Page 83 of 292

Cockpit81
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Engine management
This warning lamp monitors th e engine management system
for petrol engines.
The warning lamp
(Electronic Power Control) lights up when the ignition
is switched on to show that the lamp is working properly. It should go out
when the engine has started running.
If a fault develops in the electronic engine management system while you are
driving, this warning lamp will light up. Take the vehicle to an Authorised
Service Centre as soon as possible and have the engine checked.
Glow plug system / Engine fault
The warning lamp lights up to show that the glow plugs are
preheating. It flashes if there is an engine fault.
Warning lamp
is lit
The warning lamp lights up while the glow plugs are preheating. When the
warning lamp goes off, the engine should be started straight away.
Warning lamp
flashes
If a fault develops in the engine management system while you are driving,
the glow plug lamp will flash
. Take the vehicle to an Authorised Service
Centre as soon as possible and have the engine checked.
Emission control system*
This warning lamp monitors the exhaust system.
Warning lamp
flashes:
when there is misfiring that can damage the catalytic converter. Reduce
speed and drive carefully to the nearest qualified workshop to have the
engine checked.
The following text is displayed in the instrument panel display
15) : EXHAUST
FUMES GO TO WORKSHOP!
Warning lamp
is lit:
if a fault has developed during driving which has reduced the quality of the
exhaust gas (e. g. lambda probe fault). Reduce speed and drive carefully to
the nearest qualified workshop to have the engine checked.
The following text is displayed in the instrument panel display: EXHAUST
FUMES GO TO WORKSHOP! .
Electronic stabilisation programme (ESP)*
This warning lamp monitors the electronic stabilisation
program.
This program includes the ABS, EDL and TCS.
The warning lamp
has the following functions:
•
It will light for about 2 seconds when the ignition is switched on while a
test of the function is carried out.
•
It flashes when the ESP is activated when driving.
•
It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.
15)Depending on the model version.
leon_ingles Seite 81 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 85 of 292
Cockpit83
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Electronic immobiliser* “Safe”
This warning lamp flashes if an unauthorised key is used.Inside the key there is a chip that deac tivates the electronic immobiliser auto-
matically when the key is inserted into the ignition. The immobiliser will be
activated again automatically as soon as you pull the key out of the ignition
lock.
The message displayed in the instrument panel display is
17): SAFE . The
vehicle cannot be used in that case ⇒page 153.
The engine can, however, be started if the appropriate coded SEAT genuine
key is used.
Note
The vehicle cannot be operated properly if you do not have a genuine SEAT
key.17)Depending on the model version.
leon_ingles Seite 83 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 87 of 292
Steering wheel controls85
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Button
Short press
Long press
Radio CD Audio CD mp3
a)
a)Only for mp3 compatible radio.*
CDCRadio CD Audio
CD mp3
a)
CDC
Volume up Continue volume up
Volume down Continue volume down
Station search. Higher fre-quency. Following track Station search.
Higher fre-quency. Fast forward
Station search. Lower
frequency Previous track Station search.
Lower
frequency Rewind
Cyclic source control
FM - AM - CD - CDC - FM... No specified function
Silence Pause No specified function
Next preset No function Change folder
(forward) Change CD
(forward) No specified function
Previous preset No function Change folder
(back) Change CD
(Back) No specified function
AAABACADAEAFAGAH
leon_ingles Seite 85 Donner
stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 89 of 292
Steering wheel controls87
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Cyclic source control
FM - AM - CD - CDC - FM... No specified function
Voice recognition activation Press to speak No specified function
Make a call or
Direct access to the phone book
or
Accept a call No specified function
Terminate call or
Refuse call or
Quit telephone menu No specified function
a)Only for mp3 compatible radio.*AEAFAGAH
leon_ingles Seite 87 Donner
stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 91 of 292
Steering wheel controls89
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Station search.
Lower
frequency Previous track
Station search.
Lower
frequency Rewind
b)
Cyclic change of source
Radio - CD / CDC - Radio - ...
When in Navigation mode the system leaves the navigation screen. Repeat the last Navigation instruction
Only if the Navigation function is activated.
Silence Pause No specified function
Next preset No function Change folder
(forward) Change CD
(forward) No specified function
Previous preset No function Change folder
(back) Change CD
(Back) No specified function
a)Only for those Radio-Navigation Systems compatible with the MP3 format.b)Button E, short press: Depending on the equipment, the radio frequency band may be selected.ADAEAFAGAH
leon_ingles Seite 89 Donner
stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 93 of 292
Steering wheel controls91
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
b)
Cyclic change of source
Radio - CD / CDC - Radio - ...
When in Navigation mode the system leaves the navigation screen. Repeat the last Navigation instruction
Only if the Navigation function is activated.
Voice recognition activation Press to speak No specified function
Make a call or
Direct access to the phone book or
Accept a call No specified function
Terminate call or
Refuse call or
Quit telephone menu No specified function
a)Only for those Radio-Navigation Systems compatible with the MP3 format.b)Button E, short press: Depending on the equipment, the radio frequency band may be selected.AEAFAGAH
leon_ingles Seite 91 Donner
stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 95 of 292

