2007.5 Peugeot 307 CC Rádio

CONHECER o seu VEÍCULO
Caixa de velocidades
automática
Este equipamento permite uma condu-
ção perfeita combinando um modo to-
talmente automático, associado a dois
programas especíi cos, bem como um
modo manual.
 80 Ar condicionado automático bizona
Este equipamento permite regular um ní-
vel de conforto diferente entre o condutor
e o passageiro do banco dianteiro. O ní-
vel é gerado automaticamente em função
das condições climáticas exteriores.

 38
Regulador/limitador de velocidade
Estes dois equipamentos permitem con-
trolar a velocidade do veículo em função
do valor programado.

 83, 85 Sistemas áudio e de comunicação
Estes equipamentos benei ciam das
mais recentes tecnologias: auto-rádio
RD4 compatível com MP3, kit mãos -li-
vres Bluetooth, rádio-telefone GPS RT4,
sistema áudio JBL.

RT4
 123

RD4
 152

CONHECER o seu VEÍCULO

1. Anti-roubo e ignição.

2. Comando do auto-rádio sob o
volante.

3. Comando do limpa-vidros/lava-
vidros/computador de bordo.

4. Botão de alarme.
Botão de trancagem centralizada.
Botão do sinal de emergência.
Botão do controlo dinâmico de estabilidade (ESP/ASR).

5. Ecrã multifunções.

6. Airbag do passageiro.

7. Porta-luvas/tomadas de áudio/
vídeo.

8. Comando da capota.

9. Comando dos quatro vidros.

10. Comandos dos bancos
aquecidos.

11. Tomada de 12 volts.

12. Cinzeiro dianteiro.

13. Comandos de aquecimento/ar
condicionado automático.

14. Carregador de CDs.

15. Auto-rádio RD4 ou rádio-telefone
GPS RT4.

16. Orifícios de ventilação centrais
orientáveis e obturáveis.

30
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ MONOCROMÁTICO C
(SEM AUTO-RÁDIO RD4)
Apresentação Dispõe de três teclas e de um desig-
nador para comandar o ecrã:
- "MENU" para fazer aparecer o
menu principal,
- "MODE" para mudar de aplica-
ção permanente (computador de
bordo, data, ...),
- "ESC" para abandonar a opera-
ção em curso,
- Rotação do designador: movi-
mentação no ecrã ou modii ca-
ção de um ajuste,
- Pressão no designador: validação
da selecção.
Mostra as seguintes informações:
- a hora,
- a data,
- a temperatura exterior (o valor
pisca em caso de risco de geada),
- o controlo das aberturas (portas, mala...),
- as mensagens de alerta (ex. "Sistema anti-poluição. com de-
feito") ou de informação (ex: "Ilu-
minação. automática de faróis
activada"), visualizados tempo-
rariamente, podem ser apagados
apoiando na tecla "ESC" ,
- o computador de bordo (ver o ca- pítulo correspondente). Premir a tecla
"MENU" para aceder
ao menu principal:
- computador de bordo (ver capítu- lo correspondente),
- personalização-coni guração.
Rodar o designador para seleccionar
o menu desejado, validar em segui-
da premindo o designador.
Após ter seleccionado este menu,
pode aceder às seguintes funções:
- dei nir os parâmetros do veículo,
- coni guração do ecrã,
- escolha da língua.
Configuração dos parâmetros Menu principal
Menu "Personalização-
Configuração"

32
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ MONOCROMÁTICO C

Comandos
A partir da fachada do auto-rádio
RD4, pode:

 premir a tecla "MENU" para ace-
der ao menu principal ,

 premir as teclas "  " ou "  " para
fazer desi lar os elementos no
ecrã,

 premir a tecla "MODE" para mu-
dar de aplicação permanente
(computador de bordo, fonte áu-
dio, ...),

 premir as teclas "  " ou "  " para
fazer variar um valor de ajuste,

 premir a tecla "OK" para validar,
ou

 premir a tecla "ESC" para aban-
donar a operação em curso.
Visualização no ecrã
Visualiza as seguintes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior * (pisca no
caso de risco de geada),
- o controlo dos acessos (portas, mala, ...),
- as fontes áudio (rádio, CD, ...),
- o computador de bordo (consul- tar capítulo correspondente).
Mensagens de aviso (ex: "Sistema
anti-poluição com defeito") ou infor-
mação (ex: "Mala aberta") podem
ser visualizados temporariamente.
Eles podem ser apagados apoiando
na tecla "ESC" . Menu principal

 Premir a tecla "MENU" para ace-
der ao menu principal:
- funções de áudio,
- computador de bordo (consul- tar capítulo correspondente),
- personalização-coni guração,
- telefone (kit mãos-livres).

