3 Contents
C
Co
on
nt
te
en
nt
ts
s
T
Th
he
e sst
tr
ru
uc
ct
tu
ur
re
e oof
f tth
hi
is
s mma
an
nu
ua
al
l . . . . . . 5
C
Co
on
nt
te
en
nt
t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
Sa
af
fe
et
ty
y FFi
ir
rs
st
t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Introduction to the subject . . . . . . . . . . . . . . . 7
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Air Bag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Head restraints* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
C
Co
on
nt
tr
ro
ol
ls
s aan
nd
d eeq
qu
ui
ip
pm
me
en
nt
t . . . . . . . . . . 37
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Digital display in the instrument panel . . . . . . . . 41
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Controls on the steering wheel* . . . . . . . . . . . . . . 54
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63Radio-frequency remote control key* . . . . . . . . . . 65
Electric windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Opening roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Switches in the central console . . . . . . . . . . . . . . 77
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Windscreen washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Seats and luggage compartment . . . . . . . . . 87
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Head restraints* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Adjustable steering column* . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Rear seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical sockets95
Stowage box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Climate control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Heating and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
T
Ti
ip
ps
s aan
nd
d MMa
ai
in
nt
te
en
na
an
nc
ce
e . . . . . . . . . . . . 127
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Anti-lock brake system and traction control ABS . 131
Electronic stabilisation programme (ESP)* . . . . . 132
Power steering* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Your vehicle and the environment . . . . . . . . . 135
The first 1,500 km – and afterwards . . . . . . . . . . 135
Cleaning the exhaust fumes . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Environment-friendly and economical driving . . . 137
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Care of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Checking and refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Engine bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
59 Opening and closing
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Opening
To o op
pe
en
n
your vehicle turn the key in the lock of the driver’s door to
the opening position or use the radio-frequency remote control. All
of the doors will be unlocked
When the vehicle is opened using the radio-frequency remote
control, the locking security system as well as the anti theft alarm*
are immediately deactivated. The indicator on the driver’s door will
stop flashing. This warning light is fitted to vehicles equipped with
the locking security system or the anti theft alarm*.
When the vehicle is opened using the key, the locking security
system (double locking) is immediately deactivated. The anti theft
alarm will only be deactivated when the key is put in the ignition;
15 seconds are given to do this.
When the vehicle is opened, the interior lighting will come on for
30 seconds as if a door is open and the indicators will flash twice.
If, for any reason, the central locking ceases to function then, in
general, the drivers door and boot may be opened conventionally
using the key but neither the locking security system nor the anti
theft alarm can be activated.
If the key is maintained
1)in the opening position in the driver’s
door the electric windows will open, in vehicles equipped with
them.N No
ot
te
e
If for any reason the central locking ceases to function, neither the rear
doors nor the passenger door may be opened.
The lock mechanism of the driver’s door, the boot and the ignition locking
mechanism all possess a
r ro
ot
ta
at
ti
io
on
n mme
ec
ch
ha
an
ni
is
sm
m (which will turn freely
without the key)*. When the locking mechanism is operated with any object
other than the key, the rotation mechanism is activated. The manipulated
cylinder will rotate without opening the vehicle or turning the ignition on.
If the rotation mechanism is activated when the key is inserted then remove
the key fully and then reinsert it to open the vehicle. There will be no
damage to the locks.
K
Locking
•To l lo
oc
ck
k
your vehicle, t tu
ur
rn
n tth
he
e kke
ey
y oon
nc
ce
e
(the double lock is
activated) to the locking position in the driver’s door lock. All of the
doors and the boot will lock. The locking security system (double
lock) and the anti theft alarm* will be immediately activated and
the indicator light on the driver’s door will begin to flash to
indicate this. This warning light is fitted to vehicles equipped with
the locking security system or the anti theft alarm*.
When the vehicle is locked, all of the interior lights that may be on
are turned off and the indicator lights flash once.
T Th
he
e aac
ct
ti
iv
va
at
ti
io
on
n oof
f tth
he
e llo
oc
ck
ki
in
ng
g sse
ec
cu
ur
ri
it
ty
y ssy
ys
st
te
em
m ((d
do
ou
ub
bl
le
e llo
oc
ck
k)
) iis
s
i in
nd
di
ic
ca
at
te
ed
d bby
y tth
he
e ffl
la
as
sh
hi
in
ng
g oof
f tth
he
e iin
nd
di
ic
ca
at
to
or
r lli
ig
gh
ht
t llo
oc
ca
at
te
ed
d oon
n tth
he
e tto
op
p
o of
f tth
he
e ddr
ri
iv
ve
er
r’
’s
s ddo
oo
or
r ppa
an
ne
el
l aat
t tth
he
e lle
ev
ve
el
l oof
f tth
he
e wwi
in
nd
do
ow
w.