Unlocking and locking93
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Unlocking and lockingCentral lockingDescription
The central locking system enables you to lock and unlock all
the doors and the tailgate from one point.Central locking can be activated using any of the following options:•
the key, by inserting it into the driver's door cylinder and rotating manu-
ally,
•
the central locking button , (electronic control) in the passenger compart-
ment ⇒page 97.
•
the radio frequency remote control , using the buttons on the key
⇒ page 100.
Various functions are available to improve the vehicle security:
- Locking system “Safe”
- Auto-locking to prevent involuntary unlocking
- Automatic speed dependent locking and unlocking system
- Emergency unlocking systemNote
For anti-theft security, only the driver's door is fitted with a lock cylinder.
Safety system “Safe”
This is an anti-theft device consisting of a double lock for the
door locks and a deactivation func tion for the boot in order to
make forced entry more difficult.Activation
The “safe” system is activated when the vehicle is locked using the key or the
remote control.
To activate this system with the key, rotate the key once in the door lock
cylinder in the locking direction.
To activate the system using the remote control, press the lock button on the
remote once.
When this system is activated, it is not possible to open the doors normally,
from the outside or the inside. The boot/tailgate may not be opened. The
central locking button does not work.
Voluntary deactivation
The “Safe” system can be deactivated voluntarily by the user.
This is done by locking two times in quick succession (in under 2 seconds).
This double locking can be executed using the key or the remote control.
Using the key, rotate the lock cylinder twice in the locking direction.
To activate the system using the remote control, press the lock button on the
remote twice.
When the “Safe” system is deactivated, the alarm volumetric sensor is also
deactivated.
leon_ingles Seite 93 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13
Page 97 of 292

Unlocking and locking95
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
will be activated. The indicator will be
turned off as will be the alarm for those
vehicles fitted with one.
Unlocking the boot
See ⇒page 100 and ⇒page 104.
Locking system for involuntary unlocking
This is an anti-theft system and will avoid situations where
the vehicle is opened unintentionally.The vehicle will be re-locked automatically, if it is unlocked and neither the
boot nor any of the doors are opened within 30 seconds. This function
prevents the vehicle from remaining unlocked if the unlocking button is
pressed by mistake.Automatic speed dependent locking and unlocking system*
This is a safety system to prevent access to the vehicle from
the exterior when the vehicle is in transit (for example, when
stopped at a traffic light).Locking
The doors and the boot are automatically locked when vehicle speed exceeds
15 km/h.
If the vehicle is stopped and one of the doors is opened, when the vehicle
moves off again and exceeds a speed of 15 km/h the unlocked door(s) will be
locked once more. Unlocking
The driver's door automatically unlocks when the key is removed from the
ignition.
Each door may be unlocked and opened
from the interior (for example when
a passenger gets out). For this, simply operate the lever on the inside of the
door.
WARNING
When the vehicle is in motion, the inte rnal door release levers should not
be operated, this could cause a door to open.Emergency unlocking systemThe entire vehicle is unlocked if the airbags are triggered during an accident,
except for the boot. It is possible to lock the vehicle from inside using the
central locking, after turning the ignition of f and back on again.
If the doors must be locked from the outside, see “Manually locking the
doors”.
leon_ingles Seite 95 Donner stag, 24. August 2006 1:56 13