2007.5 Peugeot 307 radio
[x] Cancel search: radioPage 193 of 212
178
MENUESCLIST
MENU
2
1 D r ü c k e n S i e a n s c h l i e ß e n d a u f d a s E n d e d e s
L i c h t s c h a l t e r s , u m d i e S p r a c h k e n n u n g z u s t a r t e n .
S p r e c h e n S i e d i e W o r t e e i n z e l n n a c h e i n a n d e r a u s u n d
w a r t e n S i e d a z w i s c h e n a u f d a s a k u s t i s c h e S i g n a l z u r
B e s t ä t i g u n g .
D i e n a c h s t e h e n d e L i s t e i s t v o l l s t ä n d i g .
U m d i e L i s t e d e r v e r f ü g b a r e n S p r a c h b e f e h l e
a n z e i g e n z u l a s s e n , d r ü c k e n S i e a u f d a s E n d e d e s
L i c h t s c h a l t e r s , w o d u r c h d i e S p r a c h k e n n u n g g e s t a r t e t
w i r d . S a g e n S i e d a n n : H I L F E o d e r W A S K A N N I C H
S A G E N ?
D i e L i s t e k ö n n e n S i e a u c h a n z e i g e n
l a s s e n , i n d e m S i e l ä n g e r a u f d i e T a s t e
M E N Ü d r ü c k e n u n d d i e F u n k t i o n
L I S T E D E R S P R A C H B E F E H L E
a n w ä h l e n .
LISTE DER SPRACHBEFEHLE
SPRACHBEFEHLE
LISTE ANZEIGEN UND SPRACHBEFEHLE BENUTZEN
S T U F E 1
z e i g e n
anrufen
C D - W e c h s l e r
f ü h r e n n a c h
V e r k e h r s i n f o r m a t i o n
C D - S p i e l e r / J u k e b o x
N a v i g a t i o n
Radio
S M S / N a c h r i c h t
T e l e f o n S T U F E 2
Audio
N a v i g a t i o n
N a v i g a t i o n
B o r d c o m p u t e r
T e l e f o n
B e z e i c h n u n g
C D N u m m e r
v o r i g e / n ä c h s t e C D
Random
Liste
T i t e l N u m m e r
v o r h e r i g e r / n ä c h s t e r T i t e l
w i e d e r h o l e n
S c h n e l l d u r c h l a u f
B e z e i c h n u n g
z e i g e n
l e s e n
Random
Liste
T i t e l N u m m e r
v o r h e r i g e r / n ä c h s t e r T i t e l
V e r z e i c h n i s ( M P 3 - C D )
S c h n e l l d u r c h l a u f
S t o p / w e i t e r f ü h r e n
V e r z e i c h n i s
s e h e n
z o o m e n / a u f z i e h e n
a u t o m a t i s c h e S e n d e r s p e i c h e r u n g Liste
S p e i c h e r
v o r i g e r / n ä c h s t e r
z e i g e n
l e s e n
M a i l b o x
w i e d e r h o l e n
M a i l b o x
V e r z e i c h n i s
S T U F E 3
1 … 2 0
1 . . . 2 0
v o r i g e r / n ä c h s t e r
w i e d e r h o l e n
Z i e l
B e z e i c h n u n g
F a h r z e u g
1 … 6
B e z e i c h n u n g
Page 196 of 212
181
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
3
3
4
4
1
2
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
2 2
4
4
2
4
4
3
3
4
4
4
3
3
2 2 G e s c h ä f t s z e n t r e n
S h o p p i n g , S u p e r m ä r k t e
Kultur, Tourismus und Veranstaltungen T o u r i s m u s
K u l t u r u n d M u s e e n
