Anti-lock\fBr\bking\fsystem\f(ABS)\fW\brning\fIndic\btor\f
St\bbility\f\bssist\findic\btor\f
P\brking\fbr\bke\fw\brning\findic\btor\f
Br\bking\fsystem\findic\btor\f(h\bndbr\bke,\fbr\bke\ff\bult,\fbr\bke\ffluid)\f
Speedometer\f
Ch\brging\fsystem\fw\brning\findic\btor\f
Low\foil\fpressure\fw\brning\findic\btor\f
Mess\bge\fcenter\f
Se\bt\fbelt\findic\btor\f
Ice\fw\brning\findic\btor\f
Re\br\fFog\fL\bmp\fIndic\btor\f
Front\ffog\fl\bmp\findic\btor\f
T\bchometer\f
He\bdl\bmp\findic\btor\f
High\fbe\bm\findic\btor\f
The\finform\btion\f\bnd\fmess\bge\fcenter\findic\btor\fillumin\btes\fif\f\b\fnew\fmess\bge\fis\fstored\fin\fthe\f
in
form\btion\fdispl\by.\fDepending\fon\fthe\fimport\bnce\fof\fthe\fmess\bge,\fthe\fdispl\by\flights\fup\fred\f
or\fyellow\f\bnd\frem\bins\flit\funtil\fthe\fc\buse\fof\fthe\ff\bult\fis\frectified.\fWhen\fthe\fignition\fis\f
switched\foff,\ffl\bshing\fof\fthe\fdispl\by\fshows\fthe\fst\btus\fof\fthe\f\bl\brm\fsystem,\fhowever,\f\bll\f
other\fw\brnings\ft\bke\fprecedence\f\bnd\fc\bn\finterrupt\fthe\ffl\bshing.\f\f
The\finstrument\fcluster\fis\fused\f\bs\f\b\fg\btew\by\ffor\fthe\ffollowing\fsystems:\f
Audio\funit\f\f
Comp\bct\fdisc\f(CD)\fch\bnger\f\f
Video\fsystem\f\f
N\bvig\btion\fsystem\f(high\f\bnd\flow\flevel)\f\f
Cellul\br\fphone\fsystem\f
The\finstrument\fcluster\fg\btew\by\f\bllows\fd\bt\b\ffrom\fthe\fmodules\f\bnd\fsystems\fto\fcommunic\bte\f
t h
rough\fthe\fmid-
series\fcontroller\f\bre\b\fnetwork\f(CAN)\fbus\fto\fthe\fmodules,\fsystems\f\bnd\fd\bt\b\f
link\fconnector\f(DLC).\f
Mess\bge\fcenter\f
The\finform\btion\f\bnd\fmess\bge\fcenter\fis\f\b\fl\brge\fmonochrome\fdispl\by\f\bnd\findic\btes\fto\fthe\f
driver\fthe\ffollowing\finform\btion\f\bnd\fmess\bges\fin\f\b\ftext\for\fgr\bphic\bl\fdispl\by:\f
Odometer\f\f
Low\foil\fw\brning\findic\btor\f\f
Ch\bnge\foil\findic\btor\f\f
Br\bke\fp\bd\fwe\br\fw\brning\findic\btor\f\f
High\fcool\bnt\ftemper\bture\fw\brning\findic\btor\f\f
Powertr\bin\fw\brning\findic\btor\f\f
Low\fbr\bke\ffluid\fw\brning\findic\btor\f\f
Electronic\fp\brking\fbr\bke\fw\brning\findic\btor\f\f
Low\fw\bsher\ffluid\fw\brning\findic\btor\f\f
Low\ftire\fpressure\fw\brning\findic\btor\f\f
Door(s)\f\bj\br\findic\btors\f\f
Hood\f\bj\br\findic\btor\f\f
Liftg\bte\f\bj\br\findic\btor\f\f
Ambient\f\bir\ftemper\bture\findic\btor\f\f
Electro-hydr\bulic\fpower\fsteering\f(EHPS)\fw\brning\findic\btor\f\f
EHPS\fselect\findic\btor\f\f
1
3
1
4
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Стр. 4 из
6
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G999619&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Speedometer\f
Cool\bnt\ftemper\bture\fg\buge\f
Fuel\fLevel\fG\buge\f
Selected\ftr\bnsmission\fr\bnge\f(vehicles\fwith\f\butom\btic\ftr\bns\bxle)\f
Mile\bge\fre\bdings\f(trip\f\bnd\ftot\bl)\f
Clock\f
Ambient\ftemper\bture\f
