2007.5 Peugeot 207 CC radio
[x] Cancel search: radioPage 34 of 204
!
i
CONTROLLO di MARCIA
37
P e r r a g i o n i d i s i c u r e z z a , l a c o n i g u -
razione dei display multifunzione va
effettuata tassativamente dal con-
ducente quando il veicolo è fermo.
Il radiotelefono GPS RT4 deve rei-
nizializzarsi ed essere riavviato per
m o d i i c a r e l a v o c e d i s i n t e s i v o c a l e
(maschile o femminile) o la lingua
del sistema.
U n a v o l t a s e l e z i o n a t o i l m e n ù " C o n i -
g u r a z i o n e v i s u a l i z z a t o r e " , s i a c c e d e a i
seguenti parametri:
- scelta dei colori disponibili per la vi-
sualizzazione
- regolazione della luminosità e del contrasto della visualizzazione
- regolazione della data e dell'ora (modo 12 o 24 ore, regolazione dei
minuti su GPS)
- scelta delle unità (temperatura in °Celsius o °Fahrenheit; consumo in
l/100 Km o mpg o Km/l).
C o n i g u r a z i o n e d e l d i s p l a y
Menu "Video"
È possibile collegare un apparecchio
video (videocamera, apparecchio foto-
g r a i c o d i g i t a l e , l e t t o r e D V D , . . . ) a l l e t r e
prese audio/video che si trovano nel
cassetto ripostiglio.
La visualizzazione video è possibile
solo quando il veicolo è fermo .
Una volta selezionato questo menù, è
possibile scegliere:
- " A t t i v a r e m o d o v i d e o " p e r a t t i v a r e / disattivare il video
- " P a r a m e t r i v i d e o " p e r i m p o s t a r e i l formato di visualizzazione, la lumi-
nosità, il contrasto e i colori.
P r e m e r e s u l t a s t o " MODE " o " DARK "
per scollegare la visualizzazione del
video.
P r e m e r e p i ù v o l t e s u l t a s t o " SOURCE "
per selezionare una fonte audio diver-
sa da quella del video.
Suoni
U n a v o l t a s e l e z i o n a t o i l m e n ù " S u o n i " ,
si accede ai seguenti parametri :
- regolazione dei comandi vocali
- regolazione della sintesi vocale (vo- lume, voce maschile o femminile)
- attivazione dell'ingresso ausiliario A U X . Scelta della lingua
U n a v o l t a s e l e z i o n a t o i l m e n ù " S c e l t a
d e l l a l i n g u a " , s i a c c e d e a i s e g u e n t i p a -
rametri:
- scelta della lingua di visualizzazione
(Français, English, Italiano, Portugues,
Espanol, Deutsch, Nederlands)
- scelta della lingua delle informazioni e dei comandi vocali (Français, English,
Italiano, Portugues, Espanol, Deutsch,
Nederlands).
Page 98 of 204
!
i
i
i
SICUREZZA
89
RILEVAZIONE DEL
SOTTOGONFIAGGIO
Sistema che garantisce il controllo au-
tomatico della pressione dei pneumatici
in marcia. Qualsiasi riparazione, sostituzione
di pneumatico su una ruota dota-
ta di questo sistema deve essere
effettuata da un Punto Assistenza
PEUGEOT.
Se durante una sostituzione di pneu-
matico si monta una ruota non rileva-
ta dal veicolo (esempio: montaggio di
pneumatici per la neve), occorre far
reinizializzare il sistema presso un
Punto Assi-stenza PEUGEOT.
Questo sistema non esime dal far
controllare regolarmente la pres-
sione dei pneumatici (vedere para-
g r a f o " E l e m e n t i d i i d e n t i i c a z i o n e " )
per accertarsi che il comportamento
dinamico del veicolo rimanga otti-
male e per evitare un’usura precoce
dei pneumatici, soprattutto in caso
di guida in condizioni estreme (cari-
co molto pesante, velocità elevata).
Il controllo della pressione di gon-
i a g g i o d e i p n e u m a t i c i d e v e e s s e r e
effettuato a freddo e almeno una
volta al mese, senza dimenticare di
controllare la pressione della ruota
di scorta.