C a s i n o s u n d N a c h t l e b e n
K i n o s u n d T h e a t e r
V e r a n s t a l t u n g e n u n d A u s s t e l l u n g e n
Sportzentren und Sportplätze
S p o r t z e n t r e n , S p o r t a n l a g e n
G o l f p l ä t z e
E i s s t a d i e n , B o w l i n g b a h n e n
W i n t e r s p o r t o r t e
P a r k s u n d G ä r t e n
V e r g n ü g u n g s p a r k s
Verkehrsmittel und Autos
F l u g h ä f e n , H ä f e n
B a h n h ö f e , B u s b a h n h ö f e
A u t o v e r m i e t u n g
R a s t p l ä t z e , P a r k p l ä t z e
T a n k s t e l l e n , W e r k s t ä t t e n KARTE ANZEIGEN
Karte in Vollbildschirmanzeige
Karte in Ausschnittfenster ANZEIGE DER NACHRICHTEN EINSTELLEN
Nachrichten lesen
Neue Nachrichten anzeigen
VERKEHRSFUNK AUDIO-FUNKTIONEN
KARTE VERSCHIEBEN
MITTEILUNGEN ABFRAGEN
VERKEHRSINFORMATIONEN TMC FILTERN
Geographischer Filter U m d a s F a h r z e u g
U m e i n e n O r t
N a c h R o u t e n
Verkehrsinformationen V e r k e h r s i n f o r m a t i o n e n
G e s p e r r t e S t r e c k e n
G r ö ß e n b e s c h r ä n k u n g e n
Z u s t a n d d e r S t r a ß e
W e t t e r u n d S i c h t v e r h ä l t n i s s e
Stadtinformationen P a r k p l ä t z e
Ö f f e n t l i c h e V e r k e h r s m i t t e l
V e r a n s t a l t u n g e n TMC-SENDER AUSWÄHLEN
TMC-Sender automatisch
TMC-Sender manuell
Liste der TMC-Sender
PRÄFERENZEN RADIO Frequenz eingeben
Senderverfolgung RDS / RDS Senderverfolgung aus
Regionalmodus aktivieren / deaktivieren
"Radiotext" anzeigen / aus
PRÄFERENZEN CD, JUKEBOX Introscan (SCN) ein / aus
Zufallswiedergabe (RDM) ein / aus
Wiederholen (RTP) ein / aus
CD-Detailanzeige aktivieren / deaktivieren
KOPIEREN UNTERBRECHEN
CD AUF JUKEBOX KOPIE. Gesamte CD kopieren
Page 198 of 212
1 8 3
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6 H i n w e i s t o n K u r z m i t t . e m p f a n g .
Nummer der Sprachanruf-Umleitung
A n r u l i s t e l ö s c h e n * D i e P a r a m e t e r v a r i i e r e n j e n a c h F a h r z e u g ( s i e h e A b s c h n i t t " M u l t i f u n k t i o n s b i l d s c h i r m e " ) .
KONFIGURATION
VIDEO
BORDCOMPUTER D r ü c k e n S i e l ä n g e r a l s 2 S e k u n d e n
a u f d i e T a s t e M E N U , u m z u r
n ä c h s t e n B i l d s c h i r m s t r u k t u r z u
g e l a n g e n .
LISTE DER SPRACHBEFEHLE
D r ü c k e n S i e m e h r f a c h
h i n t e r e i n a n d e r a u f d i e T a s t e M u s i k ,
u m z u d e n f o l g e n d e n E i n s t e l l u n g e n
z u g e l a n g e n .
AUTOM. LAUTSTÄRKEREGELUNG
AUSWAHL DER SPRACHE
J e d e K l a n g q u e l l e ( R a d i o , C D , M P 3 ,
J u k e b o x , C D - W e c h s l e r ) k a n n g e t r e n n t
e i n g e s t e l l t w e r d e n .