. AAl
ls
so
o,
, ffo
or
r
v ve
eh
hi
ic
cl
le
es
s eeq
qu
ui
ip
pp
pe
ed
d wwi
it
th
h tth
he
e aan
nt
ti
i tth
he
ef
ft
t aal
la
ar
rm
m*
*,
, tth
he
e iin
nd
di
ic
ca
at
to
or
r lli
ig
gh
ht
t wwi
il
ll
l
i in
nd
di
ic
ca
at
te
e wwh
he
en
n tth
he
e aal
la
ar
rm
m iis
s oon
n.
.
1)This function may vary according to the model and country.
64Opening and closing
N
No
ot
te
e
When you lock the car the indicator pilot lights will only come on ifthe
alarm has been properly activated (all security areas have been properly
locked).
If a door or the boot are left open when the alarm is connected, they will not
be incorporated into the car’s protection system. If after you lock the doors
or boot, they will be automatically incorporated into the securityareas and
the indicator signals will show.
The alarm will be triggered if, with the vehicle locked, one of
•the doors,
•the bonnet, or
•the boot
is opened or
•the ignition is switched on.
When the alarm is triggered the horn sounds and a flashing signal
is activated for about 30 seconds.
T To
o dde
ea
ac
ct
ti
iv
va
at
te
e tth
he
e aan
nt
ti
i tth
he
ef
ft
t aal
la
ar
rm
m,
, tth
he
e kke
ey
y mmu
us
st
t bbe
e ttu
ur
rn
ne
ed
d tto
o tth
he
e
o op
pe
en
n ppo
os
si
it
ti
io
on
n iin
n tth
he
e ddr
ri
iv
ve
er
r’
’s
s ddo
oo
or
r aan
nd
d tth
he
e iig
gn
ni
it
ti
io
on
n mmu
us
st
t bbe
e ttu
ur
rn
ne
ed
d
o on
n wwi
it
th
hi
in
n 115
5 sse
ec
co
on
nd
ds
s,
, oor
r tth
he
e ““o
op
pe
en
n”
” bbu
ut
tt
to
on
n oon
n tth
he
e rre
em
mo
ot
te
e cco
on
nt
tr
ro
ol
l
m ma
ay
y aal
ls
so
o bbe
e uus
se
ed
d.
.
– –t
tw
wo
o ffl
li
ic
ck
ke
er
rs
s:
: oop
pe
en
n aan
nd
d dde
ea
ac
ct
ti
iv
va
at
te
e tth
he
e aal
la
ar
rm
m
– –o
on
ne
e ffl
li
ic
ck
ke
er
r:
: llo
oc
ck
k aan
nd
d aac
ct
ti
iv
va
at
te
e aal
la
ar
rm
m
N No
ot
te
e
• The warning lamp goes out after approx. 28 days. This prevents the
battery becoming discharged when the vehicle is not used for a long period.
The alarm system remains activated.
• The alarm signal will be triggered a second time if one of the protectedparts of the car is interfered with again after the alarm signal has stopped
(for instance if the tailgate is opened after one of the doors has been
opened).
• The alarm can also be activated and deactivated via the radio wave
remote control*. Further information can be found under the heading
“Radio-frequency remote control key”.
• In vehicles fitted with an additional alarm system*, if the vehicle is
accessed with the key on the driver’s door, you have 15 seconds to insert
the key in the ignition lock and switch on ignition. If not the alarm is set off
for 30 seconds and it will be impossible to start engine.
The alarm can only be disconnected by pressing the "open" key on the
remote control.
In vehicles without a remote control key you will have to wait for 30 seconds
until the alarm stops. Lock the door and repeat the previously described
process.
If the vehicle is accessed through any door other than the driver’s door or
the tailgate the alarm will be set off for 30 seconds.
K
Volumetric sensor*
This is a surveillance function or a control incorporated in the anti-
theft alarm system which detects through ultrasound unauthorized
access to the vehicle interior (i.e. through a window).
The system has 3 sensors, 2 transmitters and one receiver.
A Ac
ct
ti
iv
va
at
te
e
The volumetricsensor is switched on automatically when the anti-
theft alarm is activated whether by locking manually with the key
or by remote control.
66Opening and closing
The following functions can be operated using the radio wave
remote control without using the key manually.
– Locking and unlocking the central locking system.
– Turning the anti theft alarm* and the locking security system
(double lock) on and off.
– Switching on the inside light
⇒ "Interior lights" chapter.
The radio wave transmitter with its battery is located in the handle
of the key. The radio wave receiver is located inside the vehicle.
