CONOCIMIENTO DEL COCHE66
PULSADORES DE MANDO
(fig. 88-89)
Para aprovechar la información que ofrece la pantalla Infocenter (con la llave en posición MAR), es necesario en primer lugar, que se fa-
miliarice con los pulsadores de mando (ubicados respectivamente en la columna de dirección al lado de los mandos correspondientes a la cli-
matización/ventilación y en la parte superior de la palanca izquierda del Ordenador de Viaje (Trip Computer) utilizándolos en las modalidades
que se describen a continuación. Además, se aconseja que lea todo este capítulo antes de realizar una operación.
fig. 88fig. 89
ã
Tecla SET
Presión inferior a 2 segundos (impulso) indicada con
ä
en los siguientes es-
quemas para deslizar las diferentes páginas relacionadas con el Ordenador de
Viaje (Trip Computer).
Presión superior a 2 segundos indicada con
å
en los siguientes esquemas
para poner a cero la información (reset) del ordenador de viaje (Trip computer)
y por lo tanto, iniciar un nuevo viaje. Pulsadores INFO,
â
, ã
Según los casos: para deslizar las páginas del menú hacia arriba y sus corres-
pondientes opciones, o para aumentar el valor visualizado
Según los casos: para deslizar las páginas del menú hacia abajo y sus corres-
pondientes opciones, o para disminuir el valor visualizado Presión inferior a 2 segundos (impulso) indicada con
ç
en los siguientes es-
quemas para confirmar la selección deseada y/o pasar a la página sucesiva o
acceder al Menú
Presión superior a 2 segundos indicada con
é
en los siguientes esquemas, para
confirmar la selección deseada y volver a la página activada anteriormente.
A0A0013m
A0A0014m
CONOCIMIENTO DEL COCHE69
El Plan de Mantenimiento Programado ha previsto el mantenimiento del coche cada 20.000 km
(o cada 12.000 mi), o bien, cada año; este mensaje se visualiza automáticamente, con la llave
en posición
MAR
, a partir de los 2.000 km (o cada 1.240 mi), o bien, cada 30 días desde
este vencimiento se vuelve a presentar cada 200 km (o cada 124 mi), o bien, cada 3 días.
Cuando el mantenimiento programado (“revisión”) se está acercando al vencimiento previsto,
girando la llave a la posición
MAR
, en la pantalla se visualizará el mensaje MANTENIMIENTO
PROGRAMADO DENTRO DE seguido por el número de kilómetros, días o millas que faltan para
realizar el mantenimiento del coche. La información de MANTENIMIENTO PROGRAMADO se
visualiza en (km), en millas (mi) o en días (di.), según el vencimiento que, cada vez, se
presenta primero. Cuando se llega al valor 0 km, 0 millas (mi), o 0 días (di.), en la pantalla se
visualizará, cada vez que gire la llave de contacto a la posición
MAR
, el mensaje
MANTENIMIENTO PROGRAMADO CADUCADO seguido por el número de kilómetros, millas o días.
Acuda a los Servicios Autorizados Alfa Romeo que además de realizar las operaciones de
mantenimiento previstas por el Plan de Mantenimiento Programado o por el Plan de Revisión
Anual, pondrán a cero dicha visualización (reset).
continúa
CONOCIMIENTO DEL COCHE83
El Plan de Mantenimiento Programado ha previsto el mantenimiento
del coche cada 20.000 km (o cada 12.000 mi), o bien, cada año;
este mensaje se visualiza automáticamente, con la llave en posiciónMAR
, a partir de los 2.000 km (o cada 1.240 mi), o bien, cada
30 días desde este vencimiento se vuelve a presentar cada 200 km (o cada 124 mi), o
bien, cada 3 días. Cuando el mantenimiento programado (“revisión”) se está acercando al
vencimiento previsto, girando la llave a la posición
MAR
, en la pantalla se visualizará el
mensaje MANTENIMIENTO PROGRAMADO DENTRO DE seguido por el número de kilómetros,
días o millas que faltan para realizar el mantenimiento del coche. La información de
MANTENIMIENTO PROGRAMADO se visualiza en (km), en millas (mi) o en días (di.), según
el vencimiento que, cada vez, se presenta primero. Cuando se llega al valor 0 km, 0 millas
(mi), o 0 días (di.), en la pantalla se visualizará, cada vez que gire la llave de contacto a la
posición
MAR
, el mensaje MANTENIMIENTO PROGRAMADO CADUCADO seguido por el
número de kilómetros, millas o días. Acuda a los Servicios Autorizados Alfa Romeo que
además de realizar las operaciones de mantenimiento previstas por el Plan de
Mantenimiento Programado o por el Plan de Revisión Anual, pondrán a cero dicha
visualización (reset).