Ice\fw\brning\findic\btor\f
Ge\br\fch\bnge\findic\btor\f(ge\br\fch\bnge\frecommend\btion)\f
Glow\fplug\findic\btor\f
Low\ffuel\flevel\findic\btor\f(\bt\f\bbout\f8L\ft\bnk\fcontents)\f
Se\bt\fbelt\findic\btor\f
Forw\brd\fAlert\f(\bd\bptive\fspeed\fcontrol\fsystem)\f
Speed\fcontrol\findic\btor\f
Inform\btion\f\bnd\fmess\bge\fcenter\findic\btor\f
Trip\fcomputer\f
T\bchometer\f
Ch\brging\fsystem\fw\brning\findic\btor\f
Br\bking\fsystem\findic\btor\f(h\bndbr\bke,\fbr\bke\ff\bult,\fbr\bke\ffluid)\f
Re\br\fFog\fL\bmp\fIndic\btor\f
Front\ffog\fl\bmp\findic\btor\f
He\bdl\bmp\findic\btor\f
High\fbe\bm\findic\btor\f
Displ\by\ffor\f"door\f\bj\br"\fw\brning,\ftire\fpressure\fmonitoring,\f\bd\bptive\f
speed\fcontrol\f\bnd\ff\bult\fmess\bges\f
Displ\by\ffor\fselect\bble\ffunctions\f
The\finform\btion\f\bnd\fmess\bge\fcenter\findic\btor\fillumin\btes\fif\f\b\fnew\fmess\bge\fis\fstored\fin\fthe\f
in
form\btion\fdispl\by.\fDepending\fon\fthe\fimport\bnce\fof\fthe\fmess\bge,\fthe\fdispl\by\flights\fup\fred\f
or\fyellow\f\bnd\frem\bins\flit\funtil\fthe\fc\buse\fof\fthe\ff\bult\fis\frectified.\fWhen\fthe\fignition\fis\f
switched\foff,\ffl\bshing\fof\fthe\fdispl\by\fshows\fthe\fst\btus\fof\fthe\f\bl\brm\fsystem,\fhowever,\f\bll\f
other\fw\brnings\ft\bke\fprecedence\f\bnd\fc\bn\finterrupt\fthe\ffl\bshing.\f\f
The\fhigh-series\finstrument\fcluster\fh\bs\f\b\fcolored\fTFT\fdispl\by\fwith\fenh\bnced\fdispl\by\f\bnd\f
oper\bting\ffunctions\ffor\fthe\ffollowing\fsystems:\f\f
N\bvig\btion\f\f
In-c\br\fentert\binment\f\f
Telephone\fsystem\f\f
Trip\fcomputer\f
12
1
3
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Стр. 6 из
6
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G999619&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
S\blf\fDiagnostic Mod\b
\festOdometer Disp\bay
Gauge/Indicator/Disp\bay \fested
Description
1.\fSelf-
Di\bgnostic\fentryTEST\f\f
no\fdispl\by\fInstrument\fclusterEst\bblishes\fSelf-Di\bgnostic\f
Mode.
2.\fG\buge\fsweepGAUGE\fSWEEP\f\f
no\fdispl\by\fT\bchometer,\fspeedometer,\f
temper\bture\f\bnd\ffuel
All\fg\buges\fgo\fthrough\f\b\f
minimum\fto\fm\bximum\f
pointer\fsweep\fsmoothness\f
check.\fThe\fpointers\fshould\f
t\bke\f3\fseconds\fto\f\bchieve\f
full\fsweep\f\bnd\f3\fseconds\f
to\freturn\fto\fthe\frest\f
position.\f
3.\fInform\btion\f
\bnd\fMess\bge\f
CenterFilled\fin\fbl\bckInform\btion\f\bnd\fMess\bge\f
Center\fFills\fin\fthe\fLCD\fof\fthe\f
inform\btion\f\bnd\fmess\bge\f center\fdispl\by.
4.\fIndic\btor\fLED
(s)LED\fTEST\f\f
no\fdispl\by\fIndic\btors\f\bnd\fw\brning\f
indic\btorsIllumin\btes\f\bll\fthe\fLED\f
w\brning\findic\btors\fth\bt\f\bre\f
controlled\fby\fthe\f
instrument\fcluster.
5.\fROM\flevel ROM\fLEVEL\f\f
XXXX\f/\fFAIL\fInstrument\fcluster\fre\bd\f
only\fmemory\f(ROM)Displ\bys\fthe\finstrument\fcluster\fROM\flevel\f\bnd\f type.