KONFIGURATION ANZEIGE
Farbwahl
Helligkeit einstellen
Datum und Uhrzeit einstellen
Einheiten wählen
TÖNE Einstellung der Sprachbefehle
Sprachausgabe einstellen L a u t s t ä r k e d e r Z i e l f ü h r u n g s a n w e i s u n g e n
L a u t s t ä r k e d e r s o n s t i g e n M i t t e i l u n g e n
W e i b l i c h e / m ä n n l i c h e S t i m m e w ä h l e n
AUX-Eingang aktivieren / deaktivieren
FAHRZEUGPARAMETER DEFINIEREN* RESET REIFENDRUCKÜBERWACHUNG*
VIDEOFUNKTION AKTIVIEREN
EINSTELLUNGEN VIDEO
Anzeigeformat
Helligkeit einstellen
Farben einstellen
Kontrast einstellen
WARNLISTE
ZUSTAND DER FUNKTIONEN* DIAGNOSE RADIOTELEFON
GPS-ABDECKUNG
NOTSTROMVERSORGUNGSEINHEIT
GERÄTEBESCHREIBUNG
VORFÜHRUNG NAVIGATIONSSYSTEM
SERVICE EINSTELLUNGEN
MUSIKALISCHE RICHTUNG
BÄSSE
HÖHEN
KORREKTUR LOUDNESS
BALANCE VO - HI
BALANCE LI - RE
B i l d s c h i r m s t r u k t u r V e r s i o n 7 . 0
Page 202 of 212
1 8 4
RD4
AUTORADIO / FREISPRECHEINRICHTUNG
INHALT
Page 205 of 212
187
1
2
3
4
2
4
3
1
03
AUDIO-ANLAGE
RADIO
ANWAHL EINES SENDERS
D r ü c k e n S i e m e h r f a c h h i n t e r e i n a n d e r
a u f d i e T a s t e S O U R C E u n d w ä h l e n
S i e d a s R a d i o a n .
D r ü c k e n S i e a u f d i e T a s t e B A N D A S T ,
u m e i n e n d e r f o l g e n d e n W e l l e n b e r e i c h e
a n z u w ä h l e n : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
D r ü c k e n S i e k u r z a u f e i n e d e r T a s t e n ,
u m d e n a u t o m a t i s c h e n S e n d e r s u c h l a u f
z u s t a r t e n .
D r ü c k e n S i e a u f e i n e d e r T a s t e n , u m e i n e
m a n u e l l e S e n d e r s u c h e d u r c h z u f ü h r e n .
D r ü c k e n S i e a u f d i e T a s t e L I S T R E F R E S H ,
u m d i e L i s t e d e r l o k a l e m p f a n g e n e n
S e n d e r ( m a x i m a l 3 0 ) a n z u z e i g e n .
U m d i e s e L i s t e z u a k t u a l i s i e r e n , d r ü c k e n
S i e l ä n g e r a l s z w e i S e k u n d e n a u f d i e T a s t e .
W ä h l e n S i e S E N D E R S U C H L A U F
A K T I V I E R E N ( R D S ) u n d d r ü c k e n S i e
a u f O K . A u f d e m B i l d s c h i r m e r s c h e i n t
R D S .
W ä h l e n S i e d i e F u n k t i o n
V O R E I N S T E L L U N G E N
F R E Q U E N Z B A N D F M u n d d r ü c k e n
S i e a u f O K .
W ä h l e n S i e A U D I O - F U N K T I O N E N
u n d d r ü c k e n S i e a u f O K .
D r ü c k e n S i e a u f d i e T a s t e M E N U .
VOREINSTELLUNGEN FREQUENZBAND FM
SENDERSUCHLAUF AKTIVIEREN (RDS)
D i e ä u ß e r e n G e g e b e n h e i t e n ( H ü g e l , G e b ä u d e , T u n n e l ,
P a r k h a u s , T i e f g a r a g e , . . . ) k ö n n e n d e n E m p f a n g
b e h i n d e r n , a u c h i m R D S - M o d u s z u r S e n d e r v e r f o l g u n g . D i e s i s t e i n e n o r m a l e E r s c h e i n u n g b e i d e r
A u s b r e i t u n g v o n R a d i o w e l l e n u n d b e d e u t e t n i c h t , d a s s e i n D e f e k t a m A u t o r a d i o v o r l i e g t .
RDS
AUDIO - RDS
W i r d R D S a n g e z e i g t , s o k a n n d a n k d e r F r e q u e n z v e r f o l g u n g e i n u n d
d e r s e l b e S e n d e r k o n t i n u i e r l i c h g e h ö r t w e r d e n . U n t e r b e s t i m m t e n
B e d i n g u n g e n i s t d i e V e r f o l g u n g e i n e s R D S - S e n d e r s n i c h t i m g a n z e n
L a n d g e w ä h r l e i s t e t , d a d i e R a d i o s e n d e r d a s G e b i e t n i c h t z u 1 0 0 %
a b d e c k e n . D a r a u s e r k l ä r t s i c h , d a s s b e i e i n e r l ä n g e r e n F a h r s t r e c k e
d e r E m p f a n g d e s S e n d e r s v e r l o r e n g e h e n k a n n .
