Unlocking and locking97
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Central locking button
The vehicle can be locked and unlocked from the inside using
the central locking button.Locking the vehicle
– Press the button ⇒ .
Unlocking the doors
– Press the button .The central locking button is still operative when the ignition is switched off.
Except, if the "safe" security system is activated.
Please note the following when you use the central locking button to lock your
vehicle:•
It will not be possible to open the doors or the tailgate from the outside
(this may offer extra safety, for instance when stopped at traffic lights).
•
The driver and passenger doors cannot be locked if they are open. This
prevents you from locking yourself out of the vehicle.
•
Repeated operation of the central locking will deactivate the central
locking button for 30 seconds. Once this time has passed, the button may be
used once more.
•
There is a danger that the key may remain inside the vehicle, if the vehicle
is locked using the central locking button when the driver's door is closed
and, for example, the passenger door op en. If this door is closed, then the
keys will remain inside the vehicle.
•
All doors may be locked separately from inside the car. Do this by pulling
the door release lever once.
WARNING
•
If the vehicle is locked, children and disabled people may be trapped
inside.
•
The central locking button is not operative in the following cases.
•
When the vehicle is locked from th e outside (using the remote or the
key).
•
While the ignition is not activated after unlocking the door lock cylinder
with the key.Note
•
Vehicle locked, button amber colour
•
Vehicle unlocked, button red.
Fig. 59 Detail of rear left
door central locking
button
leon_ingles Seite 97 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking99
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
KeysKey set
The set of keys includes a remote control, a key without a
remote control and a key tab with the number of the key.The key set belonging to your vehicle consists of the following items:•
one remote control key ⇒fig. 62 with folding key bit,
•
one key without remote control ,
•
one key tab with the key number.
Plastic key tab
Spare keys cannot be issued with out the key number on the key tab ⇒fig. 62
. Therefore:
•
Always keep the key tab in a safe place.
•
Never leave the key tab in the vehicle. If you sell the vehicle, please give the plastic key tab to the new owner.
Duplicate keys
If you need a replacement key, take y
our key tab to an Authorised Service
Centre.
WARNING
•
Incorrect use of the keys can result in critical injuries.
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle; in case of emer-
gency they may not be able to leave the vehicle or look after themselves.
•
Unsupervised use of a key could mean that the engine is started or that
electrical equipment is used (e.g. elec tric windows). Risk of accident. The
doors can be locked using the remote control key. This could result in
people being trapped in the vehicle in an emergency.
•
Never leave any of the vehicle keys in the vehicle. Unauthorised use of
your vehicle could result in injury, damage or theft. Always take the key
with you when you leave the vehicle.
•
Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. Risk
of accident. The steering lock could engage suddenly, and you would not be
able to steer the vehicle.Caution
There are electronic compon ents in the key and remote control. Protect the
keys from moisture and excessive vibration.
Fig. 62 Set of keys
AAAB
AC
AB
leon_ingles Seite 99 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking101
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Press the button twice to unlock all doors.
WARNING
•
Incorrect use of the key can result in critical injuries.
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle; in case of emer-
gency they may not be able to leave the vehicle or look after themselves.
•
Never leave any of the vehicle keys in the vehicle. This could result in
serious injuries, accidents or the theft of your vehicle. Always take the key
with you when you leave the vehicle.
•
Unsupervised use of a key could me an that the engine is started or that
electrical equipment is used (e.g. elec tric windows). Risk of accident. The
vehicle can be locked using the remote control key. This could result in
people being trapped in the vehicle in an emergency.Note
•
The radio-frequency remote control ca n also be programmed so that only
the driver's door is unlocked the first time that the unlocking button on the
radio frequency remote control key is pressed. When the button is pressed
once more, all doors and the tailgate will be unlocked.
•
The remote control functions only when you are in range ⇒page 100,
fig. 64 (red area).
•
If the vehicle is unlocked using th e button, the vehicle will be
locked again automatically if any of the doors or the tailgate are not opened
within 30 seconds of unlocking the vehicle. This function prevents the vehicle
from remaining unlocked if the unlocking button is pressed by mistake.
•
If the vehicle cannot be opened and closed using the remote control, the
remote control key will have to be re-synchronised ⇒page 101.
Changing the batteryIf the battery indicator does not flash when the buttons are pushed, the
battery must be replaced.
Caution
Use of inappropriate batteries may damage the radio frequency remote
control. For this reason, always replac e the dead battery with another of the
same size and power.