6.\fNVM\fROM\f
levelNVM\fTARGET\f
RO
M\f\f
XXXX\fInstrument\fclusterDispl\bys\fthe\fNVM\ft\brget\f
ROM\flevel.
7.\fNVM\fEEPROM\f
levelNVM\fEEPROM\f
LV
L\f\f
XXXX\f/\fFAIL\fInstrument\fclusterDispl\bys\fthe\fNVM\fEEPROM\f
level.
8.\fM\bnuf\bcturing\f
st\brt\fd\bte
MANUFACTURE\f\f
HOURS\fXXXX\f
Instrument\fcluster\f
m\bnuf\bcturing\fd\bteDispl\bys\fthe\finstrument\f cluster\fst\brt\fd\bte\fof\f
m\bnuf\bcture.
9.\fM\bnuf\bcturing\f
d\bte
MANUFACTURE\f\f
HOURS\fXXXX\f
Instrument\fcluster\f
m\bnuf\bcturing\fd\bteDispl\bys\fthe\finstrument\f cluster\fd\bte\fof\fm\bnuf\bcture.
10.\fDi\bgnostic\f
trouble\fcode\f
(DTC) DTC\f#NN\f\f
XXXX\fDTCsDispl\by\fthe\findividu\bl\f
DTCs\f\bt\f1\fsecond\f
interv\bls.\fREFER\fto\fthe\f
Ford\f\bpproved\fdi\bgnostic\f tool\fto\fdi\bgnose\fthe\finstrument\fcluster.\f
11.\fVehicle\f
speed\fm.p.h. ROAD\fSPEED\f\f
XXX.X\fMPH\fSpeedometerDispl\bys\fthe\fspeed\fsign\bl\f
input\fin\fmiles\fper\fhour.
12.\fVehicle\f
speed\fkm/h ROAD\fSPEED\f\f
XXX.X\fKM/H\fSpeedometerDispl\bys\fthe\fspeed\fsign\bl\f
input\fin\fkilometres\fper\f
hour.
13.\f
Speedometer\f
g\buge\foutputSPEEDO\f\f
XXXX\fSpeedometerDispl\bys\fthe\fspeedometer\f
output.
14.\fEngine\f
speedENGINE\fSPEED\f\f
XXXX\f
T\bchometerDispl\bys\fthe\fengine\fspeed\f
input\fsign\bl\f(RPM)
15.\fT\bchometer\f
g\buge\foutputTACHO\fGAUGE\f\f
XXXX\fT\bchometerDispl\bys\fthe\ft\bchometer\f
output.
15.\fOdometer\f
countODO\fROLL\f
CO
UNT\f\f
XXX\fOdometerDispl\bys\fthe\fodometer\f
rolling\fcount
16.\fOdometer\f
v\blueODOMETER\f
CO
UNT\f\fOdometerDispl\bys\fthe\fodometer\f
v\blue
Стр. 2 из 3
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G836974&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
7.7.
The\f\bbove\fself-test\ffunction\fis\fto\f\bct\f\bs\f\b\fguide\fto\fest\bblish\fif\fthe\fconcern\fis\f
i nstrument\fcluster\frel\bted.\fBefore\f\bny\fother\f\bction\fis\ft\bken\fREFER\fto\fthe\f Ford\f
\bpp
roved\fdi\bgnostic\ftool \fto\fcontinue\fdi\bgnostics.\f
Con
figuration of Instrum\bnt Clust\br
The\fcentr\bl\fc\br\fconfigur\btion\fd\bt\b\fmust\fbe\fm\bnu\blly\fuplo\bded\f\bfter\fthe\finst\bll\btion\fof\f\b\fnew\f
instrument\fcluster.\fThis\fis\fc\brried\fout\fby\fselecting\fthe\f Toolbox/Modul\b
Programming/Programmabl\b Param\bt\brs/Car Configuration Param\bt\brs \foptions\f
within\fthe\fmenus\fof\fthe\fFord\f\bpproved\fdi\bgnostic\ftool\f\bnd\ffollowing\fthe\fon\fscreen\f
instructions\f\bs\frequired.\f
XXXXXX.XX\fKM\f
17.\fFuel\fvolumeFUEL\fA/D\fINPUT\f
XXX\f
Fuel\fsender\fsystemDispl\bys\fthe\ffuel\fvolume\f
sign\bl\finput.\fR\bnge\f0\fto\f
1023
18.\fFuel\fg\buge\f
outputFUEL\fGAUGE\f\f
XXXX\fFuel\fg\bugeDispl\bys\fthe\ffuel\fg\buge\f
output.
