Communication
138
devices. If your mobile phone is e.g. in a jacket pocket, this can lead to
difficulties when establishing the Bluetooth connection with the handsfree-
system or the data transfer.
•If you have set the Portuguese language in the information display, it
is used automatically for the mobile phone operation, as this is the
language, which was entered during coding of the handsfree-system.
Mobile phones and two-way radio
systems
We recommend that you have the installation of a mobile phone and two-
way radio system in a vehicle carried out by a Škoda Service Partner.
Škoda Auto a.s. permits the operation of mobile phones and two-way
radio systems with a professionally installed external aerial and a
maximum transmission power of up to 10 watts.
Our Škoda Service Partners are also happy to inform you about the possi-
bilities available for installing and operating mobile telephones and radio
transmitters which have an output greater than 10 watts. The Škoda
Service Partners can provide you with details about the technical possibil-
ities for retrofitting of mobile telephones and radio transmitters.
Operation of mobile phones or two-way radio systems may interfere with
functioning of the electronic systems of your vehicle. The reasons for this
may be:
•no external aerial,
•external aerial incorrectly installed,
•transmission power greater than 10 watts.
You should therefore not operate a mobile phone or two-way radio
system inside the vehicle without the use of an external aerial, or with
an external aerial which has been incorrectly installed. You should also be aware of the fact that only an
external aerial makes it
possible to achieve the optimal range of such equipment.
WARNING
•If a mobile phone or two-way radio system is operated inside the
vehicle without using an external aer ial, or with an external aerial
which has been incorrectly installed, the result can be excessive
electromagnetic fields which ma y cause harm to your health.
•Please always pay full attention to the traffic situation around
you!
•You must not install two-way radio systems, mobile phones or
mounts on the covers of the airbags or within the immediate
deployment range of airbags. This might result in injuries to the
occupants in the event of an accident!
Note
Please also refer to the operating instructions of the mobile phones and
two-way radio systems.
Input AUX-IN*
The input for external audio sources AUX-IN is located next to the
handbrake and is marked with
. This input serves for
connecting external audio sources (e.g. portable mp3 player) to
the your radio system. The input AUX-IN* is only available in
combination with a radio installed in the factory. The description
on how to operate AUX-IN* can be found in the relevant oper-
ating instructions of the radio.
NKO 20 A05.book Page 138 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM
Towing a trailer
194
be found in your vehicle registration documents or in the brochure -
Technical Data .
Distribution of the load
Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are
located as close as possible to the axle. Secure the items to prevent them
slipping.
Tyre pressure
Correct the tyre inflation pressure on your vehicle for that of “fully laden”,
⇒ page 226. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust
in accordance with the manufacturer's recommendation.
Exterior mirrors
You have to have additional exterior mirrors fitted if you are not able to see
the traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exte-
rior mirrors should be attached to folding arms. Adjust the mirrors so that
they provide you with an adequate field of view to the rear.
Headlights
Before starting off with a hitched trailer, also check the setting of the head-
lights. Alter the setting as necessary with the aid of the headlight beam
adjuster ⇒page 58.
Detachable ball head
The ball rod is detachable on vehicles with towing device and suppliable
from Škoda original accessories. It is stowed together with separate fitting
instructions in the spare wheel well in the luggage compartment of the
vehicle.
Note
•We recommend that you also have your vehicle inspected between
service intervals if you tow a trailer frequently.
•The handbrake on the towing vehicle must be put on when coupling
and decoupling the trailer.
Driving Tips
Particular caution is required when towing a trailer.
– Do not, as far as possible, drive with your vehicle unladen and the trailer laden.
– Do not make full use of the legal maximum speeds. This applies in particular to downhill sections.
– Apply the brakes in good time.
– Keep a check on the coolant temperature gauge if the outside temperature is high.
Distribution of weight
The distribution of the weight is very poor if your vehicle is unladen and
the trailer is laden. Maintain a particularly low speed if you cannot avoid
driving with this combination.
Driving speed
Do not drive faster than 80 km/hour for safety reasons. This also applies
for countries in which higher speeds are allowed.
The fact that the driving stability of the vehicle + trailer combination
reduces with increasing speed means that the legally allowed speed
should not be used when there are unfavourable road, weather or wind
conditions, particularly near accident black spots.
NKO 20 A05.book Page 194 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM
Inspecting and Replenishing
210
Opening the bonnet
– Unlock the bonnet ⇒page 209, fig. 153 .
– Ensure that the arms of the windscreen wipers are correctly in place against the windscreen before opening the bonnet
otherwise damage could occur to the paintwork.
– Press the locking button ⇒page 209, fig. 154 , the bonnet
unlocks itself.
– Grip the bonnet and lift it up.
– Take the bonnet support out of its holder and set it in the opening designed for it ⇒page 209, fig. 155 .
Closing the bonnet
– Lift the bonnet slightly and unhook the bonnet support. Press the bonnet support into the holder designed to hold it.