For the sake of the environment
The flat batteries must be disposed of in accordance with regulations
governing the protection of the environment.Synchronising the remote control keySynchronising the remote control key
– Use both keys that have been delivered with the vehicle ⇒page 99, fig. 62 , the key fitted with the remote control and
the normal key .
– Unlock the vehicle from the driver side door using the key without the remote.
– Turn the ignition ON using the key without the remote control.
– Lock the vehicle using the driver side door lock with the remote
control key ⇒page 100, fig. 63 .
– In a time of maximum 30 seconds the following operations must
be carried out:
A1
A1
AA
AB
leon_ingles Seite 101 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking103
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Note
•
If, after the alarm goes off, access is gained to a second secured zone
(e.g. the tailgate is opened after a door has been opened), the warning signal
is triggered again.
•
Vehicle monitoring remains active even if the battery is disconnected or
not working for any reason.
•
The alarm is triggered immediately if one of the battery cables is discon-
nected while the alarm system is active.
Volumetric sensor*
Monitoring or control function incorporated in the anti-theft
alarm* that detects unauthorized vehicle entry using ultra-
sound.The system consists of 3 sensors, 2 emitters and a receptor.
Activation
– It is automatically turned on with the anti-theft alarm, when the
vehicle is locked mechanically with the key and when the button on the remote control is used.
Deactivation
– Press the button on the remote control twice. Only the volu- metric sensor is deactivated. The alarm system remains acti-
vated.
WARNING
•
The “safe” security system remains deactivated if the volumetric
sensor is deactivated.
•
For those vehicles in which a separate sunblind is fitted in the
passenger compartment, the alarm will not function correctly due to inter-
ference with the sensor.Note
•
If the alarm has been triggered by the volumetric sensor, this will be indi-
cated by a flashing of the indicator on th e driver's door. This flashing will be
different to that for an activated alarm.
leon_ingles Seite 103 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking105
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
WARNING
•
Always close the tailgate properly. Risk of accident or injury.
•
The tailgate must not be opened when the reverse or rear fog lights are
lit. This may damage the lighting units.
•
Do not close the tailgate by pushin g it down with your hand on the
window. The glass could shatter. Risk of injury!
•
Ensure the tailgate is locked after closing. If not, it may open unexpect-
edly while driving.
•
Never allow children to play in or ar ound the vehicle. A locked vehicle
can be subjected to extremely high and low temperatures, depending on
the time of year. This could cause serious injuries/illness. It could even
have fatal consequences. Close and lock both the tailgate and all the other
doors when you are not using the vehicle.
•
Never close the tailgate without observing and ensuring it is clear, to do
otherwise could cause serious injury to you and others. Make sure that no
one is in the path of the tailgate.
• Never drive with the tailga te open or h alf-closed, exhaust gases may
penetrate into the interior of th e vehicle. Danger of poisoning!
•
If only the boot is opened then do not leave the key inside. The vehicle
may not be opened if the key is left inside.
Emergency opening
This allows the vehicle to be opened if the central locking
does not operate (for example if the battery is flat)There is a groove in the boot allowing access to the emergency
opening mechanism.
Opening the tailgate from inside the luggage compartment
– Insert the key bit in the groove and unlock the locking system, turning the key from right to left, as shown by the arrow
⇒fig. 67 .
Fig. 67 Tailgate: emer-
gency opening
leon_ingles Seite 105 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking107
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
•
If necessary, use the safety switch to disable the rear electric windows.
Make sure that they have been disabled.Note
If the window is not able to close because it is stiff or because of an obstruc-
tion, the window will automatically open again ⇒page 107. If this happens,
check why the window could not be clos ed before attempting to close it
again.One-touch opening and closing
One-touch opening and closing means you do not have to
hold down the button.One-touch closing
– Pull up the button for the window briefly to the second position. The window closes fully.
One-touch opening
– Push down the button for the window briefly to the second posi- tion. The window opens fully.
Reset the automatic closing function for the front side windows and
the automatic opening for all windows
– Close all windows. – Use the key to lock the vehicle from outside and hold the key in
the lock position for at least one second. The one-touch function
is now ready for operation.
The buttons ⇒page 106, fig. 68 and have two levels for opening the
window and two for closing it. This makes it easier to open or close windows
to the desired position.
One-touch closing does not work when the ignition has been switched off,
even if the key is in the ignition.