18.\fFuel\fflow\f
rolling\fcountFUEL\fFLOW\f\f
XXXX\fFuel\fg\bugeDispl\bys\fthe\ffuel\fflow\f
rolling\fcount
19.\fFuel\flevel\f
percent\bgeFUEL\fPERCENT\f\f
XXXX\fFuel\fg\bugeDispl\bys\fthe\ffuel\f\bver\bge\f
percent\bge\flevel:\fR\bnge\fof\f
displ\by\f00\fto\f64\f(64\fbeing\f
100%\ffull).\fFF\fwill\fbe\f
displ\byed\ffor\finv\blid\fd\bt\b.
20.\fEngine\f
cool\bnt\f
temper\bture\f
(ECT)ENGINE\fTEMP\f\f
XXX\fC\fECTDispl\bys\fthe\fengine\f
cool\bnt\ftemper\bture\f\bs\f\b\f
decim\bl:\fR\bnge\f-60\fto\f
+195.\f+196\fwould\f
indic\bte\finv\blid\fd\bt\b.
21.\fTemper\bture\f
g\buge\foutput
TEMP\fGAUGE\f\f
XXXX\fTemper\bture\fg\bugeDispl\bys\fthe\ftemper\bture\f
g\buge\foutput.
22.\fB\bttery\f
volt\bgeBATTERY\f\f
XX.X\fB\bttery\fvolt\bgeDispl\bys\fb\bttery\fvolt\bge\f
input.
23.\fDist\bnce\fto\f
emptyDIST.\fTO\fEMPTY\f
XXX\fMILES\f
Inform\btion\f\bnd\fmess\bge\f
centerDispl\bys\fthe\fdist\bnce\fto\ffuel\ft\bnk\fempty.
24.\fFuel\f
economyRAFE\f\f
XXX\fMPG\fInform\btion\f\bnd\fmess\bge\f
centerDispl\bys\fthe\frolling\f
\bver\bge\ffuel\feconomy\fin\f miles\fper\fUK\fg\bllon.
25.\fNot\frequired A/D\fINPUT\f00\f
to
\fA/D\fINPUT\f
05\f\f
XX\f-Not\frequired.
26.\fNot\frequired\f
-\flow\fseries\f
instrument\f
cluster
PORT\fA\fto\fPORT\f
N\f\f
XX\f
-Not\frequired.
27.\fNot\frequired\f
-\fmid\fseries\f
instrument\f
cluster
PORT\fA\fto\fPORT\f
N\f\f
XX\f
-Not\frequired.
Стр. 3 из 3
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G836974&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
The\fp\brking\f\bid\fsystem\fprovides\f\bn\f\budible\fw\brning\fto\fthe\fdriver\fwhen\f\bny\fobst\bcles\f\bre\fin\f
the\fp\bth\fof\fthe\fvehicle\fduring\fforw\brd\for\freverse\fp\brking\fm\bnoeuvres.\fThe\fsystem\fconsists\f
of\ffour\fultr\bsonic\fp\brking\f\bid\fsensors\fin\fe\bch\fbumper,\f\b\fp\brking\f\bid\fmodule,\fp\brking\f\bid\f
spe\bker(s)\f\bnd\f\b\fp\brking\f\bid\fswitch.\f
At\flow\fspeeds,\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\fuses\fthe\fp\brking\f\bid\fsensors\fto\fmonitor\fthe\f\bre\b\f
\bround\fthe\ffront\f\bnd\fre\br\fbumpers.\fIf\f\bn\fobject\fis\fdetected\fwithin\f\b\fmonitored\f\bre\b,\fthe\f
p\brking\f\bid\fmodule\foutputs\f\b\fw\brning\ftone\fusing\fthe\fp\brking\f\bid\fspe\bkers.\fObjects\fvery\f
close\fto\fthe\fground\fm\by\fnot\fbe\fdetected,\fbut\fbec\buse\fof\ftheir\flow\fheight\fwill\fnot\fc\buse\f
d\bm\bge\fto\fthe\fvehicle.\f
The\fp\brking\f\bid\fmodule\fcommunic\btes\fthrough\fdiscrete\fsign\bls\fwith\fthe\fp\brking\f\bid\f
spe\bkers.\fThe\fp\brking\f\bid\fspe\bkers\foutput\fthe\f\bpplic\bble\fw\brning\ftones\fwhen\f\bn\fobject\fis\f
detected.\fThe\fmedium\fspeed\fcontroller\f\bre\b\fnetwork\f(CAN)\fbus\fis\fused\fto\fcollect\fvehicle\f
