Omgevingstemperatuurweergave
1. Indicator vorstwaarschuwing “”2. Minteken “–”
3. Temperatuur
Deze weergave toont de omgevings-
temperatuur van -30°C tot 50°C.
Het waarschuwingslampje vorst
“” gaat automatisch branden als
de temperatuur lager is dan 3°CControlelampje
olieverversingstermijn
1. Indicator olieverversing
Als periodiek onderhoud en smering
nodig zijn (zie pagina 6-3 voor meer
informatie), verschijnt “Service” in het
display totdat het controlelampje olie-
verversingstermijn weer is terugges-
teld.
Het contr
olelampje olieverversings-
termijn terugstellen:
1. Draai de sleutel naar “ON”.
2. Houd de “MODE”-toets en de
“SET”-toets twee tot vijf secon-
den lang ingedrukt.
3. Laat de toetsen los en het con-
trolelampje olieverversingster-
mijn gaat uit.
OPMERKING:
Het controlelampje olieverver-
singstermijn gaat branden na de
eerste 1000 km en daarna om de
3000 km.
Als periodiek onderhoud en
doorsmering worden uitgevoerd
voordat het controlelampje olie-
verversingstermijn gaat branden,
moet het lampje zo snel mogelijk
worden teruggesteld zodat het
gaat branden voor de eerstvol-
gende periodiek onderhoud- en
doorsmeringsintervalperiode.
3
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-8
1C0-F8199-D2.qxd 06/03/2006 16:34 Página 23
AfmetingenTotale lengte
2210 mm (87.0 in)
Totale breedte
790 mm (31.1 in)
Totale hoogte
1380 mm (54.3 in)
Zadelhoogte
775 mm (30.5 in)
Wielbasis
1545 mm (60.8 in)
Grondspeling
113 mm (4.45 in)
Kleinste draaicirkel
3650 mm (143.7 in)
GewichtIncl. olie en brandstof
174 kg (383.67 lb)
MotorType motor
Vloeistofgekoeld, 4-takt, SOHC
Cilinderopstelling
1-cilinder, vooroverhellend
Slagvolume
249.7 cm
3(15.24 cu*in)
Boring x slag
69.0 mm x 66.8 mm (2.71 x 2.63 in)
Compressieverhouding
10.1:1
Startsysteem
Elektrische startmotor
Smeersysteem
Wet sump
MotorolieType
SAE 10W30
Aanbevolen kwaliteit motorolie
API service type SE, SF, SG of hoger
Hoeveelheid motorolieZonder vervanging van oliefilterpatroon
1.2 L (1.27 US qt) (1.06 Imp qt)
Met vervanging van oliefilterpatroon
1.4 L (1.48 US qt) (1.23 Imp qt)
VersnellingsbakolieType
YAMALUBE 4 (10W30) of SAE10W30
type SE motorolie
Hoeveelheid
0.25 L (0.26 US qt) (0.22 Imp qt)
KoelsysteemInhoud radiator (inclusief alle leidingen)
0.34 L (0.36 US qt) (0.30 Imp qt)
Inhoud koelvloeistofreservoir (tot aan de
merkstreep voor maximumniveau)
0.46 L (0.49 US qt) (0.40 Imp qt)
LuchtfilterLuchtfilterelement
Papieren element met oliecoating
BrandstofAanbevolen brandstof
Uitsluitend normale loodvrije benzine
Inhoud brandstoftank
12 L (3.17 US gal) (2.64 Imp gal)
Hoeveelheid reservebrandstof
2 L (0.53 US gal) (0.44 Imp gal)
CarburateurFabrikant
KEIHIN
Model x aantal
1C0 x 1
Bougie(s)Fabrikant/model
NGK / DR8EA
Elektrodenafstand
0.6-0.7 mm (0.024-0.027 in)
KoppelingType koppeling
Droog, automatisch centrifugaal
VersnellingsbakPrimair reductiesysteem
Schroeftandwiel
Primaire reductieverhouding
40/15 (2.666)
Secundair reductiesysteem
Schroeftandwiel
Secundaire reductieverhouding
40/14 (2.857)
Type versnellingbak
Automatisch, V-snaar
8
SPECIFICATIES
8-1
1C0-F8199-D2.qxd 06/03/2006 16:34 Página 78
