2006 YAMAHA GP1300R Manuale duso (in Italian)

Page 209 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-34
IGR
RJU20113
Σημεία λίπανσης 
Για να συνεχίσουν να κινούνται τα
ολισθαίνοντα ή περιστρεφόμενα εξαρτήματα,
χρησι

Page 210 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-35
P
Cabos do sistema QSTS (extremidade da
polia) 
Cabos do sistema QSTS (extremidades do
guiador) 
Retirar o cabo exterior do sistema QSTS. Pul-
verizar óleo inibidor de corrosão no cabo exte-

Page 211 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-36
IGR
Καλώδια QSTS (άκρο τροχαλίας) 
Καλώδια QSTS (άκρο λαβής τιμονιού) 
Βγάλτε τη θήκη του καλωδίου QSTS.
Ψεκάστε ένα

Page 212 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-37
P
PJU19710 
Inspecção da bateria 
Ve r i f i c a r  o  nível do electrólito da bateria e cer ti-
ficar-se de que os cabos negativo e positivo estão
devidamente apertados.
@ O electrólito d

Page 213 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-38
IGR
RJU19710 
Έλεγχος της μπαταρίας 
Ελέγξτε τη στάθμη του ηλεκτρολύτη στη
μπαταρία και βεβαιωθείτε ότι το θετικ

Page 214 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-39
P
Para encher a bateria: 
1. Certificar-se de que o nível do electrólito se
encontra entre as marcas de nível superior 1
e inferior 2
. 
2. Se necessário, atestar a bateria com água
destilad

Page 215 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-40
IGR
Για να συμπληρώσετε υγρό στη μπαταρία: 
1.Βεβαιωθείτε ότι η στάθμη του ηλεκτρολύτη
βρίσκεται ανάμεσα στο

Page 216 of 260

YAMAHA GP1300R 2006  Manuale duso (in Italian) 4-41
P
PJU18231
Ajuste do sistema de injecção de 
combustível 
O sistema de injecção de combustível foi afi-
nado na fábrica da Yamaha. Se necessário, solici-
tar a um concessionário Yamaha a