3. Ride at moderate speeds after
changing a tyre since the type
surface must first be broken in
for it to develop its optimal
characteristics.
Vk;j cnyus ds ckn e¨Vj&lkbZfdy
d¨ gYdh LihM+ ij pykuk pkfg,
ftlls fd Vk;j esa visf{kr fof'k"Vrkv¨a
dk lekos'k g¨us ds fy, fje esa te
tk;saA
Wheels
ifg,
To ensure maximum performance,
long service, and safe operation, note
the followingvR;kf/kd dk;Zdq'kyrk] nh?kZ&thou rFkk
lqjf{kr dk;Z lqfuf'pr djus ds fy,
fuEufyf[kr ckr¨a ij /;ku nsa %1. Always inspect the wheels
before a ride. Check for cracks,
bends or warpage of the wheel.
Be sure the spokes are tight and
undamaged. If any abnormal
condition exists in a wheel,
consult a YMI dealer. Do not
attempt even small repairs to the
wheel. If a wheel is deformed or
cracked, it must be replaced.
ges'kk e¨Vj&lkbZfdy pykus ls igys
ifg;¨a dh tk¡p dj ysaA ifg, esa
6.21
2.
iaDpj gqbZ V~;wc ij iS¯px ¼jcM+ ds
VqdMs½ yxkus d¨ çLrkfod ugh fd;k
x;k gSA ;fn ,slk djuk cgqr gh
vko';d g¨ tk,] r¨ csgn lko/kkuh
cjrsa v©j ftruh tYnh laHko g¨ bl
V~;wc d¨ ,d vPNh DokfyVh dh
V~;wc ls cny ysaAØSSDl iM+us] Vs
ij dqN fyiVk g¨us dh tk¡p dj ysaA
lqfuf'pr dj ysa fd ifg, dh rhfy;k¡
dlh gqbZ g¨ v©j {kfr xzLr u g¨A
;fn ifg, esa d¨bZ vlkekU; fLFkfr
fn[kkbZ nsrh gS r¨] okbZñ,eñvkbZñ Mhyj
ls lykg ysaA ifg, esa ekewyh lh
ejEer dk dk;Z djus dk ç;Ru u
djsaA ;fn ifg;k foÑr g¨ x;k gS
vFkok pVd ¼ØSd½ x;k gS r¨ bls
cny nsuk pkfg,A
2. Tyre and wheels should be
balanced whenever either one is
changed or replaced. Failure to
have a wheel balanced can
result in poor performance,
adverse handling
characteristics, and shortened
tyre life.
tc Hkh Vk;j vFkok ifg;¨a esa fdlh
,d d¨ cnyk x;k g¨ r¨ Vk;j v©j
ifg, dk larqfyr g¨uk pkfg,A ifg,
dk ^cSysl^ u g¨uk] rqPN dk;Z {kerk]
foijhr gSaM¯yx fof'k"Vrkv¨a v©j Vk;j
dh fe;kn ¼mez½ de g¨us dk dkj.k
cu ldrk gSA
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
lkef;d j[kj[kko rFkk ekewyh ejEer
pg56_96.pmd2/25/2005, 9:59 AM 57
SPECIFICATIONS
ModelCRUX S
Dimensions:
Overall length2,000 mm
Overall width 735 mm
Overall height1,075 mm
Seal height 780 mm
Wheelbase1,260 mm
Ground clearance160 mm
Minimum turning radius 2,000 mm
Weight : ( With oil & 90% fuel ) 113 kg
Engine :Engine type Air cooled 4-stroke,
SOHC
Cylinder arrangement Forward inclined
single cylinder
Displacement105.6 cm
3
Boer × Stroke49×56 mm
Compression ratio9.0 : 1
Starting systemKick starter
Lubrication systemWet sump
Maximum power7.60BHP(5.59kw) @ 7500 RPM
Maximum torque 0.8 Mkg @ 6000 RPM
EngineOil
Type:
CAUTION :
Be sure to use motor oils that do not contain
antifrication modifiers. Passenger car motor oils
(often labelled Energy conserving) contain anti-
friction additives which will cause clutch/or
starter clutch slippage, resulting in reduced
component life and poor engine performance.
Capacity :
Periodic oil change 0.9 L
Total amount 1.1 L
Air filter:Foam type element
Fuel :
Type Regular gasoline
(petrol)
Fuel tank capacity 11.0 Litres
Reserve amount1.4 Litres
Carburetor:
Type VM17SH
ManufactureMIKUNI
SPECIFICATIONSfo'ks"k fooj.k
8.1
YAMALUBE
4-Stroke motor oil (20W40)
Type SG
pg56_96.pmd2/25/2005, 9:59 AM 88
WARRANTY
9.6
okjaVh
The claim for exchange or repair of part (s) shall be considered only when:ikVZl d¨ cnyus vFkok budh fjis;j djus ds Dyse ij rHkh fopkj fd;k tk,xk tc %1. Customer ensures that immediately upon discovery of the defect he
approaches the nearest YMI Authorised Dealership with the affected
Motorcycle.
The expenses if any, to bring the Motorcycle to the YMI Authorised
Dealership shall be borne by the customer.
miHkksDrk ;g vk'oklu nsrk gS fd n¨"k dk irk yxus ds rqqjUr ckn og e¨VjlkbZfdy
ds lkFk utnhd ds okbZñ,eñvkbZñ Mhyj ds ikl igq¡p tk,xkA
e¨VjlkbZfdy dks vf/kÎÑr Mhyj ds ikl ys tkus dk fdlh rjg dk [kpZ] miHkksDrk
}kjk Lo;a lgu fd;k tk,xkA
2. Customer produces the Owner’s Manual in original to enable the YMI
Dealer to verify the Motorcycle details and servicing details.
eksVjlkbZfdy v©j mldh *l£o¯lx^ dh foLr r tkudkjh nsus ds fy, miHkksDrk dks
okbZñ,eñvkbZñ Mhyj d¨ vksulZ eSuqvy dh ewy izrh çLrqr djuh gksxhA
THIS WARRANTY IS NOT APPLICABLE TO;g *okjaVh^ mu ifjfLFkfr;ksa esa vuqdwy ugh jgsaxh tSls %1. Normal maintenance operations such as Engine tune-up, Decarbonising,
Fuel System Cleaning, Wheels, Brakes and Clutch adjustments as
well as any other normal adjustment.
;g okjaVh dojst dsoy rHkh ykxw gksxk tc eksVjlkbZfdy dks vf/kÑr Mhyj
}kjk lHkh eq¶r l£ol] cksul Ýh l£ol v©j isM l£ol çLrkfod l£ol varjky
esa djokbZ xbZ gks tks fd bl iqfLrdk ds i "B
10-39 ls 10-41 esa fn;k x;k
gS rFkk dsoy okbZñ,eñvkbZñ ds vf/kÑr&ikVZl~ o ;kekY;wc dk ç;ksx fd;k x;k
gksA ÑI;k ;g lqfuf'pr djsa fd çR;sd l£ol] fiNyh l£ol dk
60 fnu ds
varjky ;k çLrkfod le;kuqlkj ;k tks Hkh igys gks djokuh pkfg,A
okjaVh dh oS/krk
pg97_103.pmd2/25/2005, 9:59 AM 100