2006 SAAB 9-3 coolant level

222 Car careAir filter
Transmission fluidManual transmission
Check and top up the oil in accordance with
the service program.
Automatic transmission
Check and top up the oil in accordance with
the service program.
CoolantIf the coolant level drops too low, the follow-
ing message appears on the SID:
The properties of the coolant are retained
for the entire service life of the car. There-
fore, it is not necessary to change the cool-
ant.The coolant contains 45 % antifreeze and
anti-corrosion fluid. This ratio gives the best
cooling effect. Lower concentrations should
be avoided, in view of the corrosion risk.
Other brands of antifreeze can damage the
engine and cooling system.
Note:
If incorrect coolant is used or added, the life-
time properties will be affected. Even if the
coolant is flushed from the system and
replaced with life-time coolant, life-time
properties are no longer retained and the
coolant must then be drained and replaced
at regular intervals.
WARNING
To ensure reliable operation, only use
an air filter recommended by Saab
Automobile AB.
WARNING
 Proceed with caution if the radiator is
boiling when you open the hood.
Never remove the expansion-tank
filler cap when the radiator is boiling.
 The cooling system is pressurized –
hot coolant and vapor can escape
when the filler cap is released. These
can cause injury to your eyes and
burns. Loosen the cap carefully, and
let the engine cool before removing
the cap.
 Exercise care when adding coolant.
Coolant on hot surfaces constitutes a
fire risk.
Coolant level low.
Refill.
NOTICEIf the cooling system needs topping up,
mix the antifreeze with the appropriate
quantity of drinking water or distilled
water before adding it to the system.
If undiluted antifreeze is added, the
engine could still freeze and be damaged.
This is because the antifreeze will not mix
properly with the coolant before the ther-
mostat has opened to allow full circula-
tion.
93U S M 06.book Page 222 Friday, February 18, 2005 1:15 PM
ProCarManuals.com

223 Car care
4-cyl engine: The expansion tank is trans-
parent to facilitate checking the coolant
level.
When the engine is cold, the coolant must
not lie above the KALT/COLD mark on the
expansion tank (boundary between the
upper and lower sections of the tank, see
illustration).
Top up with a mixture of equal parts of anti-
freeze and clean water. We recommend
that you use a Saab-approved anti-freeze.
If the expansion tank is empty when coolant
is added, run the engine until warm so that
the thermostat opens. Top up the tank
again, as necessary.V6 engine: The expansion tank is not trans-
parent. The cap must be unscrewed so that
the coolant level can be checked. When the
cap is screwed off there are two level mark-
ings, MIN and MAX
Coolant expansion tank, V6 engine
Level markings, V6 engine1MAX
2MIN
Coolant expansion tank, 4-cyl engine93U S M 06.book Page 223 Friday, February 18, 2005 1:15 PM
ProCarManuals.com

310 Technical dataWarning and indications that can
be shown on the SIDWhich warnings and indications that can be
shown depends on engine variant and car
specification.
Symbol Text
Antilock brake malfunction.
Contact Saab dealer.
Brake malfunction.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Brake fluid level low.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Release parking brake.
Oil pressure low.
Make a safe stop.
Turn off engine.
Low engine oil level.
Fill oil now.
Engine malfunction.
Contact Saab dealer.
Coolant level low.
Refill.
Hot engine.
Make a safe stop.
Run engine on idle.
Airbag malfunction.
Contact Saab dealer.
Use your seatbelt.
Gearbox malfunction.
Limited performance.
Contact Saab dealer.
Gearbox too hot.
Make a safe stop.
Open hood to cool down.
Battery not charging.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Headlight levelling
malfunction.
Contact Saab dealer.
Tap brakes lightly before
using cruise control.
Traction control failure.
Contact Saab dealer.
Stability control failure.
Contact Saab dealer.
Washer fluid level low.
Refill.
Key not accepted.
Contact Saab dealer.
Remote control battery
low. Replace battery.
2: standard key
0: valet key
Key No: 1
Steering lock malfunc.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Steering wheel locked.
Pull out key, turn steering
wheel. Try again.
Immobilizer failure.
Try starting again.
Contact Saab dealer.
Theft protection failure.
Contact Saab dealer.
Alarm has been triggered
since being armed.
Rear left seat backrest
unlocked.
Rear right seat backrest
unlocked.
Parking assistance
Contact Saab dealer.
93U S M 06.book Page 310 Friday, February 18, 2005 1:15 PM
ProCarManuals.com