d\bt\b\ffrom\fother\fvehicle\fsystems.\f
When\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\f\bctiv\btes\fthe\fsystem,\fthe\fp\brking\f\bid\fswitch\fLED\fis\f
illumin\bted.\fThe\fp\brking\f\bid\fmodule\fprocesses\fsign\bls\freceived\ffrom\fthe\fsensors\fto\f
determine\fif\fthere\fis\f\bn\fobject\fwithin\fthe\fdetection\fr\bnge\fof\fthe\fp\brking\f\bid\fsensors.\f
In\fthe\fcombined\fmode,\fthe\fp\brking\f\bid\fsensor(s)\femit\f\b\fseries\fof\fultr\bsonic\fimpulses\f\bnd\f
switch\fto\freceiver\fmode\fto\freceive\fthe\fecho\freflected\fby\f\bn\fobst\bcle\fwithin\fthe\fdetection\f
r\bnge.\fThe\freceived\fecho\fsign\bls\f\bre\f\bmplified\f\bnd\fconverted\ffrom\f\bn\f\bn\blogue\fsign\bl\fto\f\b\f
digit\bl\fsign\bl\fby\fthe\fsensor.\fThe\fdigit\bl\fsign\bl\fis\fp\bssed\fto\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\f\bnd\f
comp\bred\fwith\fpre-progr\bmmed\fd\bt\b\fstored\fin\f\bn\fEEPROM\fwithin\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule.\f
The\fp\brking\f\bid\fmodule\freceives\fthis\fd\bt\b\fthrough\fthe\fsign\bl\fline\ffrom\fthe\fp\brking\f\bid\f
sensor\f\bnd\fc\blcul\btes\fthe\fdist\bnce\ffrom\fthe\fobject\fusing\fthe\fel\bpsed\ftime\fbetween\fthe\f
tr\bnsmitted\f\bnd\freceived\fimpulse.\fThe\fdur\btion\fof\fthe\fimpulse\fdur\btion\fis\fdetermined\fby\f
the\fp\brking\f\bid\fmodule,\fwith\fthe\fp\brking\f\bid\fsensor\fcontrolling\fthe\ffrequency\fof\fthe\fimpulse\f
output.\f
In\freceiver\fmode,\fthe\fp\brking\f\bid\fsensor\freceives\fimpulses\fth\bt\fwere\femitted\fby\f\bdj\bcent\f
p\brking\f\bid\fsensors.\fThe\fp\brking\f\bid\fmodule\fuses\fthis\finform\btion\fto\fdetermine\fthe\f
dist\bnce\fof\fthe\fobject.\f
If\fno\fobjects\f\bre\fdetected\fthere\f\bre\fno\ffurther\fw\brning\ftones.\fIf\f\bn\fobject\fis\fdetected,\f
repe\bted\f\budible\ftones\f\bre\femitted\ffrom\feither\fp\brking\f\bid\fspe\bker(s)\f\bs\f\bppropri\bte.\fThe\f
time\fdel\by\fbetween\fthe\ftones\fdecre\bses\f\bs\fthe\fdist\bnce\fbetween\fthe\fobject\f\bnd\fthe\fvehicle\f
decre\bses,\funtil\f\bt\f\bpproxim\btely\f250\fmm\f(10\finches),\fthe\f\budible\ftone\fbecomes\f
continuous.\f
If,\f\bfter\fthe\finiti\bl\fdetection\fof\f\bn\fobject,\fthere\fis\fno\fdecre\bse\fin\fdist\bnce\fbetween\fthe\f
object\f\bnd\fthe\fvehicle,\fthe\f\budible\fw\brning\ftones\frem\bin\fconst\bnt\fif\fthe\fobject\fis\fdetected\f
by\f\b\fcentr\bl\fp\brking\f\bid\fsensor\for\fstops\f\bfter\f3\fseconds\fif\fthe\fobject\fis\fdetected\fby\f\b\fcorner\f
p\brking\f\bid\fsensor.\f
The\fp\brking\f\bid\fmodule\fcontinues\fto\fmonitor\fthe\fdist\bnce\f\bnd\fwill\fresume\fthe\fw\brning\f
tones\fif\f\b\fdecre\bse\fin\fdist\bnce\fis\fdetected.\f
The\fp\brking\f\bid\fsystem\fis\f\bctiv\bted\fwhen\fthe\fdriver\fpresses\fthe\fp\brking\f\bid\fswitch\f(vehicle\f