– Allow the bonnet to drop from a height of about 30 cm into the lock - bonnet do not press down on it!
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is
flowing out of the engine compartm ent - risk of scalding! Wait long
enough until the steam or coolant has stopped escaping.
•For safety reasons, the bonnet must always be properly closed
when driving. One should therefore check that the lock has in fact
engaged properly after closing the bonnet.
•Stop your vehicle immediately wh ile driving if you notice that
the lock is not properly engaged and close the bonnet properly -
risk of an accident!
Caution
•Before opening the bonnet, ensure that the arms of the windscreen
wipers are correctly in place against the windscreen. Otherwise, there is
a risk of damage to the paintwork.
Working in the engine compartment
Particular care is required when carrying out any work in
the engine compartment!
There is a risk of injuries, scalding, accidents and fire when working
in the engine compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and
other fluids. For this reason, it is essential to comply with the
warning instructions stated below and with the general applicable
rules of safety. The engine compartment of your car is a hazardous
area ⇒ .
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is
flowing out of the engine compartment - risk of scalding! Wait long
enough until the steam or coolant has stopped escaping.
•Switch off the engine and pull out the ignition key.
•Apply the handbrake firmly.
•If your vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gear-
shift lever into Neutral, or if it is fitted with automatic gearbox, move
the selector lever into position P.
•Allow the engine to cool down.
•Keep children clear of the engine compartment.
•Do not touch any hot engine parts - risk of burns!
NKO 20 A05.book Page 210 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM
Breakdown assistance237
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Spare wheel*
The spare wheel is stowed in the spare wheel well in the
luggage compartment below the floor covering.
The spare wheel lies in a well under the luggage compartment floor and is
fixed in place along with the vehicle tool kit box using special screws
⇒fig. 167 .
One should check the inflation pressure in the spare wheel (at best when
generally checking the tyre air pressures - see sign on the fuel filler flap
⇒ page 207) to ensure that the spare wheel is always ready to use.
Unidirectional tyres*
If you have such tyres on your vehicle, please refer to the notes below:
•The spare wheel provided with a car fitted with unidirectional tyres has
different dimensions. The wheel is provided with a warning sticker.
•After fitting on the wheel, the warning sticker must not be concealed
(e.g. by the wheel trim).
•Do not drive with this spare wheel at more than 80 km/h - risk of acci-
dent. Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.
•The inflation pressure for this spare wheel is identical to the inflation
pressure of the standard tyres.
•Use this spare wheel only to reach the nearest specialist garage as it
is not intended for continuous use.
Changing a wheel
Preliminary work
The following steps should be carried out before actually
changing the wheel.
– If it is necessary to change a wheel, park the vehicle as far away as possible from the traffic flow. The place you choose
should be level.
– Have all the occupants get out. While changing a wheel, the
occupants of the vehicle should not stand on the road (e.g.
behind a crash barrier).
– Apply the handbrake firmly.
– Engage 1st gear or if your vehicle is fitted with an automatic
gearbox, position the selector lever into position P .
– If a trailer is coupled, uncouple it.
– Take the vehicle tool kit and the spare wheel ⇒ page 236
out of the luggage compartment.
Fig. 167 Luggage
compartment: Spare
wheel
NKO 20 A05.book Page 237 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM
Index265
Index
A
Abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 75, 143
Adjusting the seat backrest . . . . . . . . . . . . . . 72
Adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . 109
Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Front airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Head airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Alternator Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Antilock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Antilock brake system - ABS Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Auto Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Emergency programme . . . . . . . . . . . . . 124
Kickdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Selector lever-emergency unlocking . . . 124
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Automatic vehicle wash systems . . . . . . . . . 198
Automatic wiper/washer system . . . . . . . . . . 63
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . 192
B
B rake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 220 change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Inspecting the electrolyte level . . . . . . . . 222
Operation in winter . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Bicycle carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Brake Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Brake pads
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Brake system Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Button on the driver's door Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . 45C
Car jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Car state . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Changing the engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Changing wheels around . . . . . . . . . . . . . . . 227
Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Check engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
NKO 20 A05.book Page 265 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM
Index267
Environmental compatibility . . . . . . . . . 187, 191
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Exhaust gas Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Exhaust gas inspection Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Exterior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Exterior mirror heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
F
Fastening elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
First-aid box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Fixing net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 257 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fog lights with integrated turning light . . . . . . 57
Folding seats forwards . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Force limiter of the power windows . . . . . . . . 53
Front airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Front armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Front headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 187 Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fuel reserve
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Full wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Fuse Assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
G
Gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gearbox mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
General view Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Glow plug system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
H
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Hazard warning light system . . . . . . . . . . . . . 59Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Head airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . . . . 65
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Headlights Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . 65
Heated windscreen washer nozzles . . . . . . . 63 Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Heating the front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
I
Ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Interior light Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . 62
Interior lighting front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Interior monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Intermittent wiping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
J
Jacking points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243, 244
K
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
NKO 20 A05.book Page 267 Wednesday, June 21, 2006 1:42 PM