Page 214 of 243
212Caractéristiques techniques
C
Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s tte
ec
ch
hn
ni
iq
qu
ue
es
s
M
Mo
ot
te
eu
ur
r àà ees
ss
se
en
nc
ce
e 11.
.2
2 447
7 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 47 (64)/5400
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 112/3000
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm33/1198
Compression 10,4
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 168
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 10,3
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,7
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l’essenceb)Avec une légère perte de puissance ⇒chapitre “Essence”.
Urbaine7,6/182 7,7/185
Extra-urbaine 5,1/122 5,1/122
Total5,9/142 6,0/144
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 216 of 243
214Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r àà ees
ss
se
en
nc
ce
e 11.
.4
4 116
6V
V 555
5 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 55 (75)/5000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 126/3800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm34/1390
Compression 10,5
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 176
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 9,1
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 13,6
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l’essenceb)Avec une légère perte de puissance ⇒chapitre “Essence”.
Urbaine8,6/206 8,7/209
Extra-urbaine 5,3/127 5,4/130
Total6,5/156 6,6/158
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 218 of 243
216Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r àà ees
ss
se
en
nc
ce
e 11.
.4
4 116
6V
V 555
5 kkW
W ((a
au
ut
to
om
ma
at
ti
iq
qu
ue
e)
)
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 55 (75)/5000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 126/3800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm34/1390
Compression 10,5
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 172
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 10,3
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,9
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l’essenceb)Avec une légère perte de puissance ⇒chapitre “Essence”.
Urbaine10,3/247
Extra-urbaine 5,9/142
Total7,5/180
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 220 of 243
218Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r àà ees
ss
se
en
nc
ce
e 11.
.4
4 116
6V
V 774
4 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 74 (101)/6000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 126/4400
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm34/1390
Compression 10,5
Carburant Super 98 ROZ
a)/ Super 95b)ROZa)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 193
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,5
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 11,5
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l’essenceb)Avec une légère perte de puissance ⇒chapitre “Essence”.
Urbaine8,9/214 9,0/216
Extra-urbaine 5,3/127 5,4/130
Total6,6/158 6,7/161
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 222 of 243
220Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r àà ees
ss
se
en
nc
ce
e 22.
.0
0 885
5 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 85 (115)/5400
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 170/2400
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm34/1984
Compression 10,5 ± 0,5
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 200
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,1
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 10,4
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l’essenceb)Avec une légère perte de puissance ⇒chapitre “Essence”.
Urbaine10,9/262 11,0/264
Extra-urbaine 5,9/142 6,0/144
Total7,7/185 7,8/187
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 224 of 243
222Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r DDi
ie
es
se
el
l 11.
.4
4 TTD
DI
I 551
1 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 51 (70)/4000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 195/2200
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm33/1422
Compression 19,5 ± 0,5
Carburant Min. 49 Cz
a)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 167
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 9,8
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,2
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)C
C
etan-Z Z
ahl (indice de cétane) = unité de mesure permettant de déterminer l’inflammabilité du gazole
Urbaine5,9/159 6,0/162
Extra-urbaine 4,1/111 4,2/113
Total4,7/127 4,8/130
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 226 of 243
224Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r DDi
ie
es
se
el
l 11.
.4
4 TTD
DI
I 555
5 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 55 (75)/4000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 195/2200
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm33/1422
Compression 19,5 ± 0,5
Carburant Min. 49 Cz
a)ou Biodiesel
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 174
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 9,1
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 14,2
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)C
C
etan-Z Z
ahl (indice de cétane) = unité de mesure permettant de déterminer l’inflammabilité du gazole
Urbaine5,6/151 5,7/154
Extra-urbaine 4,0/108 4,1/111
Total4,5/122 4,6/124
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
 
         
        
        
     
        
        Page 228 of 243
226Caractéristiques techniques
M
Mo
ot
te
eu
ur
r DDi
ie
es
se
el
l 11.
.4
4 TTD
DI
I 559
9 kkW
W
Puissance en kW (CV) à 1 tr/min 59 (80)/4000
Pair moteur maximum en Nm à 1 tr/min 195/2200
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm33/1422
Compression 19,5 ± 0,5
Carburant Min. 49 Cz
a)
C Ca
ar
ra
ac
ct
té
ér
ri
is
st
ti
iq
qu
ue
es
s ddu
u mmo
ot
te
eu
ur
r
Vitesse maxi en km/h 177
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 8,9
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 13,2
R Re
en
nd
de
em
me
en
nt
ts
s
a)C
C
etan-Z Z
ahl (indice de cétane) = unité de mesure permettant de déterminer l’inflammabilité du gazole
Urbaine5,7/154 5,8/157
Extra-urbaine 4,1/111 4,2/113
Total4,6/124 4,7/127
C
Co
on
ns
so
om
mm
ma
at
ti
io
on
ns
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)