The e ef
ff
fe
ec
ct
ti
iv
ve
e rra
an
ng
ge
e
(red area) of the remote control is shown in the
illustration. The maximum range depends on various conditions.
The range will reduce as the batteries lose power.
N No
ot
te
e
The remote control becomes inoperative when the key is in the ignition lock
or when the ignition is on.
O Op
pe
en
ni
in
ng
g aan
nd
d ccl
lo
os
si
in
ng
g tth
he
e vve
eh
hi
ic
cl
le
e
To u un
nl
lo
oc
ck
k
the vehicle, point the key from within the effective range
at the vehicle and briefly press the “open” button (arrow
1). The
indicators will flicker. To l lo
oc
ck
k
the vehicle, briefly press the ”close”
button (arrow
2). The indicators flicker once.
By pressing the locking button (arrow
2) t tw
wi
ic
ce
eboth the locking
security mechanism (double) and the volumetric alarm are
deactivated but the perimetric alarm remains active and this is
indicated by the indicator light on the driver’s door.
S Se
el
le
ec
ct
ti
iv
ve
e oop
pe
en
ni
in
ng
g*
*
To open only the driver's door (all other doors will remain locked),
press the "open" button (arrow
1) once.
To unlock all doors, press the "open" button (arrow
1) twice.
N No
ot
te
e
While pressing the "open" or "close" buttons, a LED will flash on the key. If
this LED does not appear, it may mean that the key’s battery is depleted. In
this case, have the battery tested or changed at a Technical Service Centre.
When the dead-lock mechanism and the anti-theft alarm* are activated,
proceed as follows:
If the vehicle is unlocked by using the open button on the radio-frequency
remote control*, all of the doors and the boot
1)will be relocked
automatically if they are not opened within 30 seconds. However, the
locking security system and the anti theft alarm will remain deactivated
during these 30 seconds. This function prevents the vehicle being
accidentally left open following the unintentional use of the remote control
within range of the vehicle.
K
21
LEO-009Fig. 51
1)The alarm and dead-lock mechanism will remain in the same position as before
opening.
78Lights and visibility
• Left turn signals – lever down2
When turn signals are working, the warning lamp flashes as well⇒
"Warning lamps" chapter.
The turn signals switch off automatically when the steering wheel
returns to its normal position.
T To
o ssi
ig
gn
na
al
l aa lla
an
ne
e cch
ha
an
ng
ge
e
For rapid manoeuvres such as lane changes, lift
1or press down2the lever only to the point of pressure and hold it in position.
If the lever is used with a slight pulsation the indicator will blink
three times.
H He
ea
ad
dl
li
ig
gh
ht
t ffl
la
as
sh
he
er
r
Pull the lever towards the steering wheel
3– the main beam
warning lamp will light up.
H Hi
ig
gh
h bbe
ea
am
m lli
ig
gh
ht
t
To engage the high beam lights, push the lever forward with the
low beam lights connected
4. The corresponding warning lamp
will light up when the high beam light is on.
P Pa
ar
rk
ki
in
ng
g lli
ig
gh
ht
ts
s*
*
The parking lights only work when ignition is switched off.
Right parking lights – lever up
1
Left parking lights – lever down2
If the ignition key has been removed, a buzzer* will sound when
the driver’s door is open.N No
ot
te
e
The use of the signals and lighting described here is subject to local
regulations.K
I In
nt
te
er
ri
io
or
r lli
ig
gh
ht
ts
s
Front interior light
Switch positionsA:
0–Off
Right – Door contact switch
Left – Light on continuously
B45-144CFig. 62
79 Lights and visibility
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Interior lights with delayed switch off* remain on for about 30
seconds after doors are closed.
K
Front reading light*
The reading light is turned on or off by pressing the appropriate
switch B.K
Glove compartment light*
The passenger’s glove compartment light only lights up when the
lights are switched on and the glove compartment lid is open.
K
Switch on interior light
The interior light is switched on for approx. 30 seconds when the
vehicle is unlocked, a door is opened or the ignition key is
removed. Hence, the interior light switch must be in the door
contact position.
It is switched off immediately as soon as the vehicle is locked or
the ignition switched on.
With the door open, the interior light will remain switched on for a
maximum of ten minutes. This avoids unnecessary battery
discharge.
N No
ot
te
e
In vehiclesw wi
it
th
ho
ou
ut
t cce
en
nt
tr
ra
al
li
is
se
ed
d llo
oc
ck
ki
in
ng
g,
,
the interior light can o on
nl
ly
y
be
switched on by opening the driver's door or by manually pressing the
switch.