The automatic open and close function wi ll not work if the battery has been
temporarily disconnected, or if the battery is flat. The function then has to be
reactivated.
The one-touch function and roll-back function will not work if there is a
malfunction in the electric windows. Contact an Authorised Service Centre.Roll-back function
The windows have a roll-back function. This reduces the risk
of injuries when the windows are closing.•
If a window is obstructed when closing automatically, the window stops
at this point and lowers immediately ⇒.
•
If this happens, check immediately (within 10 seconds) why the window
could not be closed before attempting to close it again. After 10 seconds the
normal automatic function resumes.
•
If the window is still obstructed , the window stops at this point.
•
If there is no obvious reason why the window cannot be closed, try to
close it again within five seconds.
If you wait longer than 5 - 10 seconds, the window will open fully when you
operate one of the buttons. One-touch closing is reactivated.
WARNING (continued)
A1
A2
leon_ingles Seite 107 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13
Unlocking and locking109
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Closing the sliding/tilting sunroof
– Turn the rotary button to position ⇒page 108, fig. 69 ⇒ .
Opening/tilting the sliding/tilting sunroof
– Turn the rotary button to position . The sunroof opens to the convenience position where wind noise is reduced.
– To open the roof further, turn the switch to position and hold the switch in this position until the roof opens to the desired
position.
Tilting the sliding/tilting sunroof
– Turn the rotary button to position .Always close the sliding/tilting roof fully if you park the vehicle or leave it
unattended ⇒.
The sliding/tilting sunroof can be operat ed for up to about ten minutes after
the ignition has been switched off, pr ovided the driver door and the front
passenger door are not opened.
Sunroof blind
The sunroof blind is opened together with the sliding/tilting roof. If required,
it can be closed by hand when the sunroof is closed.
WARNING
•
Incorrect use of the sliding/tilting sunroof can result in injury.
•
Never close the sliding/tilting sunr oof without observing and ensuring
it is clear, to do otherwise could cause serious injury to you and others.
Make sure that no one is in the path of the sliding/tilting sunroof.
•
Always take the vehicle key with you when you leave the vehicle.
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle, particularly if
they have access to the keys. Unsupervised use of a key could mean that
the engine is started or that electrical equipment is used (e.g. electric
sliding/tilting sunroof). Risk of accide nt! The doors can be locked using the
remote control key. This could result in people being trapped in the vehicle
in an emergency.
•
The sliding/tilting sunroof continues to function until one of the front
doors is opened and the key removed from the ignition.
Convenience closing*Using the door lock
– Hold the key in the door lock of the driver's door in the locking position until the sliding/tilting sunroof is closed.
– Release the key to interrupt this function.
Using the remote control
– Push the lock button on the remo te control for about 3 seconds.
The sliding/tilting sunroof is closed.
– Press the unlock button to interrupt the function.
NoteThe sliding/tilting sunroof rotary button remains in the last position selected
if the roof is closed using convenience closing from outside the vehicle and
will have to be re-positioned the next time you drive.
AAAB
AC
AD
WARNING (continued)
leon_ingles Seite 109 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13
Lights and visibility111
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Lights and visibilityLightsSwitching lights on and off
Switching on the side lights
– Turn the light switch ⇒ fig. 72 to position
.
Switching on dipped headlights
– Turn the light switch to position
.
Switching off the lights
– Turn the light switch to position 0. Switching on the fog lights*
– Pull the switch out of position
or
to the first stop. The
symbol
in the light switch lights up.
Switching on the rear fog lights (vehicles with front fog lights)
– Pull the switch out of position
or
to the second stop
⇒ . A warning lamp lights up in the control panel.
Switching on the rear fog lights (vehicles with no front fog lights)
– Pull the switch out of position
to the last stop. A warning lamp
lights up in the instrument panel.
WARNING
Never drive with just the side lights on . Risk of accident. The side lights are
not bright enough to illuminate the road ahead and to ensure that other
road users are able to see you. Always use your dipped headlights if it is
dark or if visibility is poor.
Note
•
The dipped beam headlights will only work with the ignition on. The side
lights come on automatically when the ignition is turned off.
•
If the lights are left on after the key has been taken out of the ignition lock,
a buzzer sounds when the driver door is opened. This is a reminder to switch
off the lights.
Fig. 72 Detail of the dash
panel: Switch for lights,
fog lights and rear fog
light
leon_ingles Seite 111 Donnerstag, 24. August 2006 1:56 13