ADVERTENCIALos productos que se deben utilizar para el mantenimiento programado del coche indicados en la página de la pantalla
SERVICE, pueden estar sujetos a variaciones. Consulte el apartado “Fluidos y lubricantes” en el capítulo “Características técnicas".
CONOCIMIENTO DEL COCHE87
VIAJE GENERAL - VIAJE BLa función ORDENADOR DE VIAJE (TRIP COMPUTER) permite visualizar en la pantalla Infocenter los valores correspondientes al estado de
funcionamiento del coche. Esta función está compuesta por el VIAJE GENERAL que corresponde al viaje completo del coche y por el VIAJE B
que corresponde al viaje parcial del mismo. Esta última función está (como se ilustra en el siguiente gráfico) en el interior del viaje completo.
Ambas funciones se pueden poner a cero (reset).
El VIAJE GENERAL permite visualizar los valores correspondientes a la
AUTONOMÍA
, DISTANCIA RECORRIDA
, CONSUMO MEDIO
, CONSUMO ACTUAL
, VELOCIDAD
MEDIA
, TIEMPO DE VIAJE
(duración del viaje completo).
El VIAJE B (con reset automático cada vez que hayan pasado 2 horas por lo menos desde que se ha apagado el motor), permite visualizar
los valores correspondientes a la
DISTANCIA RECORRIDA B
, CONSUMO MEDIO B
, VELOCIDAD MEDIA B
, TIEMPO DE VIAJE B
(duración del viaje parcial).
Procedimiento de inicio viaje (reset)
Para iniciar un nuevo viaje monitoreado por el VIAJE GENERAL, con la llave en posición MAR, presione el pulsador
ã
con modalidad
å
(consulte “Pulsadores de mando”).
La operación de reset (presión del pulsador con modalidad
å
) visualiza las páginas correspondientes al VIAJE GENERAL permitiendo poner
a cero los valores también del VIAJE B. En cambio, la operación de reset (presión del pulsador con modalidad
å
) visualiza las páginas co-
rrespondientes al VIAJE B permitiendo anular solamente los valores de esta función.
ADVERTENCIA Los valores de
AUTONOMÍA
y CONSUMO INSTANTÁNEO
no se pueden poner a cero.
Reset VIAJE B
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial
˙
Reset VIAJE BFin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial
˙
˙
Reset TRIP B
˙
˙
˙
VIAJE B
TRIP B
TRIP B
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcialReset VIAJE B
Fin del viaje parcial
Inicio de un nuevo viaje parcial
VIAJE GENERAL
Reset del VIAJE GENERAL
Fin del viaje completo
Inicio de un nuevo viaje
˙
Reset del VIAJE GENERAL
Fin del viaje completo
Inicio de un nuevo viaje
˙
CONOCIMIENTO DEL COCHE88
ADVERTENCIA Al iniciar un nuevo viaje, debido a que se ha vuelto a conectar la batería, el valor correspondiente al “consumo estándar
medio predefinido” es de 9 litros/100 km(para las versiones 1.6 T.SPARK, 1.8 T.SPARK, 2.0 JTD, 2.0 JTD Selespeed), 12 litros/100 km
(para las versiones 2.5 V6 24V y 2.5 V6 24V Q-System) y 6,5 litros/100 km(para las versiones diesel).
