fo"k; & lwphTABLE OF CONTENTS 4
PRE-OPERATION CHECKS.................... 4-1vkWijs'ku ¼dk;Z½ ls iwoZ tk¡pPre-operation check list........................... 4-1vkWijs'ku iwoZ tk¡p lwph
5
OPERATION AND IMPORTANT RIDING
POINTS................................................. 5-1dk;Z rFkk lokjh ls tqM+s vko';d fcUnq%Starting and warming up a
cold engine............................................. 5-1BaMs batu dks pkyw djuk vkSj FkksM+k xeZ djukStarting a warm engine............................ 5-2xeZ batu dks pkyw djukShifting.................................................. 5-2f'¯¶VxTips for reducing fuel consumption............ 5-4b±/ku dh [kir dks de djus ds rjhdsRunning-in.............................................. 5-4fujarj :i ¼j¯ux bu½Parking.................................................. 5-5ik²dx
6
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR
REPAIR................................................. 6-1lkef;d j[kj[kko rFkk ekewyh fjis;j
Tool kit................................................... 6-1Vwy fdVPreventive maintenance schedule............. 6-3izfrca/kd ¼fizosafVo½ j[kj[kko dk 'ksM~;wyPanel removal and installation.................. 6-7iSuy dks gVkuk rFkk LFkkfir djuk ¼yxkuk½Spark plug and installation....................... 6-9LikdZ Iyx dh tk¡pEngine oil............................................... 6-11b±tu vkW;yAir filter...................................................6-14,vj fQYVjCarburetor adjustment.............................6-16dkWjC;wjsVj dks lsV djuk ¼,sM~tLVesaV½Idle speed adjustment..............................6-16vkbZMy ,sM~tLVesaVThrottle cable free play adjustment............6-18FkzkWVy dscy dh Ýh Iys ,sM~tLVesaVValve clearance adjustment......................6-18okYo fDy;jsal dh ,sM~tLVesaVTyres......................................................6-18Vk;jWheels..................................................6-21ifg,
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 6
SALIENT FEATURES
CRUX S
1.4
ENGINE WITH ADVANCED
TECHNOLOGY Power - 7.60 BHP @7500 RPM
Torque - 0.80 mkgf @ 6000 RPM
Balanced, superior combination of
power and optimum fuel efficiency
thru improved carburetor
Use of AIS to meet Emission
NormsFUEL TANK Modern graphics
With knee grip
LOCKABLE SIDE
COVER L.H.
Modern Graphics
SafeStorage of
- Toolkit
- First aid kit
- Registration paper
TRENDY MIRROR
360º swivel to suit rider
preference
COLOURS
Yamaha Black
Candy Maroon
Silver
IMPROVED TFF
With double lip oil seal
Comfortable suspensionBIG ROUND HEADLIGHT Deep peneration & wider
illumination with multireflector.
Easily adjustable
Better aestetics
INTEGRAL FRONT
REGISTRATION PLATE
METER PANEL User friendlyMUDGUARD
Better aesthetics
DOUBLE CRADLE
FRAME
For absolute
stabilityand ruggedness.
NEW MUFFLER ASSY. Meets 2005 Emission
Norms
Smoother exhaust beats
With protecor shield (safety)
Use of Catalyst
DIGITAL CDI
Digitally controlled ignition
for optimum combustion at
all speeds.TRENDY INDICATORS Better aesthetics
DOUBLE SADDLE
Extra long and cushined
Comfort for rider and pillion
rider
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 13
DESCRIPTION11. Rear shock absorber(page 3-9)
12. Air filter (page 6-14)
13. Kick starter (page 3-7)
fiNyk 'kkWd ,Ct+kcZj
,;j fQYVj
fdd LVkVZj
14. Seat(page 3-8)
15. Engine oil filler cap (page 6-11)
16. Rear brake pedal (page 3-4,6-23)
lhV
batu vkW;y Hkjus ds fy, dSi
fiNyk czsd iSMy
nkb± & vkÑfr
Right viewfooj.k
2.2
ewy xkM+h
STANDARD VEHICLE
1411 1 213
1615
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 16
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
1. Choke lever
pkWd yhoj
Choke lever pksd yhoj
Starting a cold engine requires a
richer air-fuel mixture. A separate
starter circuit supplies this mixture.BaMs batu dks pkyw ¼LVkVZ½ djus ds fy,
vR;f/kd gok rFkk b±/kUk ds feJ.k dh
vko';drk gksrh gSA vyx ls ,d ^LVkVZj
l£dV* bl feJ.k dk forj.k ¼lIykbZ½
djrk gSA Push the Choke Lever in “DOWN”
direction to turn “ON” choke.