Page 211 of 212
1 9 3
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1 2 3
2 3
2
3
3
2
3
3
07
RADIO-CD WISCH HI RÜCKaktiviert
deaktiviert
EINHEITEN
TEMPERATUR : °CELSIUS / °FAHRENHEIT
KRAFTSTOFFVERBRAUCH : KM/L - L/100 - MPG
FEHLERLISTE VERLASSEN/ABFRAGEN
Funkt. aktiviert (od. nicht)
Warnmeldungen SPRACHEN
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL EINSTELL ANZ
JAHR
MONAT
TAG
STUNDE
MINUTEN
MODUS 12 H/24 H
BILDSCHIRMSTRUKTUR Monochrombildschirm A
HAUPTFUNKTION
A
* D i e P a r a m e t e r v a r i i e r e n j e n a c h F a h r z e u g
EINSTELLMODUS
aktiviert
deaktiviert
RDS SUCHE
aktiviert
deaktiviert AUSWAHL A
Auswahl A1
Auswahl A2
AUSWAHL B...
INTROSCAN aktiviert
deaktiviert
WIEDERHOLUNG CD
aktiviert
deaktiviert AUTOSCHEINWER
aktiviert
deaktiviert
NACHLEUCHTFKT aktiviert
deaktiviert
EINPARKHILFE
aktiviert
deaktiviert
OPTIONEN
FZG-KONFIG*
ZUFALLSWIEDERGABE aktiviert
deaktiviert
Page 212 of 212
1 9 4
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
ZUSTAND DER FUNKTIONEN*Funktionen aktiviert / nicht aktiviert
AUDIO-FUNKTIONEN BILDSCHIRMSTRUKTUR Monochrom C
* D i e P a r a m e t e r v a r i i e r e n j e n a c h F a h r z e u g ( s i e h e A b s c h n i t t " M u l t i f u n k t i o n s b i l d s c h i r m e " ) .
JOURNAL DER WARNMELDUNGEN
Diagnose
BORDCOMPUTER
VOREINSTELLUNGEN FREQUENZBAND FM
Senderverfolgung (RDS) a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
Regionalmodus (REG)
a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
Radiotextanzeige (RDTXT) a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
VOREINSTELLUNGEN CD AUDIO Wiederholung CD-Wechsler (RPT) a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
Zufallswiedergabe Titel (RDM) a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
ENTFERUNUNG ZUM FAHRTZIEL ANGEBEN Entfernung: x km BENUTZERANPASSUNG - KONFIGURATION
FAHRZEUGPARAMETER DEFINIEREN*
AUSWAHL DER SPRACHE TELEFON
ABFRAGE DER VERZEICHNISSE** Verzeichnis Telefon
A n r u l i s t e
Verzeichnis DiensteCenter Kundenkontakt
P a n n e n r u f
N o t r u f
KONFIGURATION ANZEIGE
Einstellung Helligkeit - Anzeige N o r m a l e A n z e i g e
I n v e r s e A n z e i g e
E i n s t e l l u n g H e l l i g k e i t ( - + )
Einstellung Datum und Uhrzeit E i n s t e l l u n g T a g / M o n a t / J a h r
E i n s t e l l u n g S t u n d e / M i n u t e
A u s w a h l d e s M o d u s 1 2 h / 2 4 h
Auswahl der Einheiten l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
* * J e n a c h K o m p a t i b i l i t ä t d e s B l u e t o o t h - T e l e f o n s u n d D i e n s t l e i s t u n g s v e r t r a g STEUERUNG EINES GESPRÄCHS
Makeln**
Laufendes Gespräch beenden
Stummschaltung a k t i v i e r e n / d e a k t i v i e r e n
K o n i g u r a t i o n
Trennen der Verbindung mit der Freisprecheinrichtun g
L i s t e d e r V e r b i n d u n g e n m i t d e r F r e i s p r e c h e i n r i c h t u n g
Abfrage der Verbindungen mit der Freisprecheinricht ung
L i s t e d e r V e r b i n d u n g e n m i t d e r F r e i s p r e c h e i n r i c h t u n g
Wahl des anzuschließenden Mobiltelefons L i s t e d e r M o b i l t e l e f o n e