 Premir as teclas "  " ou "  " para
seleccionar o menu desejado,
validando em seguida premindo
a tecla "OK" .
Menu "Funções de áudio"
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este
menu seleccionado, pode activar ou
neutralizar as funções ligadas à uti-
lização da rádio (RDS, REG, Rádio
Text), do CD ou do carregador CD
(introscan, leitura aleatória, repeti-
ção CD).
Para mais detalhes sobre a aplica-
ção "Funções de áudio", consultar
a secção RD4 do capítulo "Áudio e
Telemática".
Menu "Computador de bordo"
Uma vez este menu seleccionado,
pode consultar as informações sobre
o estado do veículo (jornal dos aler-
tas, estado das funções, ...).
* Unicamente com o ar condicionado.

!
33
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu "Personalização-
Configuração"
Uma vez este menu seleccionado,
pode aceder às funções seguintes:
- dei nir os parâmetros do veículo,
- coni guração do ecrã,
- escolha do idioma. Coni guração do ecrã
Uma vez este menu seleccionado,
pode aceder aos ajustes seguintes:
- ajuste luminosidade-vídeo,
- ajuste da data e da hora,
- escolha das unidades.

Exemplo: ajuste do período de dura-
ção da luz de acompanhamento

 Premir as teclas "  " ou "  ", em
seguida na tecla "OK" para se-
leccionar o menu desejado.

 Premir as teclas "  " ou "  ", em
seguida na tecla "OK" para se-
leccionar a linha "Iluminação e
sinalização".

 Premir as teclas "  " ou "  " para
ajustar o valor desejado (15, 30
ou 60 segundos), em seguida na
tecla "OK" para validar.
Dei nir os parâmetros do veículo
Uma vez seleccionado este menu,
pode tornar activos ou inactivos os
equipamentos seguintes:
- luz de acompanhamento (consul-
tar capítulo "A visibilidade"),
- ajuda ao estacionamento (con- sultar capítulo "A condução").

 Premir as teclas "  " ou "  ", em
seguida na tecla "OK" para se-
leccionar "OK" e validar ou na
tecla "ESC" para anular. Escolha da língua
Uma vez este menu seleccionado,
pode mudar a língua da visualização
do ecrã (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Por-
tuguês, Português-Brasil).
Menu "Telefone"
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este
menu seleccionado, pode coni gurar
o seu kit mãos-livres Blurtooth (em-
parelhamento), consultar os diferen-
tes directórios telefónicos (lista das
chamadas, serviços, ...) e gerir as
suas comunicações (ligar, desligar,
dupla chamada, modo secreto, ...).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Telefone", consultar a secção RD4
do capítulo "Áudio e Telemática".
Por razões de segurança, a
coni guração dos ecrãs multi-
funções pelo condutor deve ser
efectuada obrigatoriamente com
o veículo parado.

34
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ A CORES
Visualização no ecrã
Ao ligar o contacto, ele visualiza au-
tomática e directamente as seguin-
tes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior (pisca no caso de risco de geada, será ad-
vertido por uma mensagem).
Mensagens de aviso (ex: "Nível do
combustível baixo") e do estado das
funções do veículo (ex: "Acendimen-
to automático dos faróis activado")
podem ser visualizados temporaria-
mente. Eles podem ser apagados
apoiando na tecla "ESC" . Menu principal
Ao acender do rádiotelefone GPS
RT4, seleccione o menu correspon-
dente às aplicações seguintes:
- o sistema de navegação embar-
cado,
- a navegação em mapa,
- as informações de trânsito,
- as fontes áudio (rádio, CD, Juke- box, ...),
- os directórios e as funções do te- lefone,
- a coni guração do ecrã e a para- metragem dos equipamentos do
veículo,
- a visualização do vídeo,
- o diagnóstico do veículo (regis- to dos alertas e estado das fun-
ções). Comandos
A partir da fachada do rádiotelefone
GPS RT4, para escolher uma das
aplicações:

 premir a tecla "MENU" para ace-
der ao menu principal ,

 girar o rodízio para mover a se-
lecção,

 premir o rodízio para validar a se-
lecção,
ou

 premir a tecla "ESC" para aban-
donar a operação em curso e
regressar à visualização prece-
dente.
Para mais detalhes acerca destas
aplicações, consultara secção RT4
do capítulo "Áudio e Telemática".

35
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES Escolha do idioma
Depois de seleccionar o menu "Sele-
ção do idioma", acederá aos seguin-
tes parâmetros:
- escolha do idioma de visuali-zação, das informações e dos
comandos vocais (Français, En-
glish, Italiano, Portugues, Espa-
nol, Deutsch, Nederlands).
Coni guração do ecrã
Uma vez o menu "Coni guração do
ecrã" seleccionado, acede aos se-
guintes parâmetros:
- escolha da paleta de cores dispo-níveis para a visualização,
- ajuste da luminosidade e do bri- lho da visualização,
- ajuste da data e da hora (modo 12 ou 24 horas, ajustamento dos
minutos em GPS),
- escolha das unidades (tempera- turas em °Celsius ou °Fahrenheit;
consumo em l/100 km ou mpg ou
km/l).
Sons
Depois de seleccionar o menu
"Sons", acederá aos seguintes parâ-
metros:
- regulação dos comandos vocais,
- regulação da síntese vocal (volu- me das instruções e outras men-
sagens, masculina ou feminina),
- activação da entrada auxiliar AUX. Dei nir os parâmetros do veículo
Uma vez o menu "Dei nir os parâ-
metros veículo" seleccionado, pode
tornar activos ou inactivos alguns
equipamentos de condução e de
conforto:
- ajuda ao estacionamento (con-
sultar capítulo "A condução"),
- limpa-vidros ligado à marcha- atrás (consultar capítulo "A visibi-
lidade"),
Menu "Configuração"

 Premir a tecla "MENU" do rádio-
telefone GPS RT4 para aceder
ao menu principal .

 Girar o rodízio para seleccionar o
menu "Coni guração" , premin-
do depois para validar.
Uma vez este menu seleccionado,
poderá aceder às seguintes fun-
ções:

i
!
36
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES Menu "Vídéo"
Pode ligar um aparelho vídeo (má-
quina de i lmar, aparelho numérico
de fotograi as, leitor DVD, ...) nas
três tomadas áudio/vídeo, situadas
no porta-luvas.

A visualização vídeo é possível
com o veículo parado.
Uma vez seleccionado o menu, pode
escolher:
- "Activar modo vídeo" para acti- var/neutralizar o vídeo,
- "Parâmetros vídeo" para regular o formato de visualização, a lu-
minosidade, o contraste e as co-
res.

 Premir a tecla "MODE" ou

"DARK" para desligar a visuali-
zação do vídeo.

 Premir successivamente a te-
cla "SOURCE" para seleccionar
uma outra fonte áudio diferente
da do video.

 Seleccione a linha "Iluminação
automática acompanhamento"
validando em seguida.

Exemplo: ajuste do período de dura-
ção da luz de acompanhamento

 Girar o rodízio para seleccionar
o menu "Coni guração ilumina-
ção" , premir para validar.

 Seleccione o período de duração
e premir.

 Girar o rodízio para ajustar o va-
lor desejado (15, 30 ou 60 segun-
dos), premir para validar.

 Seleccionar "OK" , validar em se-
guida. O rádiotelefone GPS RT4 deve
ser reinicializado e voltar a ser
ligado para mudar a voz da sín-
tese vocal (masculina ou femini-
na) ou idioma do sistema.
Por razões de segurança, a
coni guração dos ecrãs multi-
funções pelo condutor deve ser
efectuada obrigatoriamente com
o veículo parado.