^vkWu* dh fLFkfr esa ykus ds fy,&^pkWd*
yhoj dks ^uhps* dh fn'kk esa ykvksA
1. Arrow mark
rhj dk fu'kku
RES: This indicates reserve. If you
run out of fuel while riding, set
the fuel cock to this position.
Fill the tank at the first oppor-
tunity. Be sue to set the fuel
cock back to “ON” after refuel-
ing.
fjt+oZ % ;g ^fjt+oZ* dks n'kkZrk gSA ;fn
eksVjlkbfdy pykrs gq, b±/ku
lekIr gksrk gqvk yxs rks b±/ku dh
dkWd dks ^fjt+oZ* dh voLFkk esa ys
vk,aA igyk ekSdk feyrs gh] Vadh
dks Hkjok ysaaA isVªksy Hkjokus ds
ckn ¶;wYk dkWd dks fQj ls ^vkWu*
ds fu'kku ij yk;saA
1. Kick starter
fdd LVkVZj
Push the Choke Lever in “UP”
direction to turn “OFF” choke.
pkWd yhoj dks can ¼vkWQ½ djus ds
fy, bls ^vkWQ* dh fn'kk esa nckvksA
Kick-starter
fdd LVkVZj
Raise the right footrest, and rotate
the kick starter away from the engine.
Push the kick starter down lightly with
your foot until the gears engage, then
kick smoothly and forcefully to start
the engine. This model has a
primary-coupled kick starter so the
engine can be started in any gear if
the clutch is disengaged. However,
shifting to neutral before starting is
recommended.
3.7
;a=k vkSj fu;a=k.k mi;ksx ¼QaD'kaUl½RES
11
NEVER MIX OIL IN PETROL
isVªksy esa rsy dHkh u feyk,aA
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 24
Owners are personally responsible for their vehicle’s condition. Your Motorcycle’s vital functions can start to deteriorate
quickly and unexpectedly-even if it remains unused (for instance, if it is exposed to the elements). Any damage, fluid
leakor loss of tyre pressure could have serious consequence Therefore’ it is very important that, in addition to a
thorough visual inspection, you check the following points before each ride.PRE-OPERATION CHECKS
PRE-OPERATION CHECK LIST
ITEMPAGE CHECKS
Front brake
Rear brake
Clutch
Throttle grip and housing
Engine oil
Drive chain
Wheels and tyres
Control and meter cable
Brake and shift pedal shafts
Check tyre pressure, wear, damage and spoke tightness.
Tighten spokes if necessary. Check operation, condition and free play.
Adjust if necessary.
Check for smooth operation.
Lubricate if necessary.
Check oil level.
Fill with oil if necessary.
Check chain slack and condition.
Lubricate if necessary.
Adjust if necessary.
Check for smooth operation.
Lubricate if necessary. Check for smooth operation.
Lubricate if necessary. Check operation, condition and free play.
Adjust if necessary. Check operation, condition and free play.
Adjust if necessary.3-4, 6-22
3-4, 6-23
3-3-, 6-22
6-17, 6-29
6-11, 6-12
6-29
6-30 6-25, 6-26
6-18, 6-21
4.1
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 28
The exhaust system is hot. Park
the Motorcycle in a place where
pedestrains or children are not
likely to touch the Motorcycle.Do
not park the Motorcycle on a slope
or soft ground; the Motorcycle may
overturn. psrkouh
,DtkWLV&flLVe ¼/kq¡vk vkfn ds fudkl
dh ç.kkyh½ xeZ g¨rh gSA e¨VjlkbZfdy
d¨ ,slh txg ij [kM+k djsa tgk¡ ;g
iSny pyus oky¨a vFkok cPp¨ ds laidZ
esa u vkus ik,A e¨Vj&lkbZfdy d¨
CAUTION :
Be sure to replace the engine oil as
per recommended schedule. lko/kkuh
:
batu ds rsy d¨ çLrkfor f'kM~;wy
¼lwph½ ds vuqlkj cnysaAvkids e¨Vj&lkbZfdy ds thou esa
0 ls
1,000
fdñehñ ds chp dk le; lokZf/kd
egRoiw.kZ gSA blh dkj.k gekjk lq>ko gS
fd vki fuEufyf[kr d¨ /;ku ls i<+saA
vkid¨ 1,000
fdñehñ rd blds Åij
vR;f/kd ot+u ugh Mkyuk pkfg,A mfpr
vkWijs¯Vx Dyhjsal rd vkus ds fy;s batu
ds fofHké Hkkx bl vo/kh esa Lo;a f?klrs
v©j ikWfy'k g¨ tkrs gSA bl vof/k esa
iw.kZ FkzkWVy vkWijs'ku ¼fØ;k½ vFkok batu
ds vR;kf/kd xeZ g¨us okyh fLFkrh;ksa ls
cpuk pkfg,A OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS
5.5
IT IS NOT RECOMMENDED TO RIDE THE MOTORCYCLE WITH CONSTANT THROTTLE
OPENING FOR VERY LONG DISTANCE
1,000 km and below :
Avoid prolonged full-throttle
operation. Vary speed
occasionally.