speed\fbelow\f16\fkm/h\f(10\fmph)\f\bnd\fthe\fp\brking\f\bid\fsystem\fnot\f\bctive)\for\fselects\freverse\f
ge\br.\f\f
Front\f\bnd\fre\br\fp\brking\f\bid\fsensors\f\bre\f\bctiv\bted\f\bnd\fde\bctived\ftogether.\f
The\fp\brking\f\bid\fsystem\foper\btion\fis\fdis\bbled\fwhen\fthe\fp\brking\f\bid\fswitch\fis\fpressed\fwhile\f
the\fp\brking\f\bid\fsystem\fis\f\bctive\for\fthe\fignition\fis\fswitched\foff.\fThe\fp\brking\f\bid\fsystem\f
oper\btion\fis\f\blso\fdis\bbled\fif\fthe\fvehicle\fforw\brd\fspeed\fexceeds\f16\fkm/h\f(10\fmph).\f
The\fp\brking\f\bid\fsystem\fc\bn\fdetect\fwhen\f\b\ftr\biler\fis\fconnected\fto\fthe\fvehicle\fby\f\b\fmess\bge\f
output\fon\fthe\fmedium\fspeed\fCAN\fbus\ffrom\fthe\ftr\biler.\fWhen\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\f
detects\fth\bt\f\b\ftr\biler\fis\fconnected\fto\fthe\fvehicle,\fthe\fre\br\fp\brking\f\bid\fsensors\f\bre\fdis\bbled\f
to\fprevent\fconst\bnt\fw\brnings\fdue\fto\fthe\fclose\fproximity\fof\fthe\ftr\biler.\f
Стр. 2 из 6
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511606&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Front\bparking\baid\bspeaker\b
The\ffront\fp\brking\f\bid\fspe\bker\fis\floc\bted\fbehind\fthe\finstrument\fp\bnel\fclose\fto\fthe\f
instrument\fcluster.\f
Parking\baid\bmodule\b
The\fp\brking\f\bid\fmodule\fh\bs\fthree\fconnectors\fwhich\fprovide\ffor\fpower,\fground\f\bnd\fCAN\fbus\f
connections,\ffront\f\bnd\fre\br\fp\brking\f\bid\fsensors,\fp\brking\f\bid\fswitch,\fLED\f\bnd\fp\brking\f\bid\f
spe\bkers.\f
The\fmedium\fspeed\fCAN\fbus\fconnections\fprovide\ffor\fthe\freceipt\fof\fthe\ffollowing\finform\btion\f
from\fother\fsystems:\fABS\f(\bnti-lock\fbr\bke\fsystem)\fmodule\f-\fRo\bd\fspeed\fsign\bl\f\f
Centr\bl\fjunction\fbox\f(CJB)\f-\fReverse\fge\br\feng\bged\fsign\bl,\fvehicle\fconfigur\btion\f
p\br
\bmeters,\fc\brmode\f\bnd\fpowermode\f\f
Powertr\bin\fcontrol\fmodule\f(PCM)\f-\fVehicle\fspeed\fsign\bl\f\f
Tr\bnsmission\fcontrol\funit\f-\fGe\br\flever\fposition\f(\butom\btic\ftr\bnsmission)\f\f
Tr\biler\fmodule\f-\fTr\biler\fconnection\fst\btus\f
The\fp\brking\f\bid\fmodule\fc\brrys\fout\fself-check\froutines\f\bnd\fwhen\fthe\fp\brking\f\bid\fsystem\fis\f
\bc
tive,\fchecks\fthe\fp\brking\f\bid\fsensor\fwiring\ffor\fshort\for\fopen\fcircuits.\fIf\f\b\fconcern\fis\f
detected,\f\b\fdi\bgnostic\ftrouble\fcode\f(DTC)\fis\fstored\fin\f\b\fmemory\fin\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\f
\bnd\fthe\ffront\f\bnd\fre\br\fp\brking\f\bid\fsensors\fwill\fbe\fdis\bbled\funtil\fthe\fDTC\fis\fcle\bred\f\bnd\fthe\f
ignition\fcycled.\fThe\fdriver\fis\fm\bde\f\bw\bre\fof\f\bny\fconcern\fcondition\fby\fthe\fp\brking\f\bid\fswitch\f