Il sistema di rilevazione può esse-
re momentaneamente disturbato
da emissioni radioelettriche di fre-
quenza vicina.
Dei sensori, montati in ognuna delle valvo-
le, attivano un allarme in caso di anomalia
(velocità superiore ai 20 Km orari).
Appare un messaggio sul display multifun-
zione, accompagnato da un segnale acu-
stico, perlocalizzare la ruota interessata
.
Far controllare al più presto la pres-
sione dei pneumatici.
Questo controllo deve essere effettuato
a freddo.
R u o t a s g o n i a Questa spia e la spia
STOP si
accendono sul quadro strumen-
ti, accompagnate da un segna-
le acustico e da un messaggio
sul display multifunzione che
localizza la ruota interessata.
Fermarsi immediatamente evitando
di effettuare manovre brusche con il
volante e i freni.
Sostituire la ruota rovinata (forata
o m o l t o s g o n i a ) e f a r c o n t r o l l a r e l a
pressione dei pneumatici appena
possibile.
Ruota forata
Il sistema di rilevazione del sotto-
g o n i a g g i o è u n ’ a s s i s t e n z a a l l a g u i -
da che non sostituisce la vigilanza
o il senso di responsabilità del con-
ducente. Sensore/i non rilevato/i o difettoso/i
Appare un messaggio sul display mul-
tifunzione, accompagnato da un se-
gnale acustico, per localizzare la ruota
interessata o indicare un’anomalia nel
sistema.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT per sostituire il/i sensore/i
difettoso/i.
Questo messaggio viene visualiz-
zato anche quando una delle ruote
è lontana dal veicolo, in riparazio-
ne o durante il montaggio di una (o
più) ruote sprovviste di sensore.
La ruota di scorta non è dotata di
sensore.
Page 136 of 204
INFORMAZIONI PRATICHE
Fusibile N°
Amperaggio
Funzioni
F8 20 A Radiotelefono, caricatore CD, display multifunzione,
c o m a n d i s o t t o i l v o l a n t e , r i l e v a z i o n e s o t t o g o n i a g g i o ,
scatola servitù rimorchio, allarme (post-equipaggia-
mento).
F9 30 A Presa 12 V anteriore.
F10 15 A Sirena allarme, calcolatore allarme, fari direzionali.
F11 15 A Presa diagnostica, contattore antifurto corrente
bassa, calcolatore cambio automatico.
F12 15 A Sensore di luminosità, scatola servitù rimorchio,
tetto a scomparsa.
F13 5 A Scatola servitù motore, relè ABS, contattore bifun-
zione freno.
F14 15 A Quadro strumenti, spie delle cinture, regolazione
fari, climatizzazione, autoradio, kit vivavoce, calco-
latore aiuto al parcheggio.
F15 30 A Bloccaggio e bloccaggio a doppia azione.
F17 40 A Sbrinamento lunotto posteriore e retrovisori esterni.
SH - Shunt PARC.
Page 142 of 204
!
i
INFORMAZIONI PRATICHE
131
Se la batteria è scarica, il motore
non può essere avviato (vedi relati-
vo paragrafo).
Se una comunicazione telefonica è
in corso nello stesso momento, po-
trà comunque essere portata a ter-
mine con il radiotelefono GPS RT4.
Se si è iniziata una manovra del
tetto questa verrà terminata, ma
non si potrà dare inizio ad un nuo-
vo ciclo.
MODO ECONOMIA DI ENERGIA
Sistema che gestisce la durata di uti-
lizzo di alcune funzioni per preservare
u n a c a r i c a s u f i c i e n t e d e l l a b a t t e r i a .
Dopo l’arresto del motore, si possono
ancora utilizzare delle funzioni come
l’autoradio, i tergicristalli, i fari anabba-
glianti, la plafoniera, ecc. per una dura-
ta massima cumulata di trenta minuti. Disattivazione del modo
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà
il veicolo.
Per ritrovare l’uso immediato di
queste funzioni, riavviare il motore e
farlo girare per alcuni istanti.
Il tempo di cui si dispone sarà allora il
doppio del tempo di funzionamento del
motore. Tuttavia, questo tempo sarà
sempre compreso tra cinque e trenta
minuti.