Las informaciones del ORDENADOR DE VIAJE (TRIP COMPUTER) se visualizan en secuencia según el esquema que se indica a continuación.
Reset VIAJE GENERAL y VIAJE B excluyendo los valores de
autonomía y consumo instantáneo (consulte el siguiente
apartado
RESET VIAJE GENERAL
)ä
ä
ää
äå
ä
å
ä
åå å
Consulte TEST INICIAL y ACCESO
A LA PÁGINA DEL MENÚ
Sigue en la página
siguiente
Página activada
anteriormente por
ejemplo:
CONOCIMIENTO DEL COCHE89
VIAJE
B
¿ON?
ADVERTENCIAPresionando el pulsador
â
se vuelve
automáticamente a la página activada anteriormente
ä ä
å å å
å ää
Reset sólo del VIAJE B (consulte
apartado siguiente
RESET VIAJE B
)
å
Regreso a la página
activada anteriormente,
por ejemplo:
SI
NO
Continúa de la página
anterior
CONOCIMIENTO DEL COCHE90
Después de haber realizado el reset del VIAJE, presionando los pulsadores en modalidad
å
, se visualizan las siguientes funciones en la
pantalla:
Reset VIAJE GENERAL
å
= Reset VIAJE GENERAL y VIAJE B
(excluyendo los valores de autonomía y consumo instantáneo)å
= Reset sólo del VIAJE B
Reset VIAJE B
CONOCIMIENTO DEL COCHE91
AUTONOMÍA= Expresa el recorrido estimado (expresado en km o en millas) que aún se puede recorrer con el combustible que queda
en el depósito, hipotizando de continuar la marcha con el mismo estilo de conducción. En la pantalla se visualizará la indicación “- - - -“ des-
pués de los siguientes eventos:
A)valor de autonomía inferiores a 50 km (31 millas aproximadamente) (después del mensaje de advertencia de autonomía limitada);
B)en caso de que se pare el coche con el motor en marcha o con una velocidad inferior a 4 km/h por más de 5 minutos.
DISTANCIA RECORRIDA = Indica el espacio recorrido por el coche desde el inicio de un nuevo viaje (*).
CONSUMO MEDIO= Representa la media temporal del consumo instantáneo y está expresado en l/km o en l/100 km en función de
la unidad de medida seleccionada.
CONSUMO ACTUAL= Expresa la variación del consumo de combustible actualizado cada 5 seg. aproximadamente. En caso de que se
pare el coche con el motor en marcha o a velocidad inferior a 4 km/h la pantalla visualizará la indicación “- - - - “. El algoritmo de cálculo del
consumo instantáneo según las modalidades indicadas más arriba reanudará en cuanto la velocidad del coche sea mayor o de 4 km/h como
mínimo.
VELOCIDAD MEDIA= Representa el valor medio de la velocidad instantánea del coche en función del tiempo transcurrido desde el ini-
cio de un nuevo viaje (*).
TIEMPO DE VIAJE= tiempo transcurrido desde el inicio de un nuevo viaje (*).
(*) NUEVO VIAJE: se presenta cuando el usuario ha efectuado un reset “manual” presionando el pulsador específico.
ADVERTENCIAEl reset del VIAJE GENERAL se efectúa automáticamente cuando la Distancia Recorrida alcanza el valor de 9999,9 km (o mi),
cuando el Tiempo de Viaje alcanza el valor de 99:59 (99 horas y 59 minutos), o bien, después de que se vuelva a conectar la batería.
ADVERTENCIASi no hay informaciones, todos los valores del ORDENADOR DE VIAJE (TRIP COMPUTER) visualizan la indicación “****”
en lugar del valor, junto con la descripción característica de cada valor. Cuando se restablece la condición de funcionamiento normal, el cálculo
de los diferentes valores vuelve a comenzar normalmente, sin tener un reset de los valores visualizados anteriormente a la anomalía, ni el ini-
cio de un nuevo viaje.