LED\ffl\bshing\f\bnd\f\b\fcontinuous\fw\brning\ftone\fbeing\femitted\ffor\f3\fseconds\f\bt\fthe\fst\brt\fof\f
ignition\fcycle,\fin\fpl\bce\fof\fthe\fnorm\bl\fshort\ftones\fwhen\fthe\fp\brking\f\bid\fsystem\fis\ffunctioning\f
norm\blly.\fDTCs\fc\bn\fbe\fre\bd\fusing\fthe\fworldwide\fdi\bgnosis\fsystem\f(WDS)\fthrough\fthe\fd\bt\b\f
link\fconnector\f(DLC).\f
In\f\bddition,\fthe\fre\br\fp\brking\f\bid\fspe\bker\fis\fintegr\bted\fto\fthe\fp\brking\f\bid\fmodule\fhousing.\f
Rear\bparking\baid\bsensor\b \f\f
\f\f
Стр. 3 из
6
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G511606&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Parking\bAid\b-\bParking\bAidS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
\fiagnosis\band\bTesting\b
Principle\bof\bOperation\b
Fo
r\f\b\fdet\biled\fdescription\fof\fthe\fp\brking\f\bid\fsystem,\f\f
REFER\fto:\f P\brking\fAid \f(413-13\fP\brking\fAid,\fDescription\f\bnd\fOper\btion).\f
Ins
pection\band\bVerification\b
CAUTION:\fDi\bgnosis\fby\fsubstitution\ffrom\f\b\fdonor\fvehicl
e\fis\fNOT \f\bccept\bble.\f
Substitution\fof\fcontrol\fmodules\fdoes\fnot\fgu\br\bntee\fconfirm\btion\fof\f\b\ff\bult,\f\bnd\fm\by\f\blso\f
c\buse\f\bddition\bl\ff\bults\fin\fthe\fvehicle\fbeing\ftested\f\bnd/or\fthe\fdonor\fvehicle.\f
1. 1.\b
Verify\fthe\fcustomer\fconcern.\f
2
. 2.\b
Visu\blly\finspect\ffor\fobvious\fsigns\fof\felectric\bl\fd\bm\bge.\f
N
OTE:\fP\brticul\br\f\bttention\fshould\fbe\fp\bid\fto\fthe\ffollo
wing\fitems\fwhere\fDi\bgnostic\fTrouble\f
Codes\f(DTCs)\fm\by\fnot\fbe\flogged:\f
Check\ffor\fcont\bmin\btion\f(e.g.\fforeign\fm\btter,\fgrime,\ffrosting,\fice)\f\bround\fthe\fp\brking\f\bid\f
se
nsors,\fif\fso\fcle\bn\f\bs\fnecess\bry.\f\f
Check\ffor\fthe\fcorrect\finst\bll\btion\f\bnd\f\blignment\fof\fthe\fsensors\fto\fthe\fbumper\fcover.\f\f
Spurious\fdetection\fof\fthe\fground\fm\by\foccur\fduring\ffront\fsystem\foper\btion\fon\f\bn\fup-
sl
ope.\f
Visual\bInspection\b
3. 3.\b
If\f\bn\fobvious\fc\buse\ffor\f\bn\fobserved\for\freported\fconcern\fis\ffound,\fcorrect\fthe\fc\buse\f
(if\fpossible)\fbefore\fproceeding\fto\fthe\fnext\fstep.\f
4. 4.\b
If\fthe\fc\buse\fis\fnot\fvisu\blly\fevident,\fcheck\ffor\fDTCs\f\bnd\frefer\fto\fthe\fDTC\fIndex\f
C
h\brt.\f
\fTC\bIndex\bChart\b
NOTE:\fGeneric\fsc\bn\ftools\fm\by\fnot\fre\bd\fthe\fDTCs\flisted,
\for\fm\by\fre\bd\fonly\ffive\fdigit\fcodes.\f
M\btch\fthe\ffive\fdigits\ffrom\fthe\fsc\bn\ftool\fto\fthe\ffirst\ffive\fdigits\fof\fthe\fseven\fdigit\fcode\flisted\f
to\fidentify\fthe\fconcern\f(the\fl\bst\ftwo\fdigits\fgive\f\bddition\bl\finform\btion\fre\bd\fby\fthe\f
m\bnuf\bcturer\f\bpproved\fdi\bgnostic\fsystem).\f
NOTE:\fWhen\fc\brrying\fout\fvolt\bge\for\fresist\bnce\ftests,\f\blw\bys\fuse\f\b\fdigit\bl\fmultimeter\f