K
B45-144CFig. 63
83 Lights and visibility
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
R
Re
ea
ar
r-
-v
vi
ie
ew
w mmi
ir
rr
ro
or
rs
s
Adjusting mirrors
The rear view mirrors should always be adjusted properly before
moving off so that good vision to the rear is obtained.
K
Anti-dazzle interior mirror
The lever on the lower edge of the mirror should be pointing to the
rear when the basicsetting is made.
To set the anti-dazzle position, pull lever forwards.
E Ex
xt
te
er
ri
io
or
r mmi
ir
rr
ro
or
rs
s cco
on
nt
tr
ro
ol
ll
le
ed
d mme
ec
ch
ha
an
ni
ic
ca
al
ll
ly
y ffr
ro
om
m iin
ns
si
id
de
e
are adjusted
with the knob in the door trim panel.
K
Automatic* anti-dazzle interior mirror
The automaticanti-dazzle function can be switched on and off as
desired.
S Sw
wi
it
tc
ch
hi
in
ng
g oof
ff
f aan
nt
ti
i-
-d
da
az
zz
zl
le
e ffu
un
nc
ct
ti
io
on
n
Press button
A– the indicator lampBwill go out.
S Sw
wi
it
tc
ch
hi
in
ng
g oon
n aan
nt
ti
i-
-d
da
az
zz
zl
le
e ffu
un
nc
ct
ti
io
on
n
Press button
A– the indicator lamp Bwill light up.
A An
nt
ti
i-
-d
da
az
zz
zl
le
e ffu
un
nc
ct
ti
io
on
n
The anti-dazzle function is activated every time the ignition is
switched on. The green indicator lamp lights up in the mirror
housing.
A
B
B5P-0177Fig. 66
84Lights and visibility
When the anti-dazzle function is activated the interior mirror will
darken automatically according to the amount of light it receives
(for example from the headlights of a vehicle behind). The anti-
dazzle function is cancelled if reverse gear is engaged.
N No
ot
te
e
•The automaticanti-dazzle function will only work properly if the sun
blind* for the rear window is retracted and there are no other objects
preventing light from reaching the interior mirror.
•If you have to stick any type of sticker on the windscreen, do not do so in
front of the sensors. Doing so could prevent the anti-dazzle function from
working well or even from working at all.
K
Electrically adjustable mirrors*
Electrically adjustable mirrors* are set by pressing the edge of the
knob Ain the driver’s door trim.
The surface of the mirror may be angled upwards, downwards, to
the left or the right, as required.
With swivel knob
Aselect the driver or passenger wing mirrors.
– Defog mirrors
1)
R R
– Driver’s mirror
L L
– Passenger’s mirror
When adjusting the left rear-view mirror, the right one should move
at the same time.
If you wish to adjust the right rear-view mirror separately, you only
need to activate the right mirror.
If at any time, the electrical adjustment fails, the mirrors can be
adjusted manually by pressing on their respective surfaces.
N No
ot
te
e ffo
or
r vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s wwi
it
th
h cco
on
nv
ve
ex
x oor
r ssp
ph
he
er
ri
ic
ca
al
l oou
ut
ts
si
id
de
e mmi
ir
rr
ro
or
rs
s*
*
C Co
on
nv
ve
ex
x
(curved outwards) mirrors enlarge the field of vision but
make objects look smaller. T Th
he
es
se
e mmi
ir
rr
ro
or
rs
s aar
re
e oon
nl
ly
y oof
f lli
im
mi
it
te
ed
d uus
se
e iin
n
c co
or
rr
re
ec
ct
tl
ly
y cca
al
lc
cu
ul
la
at
ti
in
ng
g tth
he
e ddi
is
st
ta
an
nc
ce
e oof
f tth
he
e vve
eh
hi
ic
cl
le
e bbe
eh
hi
in
nd
d yyo
ou
u.
.
S Sp
ph
he
er
ri
ic
ca
al
l
exterior mirrors have a mirror surface with a different
curvature. These wide angle mirrors increase the field of vision
even more than convex mirrors. T Th
he
ei
ir
r uus
se
ef
fu
ul
ln
ne
es
ss
s iis
s aal
ls
so
o lli
im
mi
it
te
ed
d
w wh
he
en
n ees
st
ti
im
ma
at
ti
in
ng
g tth
he
e ddi
is
st
ta
an
nc
ce
e oof
f vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s aap
pp
pr
ro
oa
ac
ch
hi
in
ng
g ffr
ro
om
m
b be
eh
hi
in
nd
d.
.
K
Fig. 67
RL
A
IBN-009
1)Take into account that this function is activated with the ignition connected, and as
such, it is advisable to maintain the control in the L Lor R
Rposition.