Page 20 of 156

Main switch cum steering lockeq[; cVu vFkkZr~ LVs;¯jx ykWd%The main switch controls the ignition
and lighting system. Its operation is
described below.eq[; cVu ¼fLop½ Toyu rFkk izdk'k dh
iz.kkfy;ksa dks fu;af=kr djrk gSA bldh
izfØ;k uhps nh xbZ gSAON
pkyw djuk :
Electrical circuit are switched on. The
engine can be started. The key cannot
be removed in this position.fctyh ds lHkh l£dV pkyw gSaA batu pkyw
fd;k tk ldrk gSA bl gkyr esa pkWch dks
ckgj ugha fudkyk tk ldrk gSA
1. Push
nckuk
2. Release
NksM+uk
3. Turn
?kqekuk
OFF
can djuk
:
Engine will be shut off. All electrical
circuits are switched off. The key can
be removed in this position.
batu can gks tk,xkA fctyh ds lHkh
l£dV can gSaA bl gkyr esa pkWch dks
ckgj fudkyk tk ldrk gSALOCK
ykWd djuk
:
The steering is locked in this position
and all electrical circuits are switched
off.
fLV;¯jx bl voLFkk esa ykWd gks tkrk gS vkSj
fctyh ds lHkh l£dV~l can gks tkrs gSaA
The key can be removed in this
position.bl gkyr esa pkWch dks ckgj fudkyk tk
ldrk gSATo lock the steering, turn the
handlebars all the way to the left or
right. With the key at “OFF”, push it
into the main switch and release
it,turn it counterclockwise to “LOCK”
and remove it. To release the lock,
turn the key to “OFF”.fLV;¯jx dks ^ykWd* djus ds fy, ^gS.My&ckj*
dks ges'kk ckb± vFkok nkb± vksj ?kqek,¡A pkWch
dks ^vkWQ* okys LFkku ij ykdj] bls eq[;
cVu dh vksj nck,¡ rFkk NksM+ nsa] rc pkWch
dks nk,¡ ls ck,¡ ?kqekrs gq, ^ykWd* okys LFkku
ij ys tk,¡ vkSj pkWch ckgj fudky ysaA ykWd
[kksyus ds fy, pkWch dks ?kqekdj ^vkWQ* ds
fu'kku ij ys vk,¡A WARNINGNever turn the key to “LOCK” when
the Motorcycle is moving.
pssrkouh
pyrh gqbZ eksVjlkbfdy esa dHkh Hkh pkWch dks
^ykWd* okys LFkku dh vksj u ?kqek,¡A
3.1
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS;a=k vkSj fu;a=k.k mi;ksx ¼QaD'kaUl½
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 18
Page 24 of 156

1. Open
[kksyuk
Fuel tank capb±/ku dh Vadh dk
[kksyus ds fy,
Insert the key and turn it 1/4 turn
clockwise. The lock will be released
and the cap can be opened.pkWch dks blesa Mkyks vkSj ,d pkSFkkbZ Hkkx
rd] bls ckb± ls nkb± vksj ys tkrs gq,
?kqekvksA rkyk ¼ykWd½ [kqy tk,xk rFkk
can djus ds fy, :
Push the tank cap into position with
the key inserted. To remove the key,
turn it counterclockwise to the original
position.INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
1. Filter tube
fQYVj V~;wc
2. Fuel level
b±/ku dk Lrj ¼ysoy½
Fuel
b±/ku
Make sure there is sufficient fuel in
the tank. Fill the fuel tank to the
bottom of the filter tube as shown in
the illustrationlqfuf'pr djsa fd Vadh ds vanj i;kZIr
b±/ku gSA tSlk fd fp=k esa n'kkZ;k x;k gSA
b±/ku VSad dks ^fQYVj V~;wc* ds fupys
fgLls rd HkjsaA WARNINGDo not overfill the fuel tank. Avoid
spilling fuel on the hot engine.
Do not fill fuel tank above the
bottom of the filter tube to avoid its
spillage.
pkWch vanj Mkydj Vadh ds
dks nckvks] pkWch ckgj fudkyus ds fy,
nkb± ls ckb± vksj ?kqekrs gq, bls bldh
lgh txg ij ys vk,aANOTE:This tank cap cannot be closed
unless the key is in the lock. The key
cannot be removed if the cap is not
locked properly.uksV:
vxj pkch ykWd esa u gks rks Vadh ds
;fn
x;k gks rks] pkWch dks ckgj ugha fudkyk
tk ldrkA
WARNING
Be sure the cap is properly installed
and locked in place before riding
the Motorcycle
psrkouh
eksVj lkbZdy pykus ls igys ;g lqfuf'pr djsa
fd
x;k gS vkSj can ¼ykWd½ gks x;k gSA
3.5
;a=k vkSj fu;a=k.k mi;ksx ¼QaD'kaUl½
1
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 22
Page 77 of 156
1. Indicator Screw
baMhdsVj ds isp
Turn signal and taillight bulb
replacement
?kqekonkj ladsrd ¼flXuy½ rFkk fiNyh
^ykbV* dss cYc dks cnyukA1. Remove the screw and the
lense.
isapks vkSj ySal dks [kksydj vyx dj
ysaA
2. Push the bulb inward and turn
it counterclockwise.
cYc dks vanj dh rjQ nck,a vkSj
bls ckb± ls nkb± vksj ?kqek,aA
3. Place a new bulb inward and
turn it clockwise until it
engages into the socket.
1. Taillamp Screws (x 2)
ihNs ds ySai ds isap
(× 2 )
CAUTION :Do not overtighten the screws as
the lense may break. lko/kkuh %isapks dks t:jr ls T;knk u dls vU;Fkk
ySal VwV ldrk gSA3.
lkWdsV esa u;k cYc yxk nsaaA cYc dks
vanj dh rjQ nck,a vkSj blss nkb± ls
ckb± vksj rc rd ?kqek,a tc rd ;g
lkWdsV ds vanj Bhd rjg ls cSB u
tk,A
4. Install the lense and the
screws.
ySal vkSj isapks dks fQj ls yxk nsaA
6.39
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
lkef;d j[kj[kko rFkk ekewyh ejEer
1
1
pg56_96.pmd2/25/2005, 9:59 AM 75