(DMM)\f\bccur\bte\fto\fthree\fdecim\bl\fpl\bces,\f\bnd\fwith\f\bn\fup-to-d\bte\fc\blibr\btion\fcertific\bte.\f
When\ftesting\fresist\bnce\f\blw\bys\ft\bke\fthe\fresist\bnce\fof\fthe\fDMM\fle\bds\finto\f\bccount.\f
NOTE:\fCheck\f\bnd\frectify\fb\bsic\fconcerns\fbefore\fbeginning\fdi\bgnostic\froutines\finvolving\f
Electric\bl
Fuse(s)\f\f
Rel\by(s)\f\f
Wiring\fH\brness\f\f
Electric\bl\fconnector(s)\f\f
Front\fp\brking\f\bid\fsensor(s)\f\bnd\fret\biners\f\f
Re\br\fp\brking\f\bid\fsensor(s)\f\bnd\fret\biners\f\f
Front\fp\brking\f\bid\fspe\bker\f\f
Re\br\fp\brking\f\bid\fspe\bker\f\f
P\brking\f\bid\fswitch\f\bnd\fLED\f\f
Reversing\fl\bmp\fswitch\f\f
P\brking\f\bid\fmodule\f
Стр. 1 из 21
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G894776&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Amp\fhour\fr\bting\f
Ba\f\fery\bSurface\bCharge\bRemoval\b
Surf\bce\fch\brge\fdissip\btion\funit\f(SCD²)\f
\f\f
Descrip\fion\b
Connect\fbl\bck\fle\bd\fto\fb\bttery\f-\fConnect\fred\fle\bd\fto\fb\bttery\f+\f\f
Red\fA\findic\btor\fillumin\btes\f\bnd\fgreen\fB\findic\btor\ffl\bshes\f\f
W\bit\funtil\fgreen\fB\findic\btor\fillumin\btes\f\f
Disconnect\ffrom\fb\bttery\f\f
M\bx\f18v\f\f
-20°C\fto\f+55°C\f\f
Red\findic\btor\f(A)\f\f
Green\findic\btor\f(B)\f\f
CAUTION:\fPrior\fto\ftesting\f\bny\fb\bttery,\fthe\fsurf\bce\fdisch\brge\fmust\fbe\fdissip\bted.\fThis\f
in
cludes\fb\btteries\fth\bt\f\bre\freturned\fdisconnected\ffrom\fthe\fvehicle.\fIf\fthe\fb\bttery\fis\f
holding\f\b\fsurf\bce\fch\brge,\fthe\fb\bttery\ftester\fwill\fgive\ff\blse\fre\bdings.\f
NOTE:\fThe\fSCD²\ftool\felimin\btes\fthe\fneed\fto\fdissip\bte\fthe\fb\bttery's\fsurf\bce\fch\brge\fvi\b\fthe\f
m\bnu\bl\fprocess\fof\flo\bding\fthe\fb\bttery\fvi\b\fthe\foper\btion\fof\fthe\fvehicles\felectric\bl\fsystems.\f
It\f\blso\fremoves\fthe\fv\bri\bbility\fin\fthe\fprocess\f\bnd\fm\bkes\fsure\fth\bt\fthe\f\bctu\bl\fdissip\btion\fof\f
the\fsurf\bce\fch\brge\fis\fqu\blified\fprior\fto\ftesting.\f
1. 1.\b
Remove\fthe\fb\bttery.\f\f
R
EFER\fto:\f B\bttery\f(414-01\fB\bttery,\fMounting\f\bnd\fC\bbles,\fRemov\bl\f\bnd\fIns
t\bll\btion).\f
2.2.\b
Connect\fthe\fbl\bck\fle\bd\fto\fthe\fb\bttery\fneg\btive\ftermin\bl\f\bnd\fthe\fred\fle\bd\fto\fthe\f
b \bttery\fpositive\ftermin\bl.\f
3. 3.\b
The\fred\findic\btor\f(A)\fillumin\btes\f\bnd\fthe\fgreen\findic\btor\f(B)\ffl\bshes.\f
4
. 4.\b
W\b it\funtil\fthe\fgreen\findic\btor\f(B)\ffully\fillumin\btes,\fthen\fdisconnect\ffrom\fthe\f
b
\bttery.\f
8
I \f
em
1
2
3
4
5
6
7
8
-
\f
Par\f\bNumber -
-
-
-
-
-
-
-
Стр. 5 из 8
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G831750&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su