar CD.
Premir um dos botões para
seleccionar uma parte do CD.
Premir o botão LIST REFRESH para
apresentar a lista dos directórios da
compilação MP3.
CD MP3
INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES
CD
OUVIR UMA COMPILAÇÃO MP3
Page 184 of 184
162
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
ESTADO DAS FUNÇÕES*funções activadas ou desactivadas
FUNÇÕES DE ÁUDIO A R B O R E S C Ê N C I A E C R Ã m o n o c r o m á t i c o C
* Os parâmetros variam consoante o veículo (consul tar
o c a p í t u l o r e l a t i v o a o s " E c r ã s m u l t i f u n ç õ e s " ) .
REGISTO DOS ALERTAS
d i a g n ó s t i c o
COMPUTADOR DE BORDO
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
acompanhamento de frequência (RDS)activar/desactivar
m o d o r e g i o n a l ( R E G )
activar/desactivar
v i s u a l i z a ç ã o d o r á d i o t e x t o ( R D T X T ) activar/desactivar
PREFERÊNCIAS DE CD ÁUDIO r e p e t i ç ã o C D d o c a r r e g a d o r ( R P T )activar/desactivar
leitura aleatória faixas (RDM) activar/desactivar
INTRODUZIR A DISTÂNCIA DESTINO d i s t â n c i a : x k m PERSONALIZAÇÃO - CONFIGURAÇÃO
DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO*
SELECÇÃO DO IDIOMA TELEFONE
CONSULTA DOS DIRECTÓRIOS** directório de telefone
jornal das chamadas
directório de serviçocentro de contacto cliente
chamada rebocador
chamada de urgência
CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e - v í d e ovídeo normal
vídeo inverso
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e ( - + )
r e g u l a ç ã o d a d a t a e h o r a ajuste do dia/mês/ano
ajuste da hora/minuto
escolha do modo 12 h/24 h
s e l e c ç ã o d a s u n i d a d e s l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
** Consoante a compatibilidade do telefone Bluetooth e o serviço subscrito. GESTÃO DE UMA CHAMADA
transferir**
d e s l i g a r a c h a m a d a e m c u r s o
modo secretoactivar/desactivar
CONFIGURAÇÃO
s u p r e s s ã o e m p a r e l h a m e n t olista dos emparelhamentos
consulta dos emparelhamentos lista dos emparelhamentos
e s c o l h a d e u m t e l e m ó v e l a l i g a r lista dos telemóveis