Attivazione del modo
Una volta trascorsi questi trenta minu-
ti, sul display multifunzione appare un
messaggio di attivazione del modo eco-
nomia e le funzioni attive vengono mes-
se in stand-by.
SOSTITUZIONE DI UNA
SPAZZOLA DEL TERGICRISTALLO
Modo operativo per sostituire una spazzo-
la di tergicristallo usata con una spazzola
nuova, senza bisogno di attrezzi
.
Smontaggio di una spazzola
anteriore
Sollevare il relativo braccio.
Sganciare la spazzola e rimuoverla.
Rimontaggio di una spazzola
anteriore
V e r i i c a r e l e d i m e n s i o n i d e l l a s p a z -
zola. La spazzola più corta va
montata sul lato del passeggero.
Sistemare la nuova spazzola ed
agganciarla.
Ripiegare il braccio con precauzione.
Page 153 of 204
!
i
INFORMAZIONI PRATICHE
141
Il montaggio di un equipaggia-
mento o di un accessorio elettrico
non omologato da PEUGEOT può
provocare un guasto del sistema
elettronico del veicolo.
Vi preghiamo di notare questa
particolarità e vi consigliamo di ri-
volgervi ad un rappresentante del
Marchio per farvi presentare la
gamma degli equipaggiamenti od
accessori omologati.
ACCESSORI
È possibile disporre di un'ampia scelta
di pezzi di ricambio originali e di acces-
sori rivolgendosi alla Rete PEUGEOT.
Questi ricambi ed accessori sono stati
collaudati ed approvati sia per la loro af-
i d a b i l i t à c h e p e r l a l o r o s i c u r e z z a .
Sono tutti adatti al vostro veicolo e
sono dotati di una referenza e garanzia
PEUGEOT.
Questa offerta della Boutique PEUGEOT
è strutturata in 5 famiglie: PROTECT -
CONFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC,
ed è dedicata a
:
"Protect": allarme antintrusione, incisio-
ne sui vetri, antifurti per ruote,
borsa pronto soccorso, trian-
golo di segnalazione, giub-
botto rifrangente, sistema di
rilevazione dei veicoli rubati,
catene per la neve, ecc. "Confort":
tappetini * , contenitori baga-
g l i a i o , g r u c c i a i s s a s u p o g g i a t e -
sta, soglie di porte in alluminio,
poggiatesta posteriore
.
Per il tempo libero: portabici-
clette per rimorchio ** , porta-
pacchi da bagagliaio, rialzi e
seggiolini per bambini, conte-
nitore CD, porta occhiali.
Gancio di traino che richiede obbligato-
riamente un montaggio da parte della
Rete PEUGEOT.
"Audio":
autoradio, radiotelefono, ampli-
i c a t o r i , n a v i g a t o r i , k i t v i v a v o c e ,
caricatore CD, altoparlanti, let-
tore DVD, kit di collegamento
per lettore MP3 o walk-man
CD, aiuto al parcheggio.
"Design":
rivestimenti sedili compatibili
con gli airbag laterali, pomello
alluminio, paraspruzzi in stile,
cerchi alluminio, copriruote,
tubi scappamento sport.
"Tecnic":
detergente lavacristallo, deter-
genti vari per la pulizia e manu-
tenzione interna od esterna.
caggio dei pedali: - v e r i i c a r e i l c o r r e t t o p o s i z i o n a m e n t o e i s s a g g i o d e l t a p p e t i n o
- non sovrapporre mai più tappetini. A seconda del paese di commer-
cializzazione, i giubbotti rifrangenti,
i triangoli di segnalazione e le lam-
padine di ricambio sono obbligato-
rie a bordo del veicolo.
** Raccomandazioni per l'uso del portabiciclette per rimorchio: - rispettare le raccomandazioni del
costruttore per il loro montaggio ed
il loro utilizzo.
- f a r r i f e r i m e n t o a l c a p i t o l o " C a r a t t e - r i s t i c h e t e c n i c h e - § P e s i e c a r i c h i
r i m o r c h i a b i l i " p e r c o n o s c e r e i l p e s o
raccomandato sul gancio.