1,000
fdñehñ rFkk mlls de%&
foLr r laiw.kZ FkzkWVy fØ;k ls cpsaA
volj ds vuqlkj xfr cnyrs jgsaA
CAUTION :
If any engine trouble should occurs
during the “Running-in” period,
consult a YMI dealer immediately. lko/kkuh
:
;fn jfuax&bu ¼Øfed½ le; ds n©jku
batu esa d¨bZ [k+jkch vkrh gS r¨
okbZñ,eñvkbZñ Mhyj ls laidZ djsaAParking
When parking the Motorcycle, stop
the engine and remove the ignition
key. Turn the fuel cock to “OFF”
whenever stopping the engine.
dk;Z rFkk lokjh ls tqM+s vko';d rF;
dks can djuk gk rks] ¶;wy&dkWd d¨
vkWQ ds LFkku ij ys tk;saA
ik£dax
e¨Vj&lkbZfdy d¨ [kM+k djrs le; bat+u
d¨ can dj nsa rFkk bxuh'ku ¼Toyu½ dh
pkch d¨ ckgj fudky ysaA tc Hkh batu
WARNING
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 36
PREVENTIVE MAINTENANCE SCHEDULE
S.NO.ITEM OPERATION
1. VALVES
2. SPARK PLUG
3 . CARBURETOR
4. AIR FILTER*
5. FUEL LINE
6 . FUEL FILTER
7. ENGINE OIL
8.
9.
10.
11. CLUTCH
12.
1 3 . WHEELS
Check valve clearances, adjust if necessary.
Check condition, gap;
Clean and reset if necessary.
Check idle speed, Choke lever operation.
Clean, inspect & lubricate. (Replace if necessary)
Check fuel hose, for cracks or damage.
Replace if necessary.
Replace with recommended oil - Yamalube SG Grade
(Warm engine before draining)
Wash with petrol
Check operation./Adjust if necessary.
Grease the brake cam.
Check for wear, replace if necessary.
Check alignment marks on Push Lever and
Crankcase L.H. Adjust if necessary.
Check Rear Arm assembly for looseness.
Tighten with specified Torque if necessary.
Check runout, spoke tightness, damage;
Correct it, if necessary.Check for free flow of petrol, cleanliness of filter bowl,
Replace if necessary.
ENGINE OIL
FILTER SCREEN
BRAKE FRONT
& REAR
BRAKE SHOES-
FRONT & REAR
REAR ARM
PIVOT
REPLACE EVERY 10,000 km
•••
••
SERVICE
FREE
PAIDEVERY
2000
KM I-VIVII-VIIIIX-XXI-XV
BONUS
FREEPAID
6.3
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
lkef;d j[kj[kko rFkk ekewyh ejEer
•••
••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• ••
••• •• ••• ••
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 39
1. Engine oil filter cap
batu vkW;y fQYVj dSi
Engine oilbatu dk rsy1. Oil level measurement
rsy ds Lrj dks ukiukA
a. Place the Motorcycle on the
centerstand. Warm up the engine
for several minutes., - e¨VjlkbZfdy d¨ lSaVj LVSaM ij [kM+k
dj nsaA batu d¨ dbZ feuV¨a rd /
khjs&/khjs xeZ djsaA
1. Maximum level
mPpre Lrj
2. Minimum level
fuEure Lrj
NOTE :Wait a few minutes until the oil level
settles before checking.u¨V %tk¡p djus ls igys tc rd vWk;y dk
Lrj ¼ysoy½ fLFkj u g¨ tk, rc rd
dqN feuV¨a ds fy, çrh{kk djsA
NOTE :
Be sure the Motorcycle is positioned
straight up when checking the oil
level. A slight tilt toward the side can
result in false readings.u¨V %;g lqfuf'pr djs fd rsy dk Lrj ns[krs
le; e¨Vj&lkbZfdy viuh txg ij lh/kh
[kM+h jgsA ,d rjQ d¨ Fk¨M+k lk Hkh
>qdko jgus ls jh¯Mx xyr g¨ ldrh gSA
ALWAYS CHANGE ENGINE OIL AT RECOMMENDED INTERVALS
FOR OPTIMUM ENGINE PERFORMANCE AND ENGINE LIFE
6.11
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
lkef;d j[kj[kko rFkk ekewyh ejEer
PG1_55.pmd2/25/2005, 10:04 AM 47