Page 162 of 204
150
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
Il sito Internet SERVICE BOX fornisce informazioni
complementari ed animate sull’autoradio RT4.
Puo’ essere consultato al seguente indirizzo:
http://public.servicebox.peugeot.com
Con una semplice registrazione e’ possibile acceder e alla
documentazione di bordo e consultarla gratuitamente .
I l r a d i o t e l e f o n o G P S R T 4 è c o d i i c a t o i n m o d o d a p o t e r
funzionare unicamente sul vostro veicolo. Per poter lo
montare su un altro veicolo, rivolgersi ad un Punto
A s s i s t e n z a P E U G E O T p e r l a c o n i g u r a z i o n e d e l s i s t e m a .
Per ragioni di sicurezza, le operazioni che richied ono
un’attenzione particolare devono assolutamente esse re
effettuate con il veicolo fermo.
Quando il motore è fermo, per preservare la batteri a,
il radiotelefono GPS RT4 può interrompersi per alcu ni
minuti. RT4
AUTORADIO MULTIMEDIALE/TELEFONO
FUNZIONE JUKEBOXE (10 GB)/GPS (EUROPA)
SOMMARIO
Page 163 of 204
151
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
2
1
5
3 4
8 9 10 15
11 17 18
12 1 6
14
7
6
13 01
1. Espulsione del CD.
2. Selezione della sorgente: radio, Jukebox, CD, cari catore
C D e d a u s i l i a r i ( A U X , s e a t t i v a t a n e l m e n ù C o n i g u r a z i o n e ) .
Pressione lunga: copia CD su disco rigido.
3. Pressione lunga sul tasto SOS: chiamata di emergen za.
4. Selezione della visualizzazione sul diplay dei mod i:
TRIP, TEL, NAV e AUDIO.
5. M o d i i c a d e l l a v i s u a l i z z a z i o n e d e l l o s c h e r m o .
Pressione lunga: reinizializzazione del radiotelefo no GPS RT4.
6 . Accensione/Spegnimento e Regolazione volume.
7. Selezione delle gamme d’onda FM1, FM2, FMast, AM. 8.
A t t i v a z i o n e / d i s a t t i v a z i o n e d e l l a f u n z i o n e T A ( A n n u n c i o T r a f i c o ) .
Pressione lunga: accesso al modo PTY
( t i p i d i p r o g r a m m i r a d i o ) .
9 . Accesso al menù dei servizi "PEUGEOT".
10. Annullamento dell’operazione in corso.
Pressione lunga: ritorno all’applicazione in corso.
11. Ricerca automatica frequenza inferiore/superiore.
Selezione brano CD, MP3 o Jukebox precedente/succes sivo.
12. Visualizzazione del menù generale.
13. Tastiera d’immissione messaggi mediante pressioni
successive. 14.
Selezione CD precedente/successivo.
Selezione rubrica MP3/Jukebox precedente/successivo .
15. Regolazione delle opzioni audio: bilanciamento dav anti/
dietro, sinistra/destra, loudness, ambienti sonori.
1 6 . Selezione e convalida.
17. Sportello carta SIM.
18. Visualizzazione dell’elenco delle stazioni radio l ocali, dei
brani del CD o delle rubriche MP3/Jukebox.
Pressione lunga: aggiornamento delle stazioni radio locali.
PRIMI PASSI
Page 164 of 204
152
02 MENU GENERALEMAPPA: orientamento, dettagli,
visualizzazione. FUNZIONI AUDIO: radio, CD,
Jukebox, opzioni.Per pulire il display, si
raccomanda di utilizzare un
panno morbido non abrasivo
( c o m e q u e l l o p e r g l i o c c h i a l i )
senza aggiungere prodotti
detergenti.
TELEMATICA: telefono,
rubrica, SMS.
CONFIGURAZIONE: parametri
veicolo, visualizzazione, ora,
lingue, voce, presa ausiliaria
( A U X ) .
VIDEO: attivazione, parametri.
DIAGNOSTICA VEICOLO:
giornale degli allarmi, stato
delle funzioni.
NAVIGAZIONE: GPS, tappe,
opzioni. INFORMAZIONE TRAFFICO:
informazioni TMC, messaggi.