Page 61 of 306

POZNAWANIE SAMOCHODU
60
WYÂWIETLACZ WIELOFUNKCYJNY REKONFIGUROWANY
WyÊwietlacz wielofunkcyjny rekonfiguro-
wany wyÊwietla wszystkie informacje u˝y-
teczne i niezb´dne podczas jazdy oraz Me-
nu pozwalajàce na wykonanie regulacji
i/lub ustawieƒ w nast´pujàcej kolejnoÊci:
ZEGAR;
DATA;
TEMPERATURA ZEWN¢TRZNA;
INFORMACJE O STANIE SAMOCHODU:
–trip komputer;
–regulacja nat´˝enia podÊwietlenia
(dimmer);
–wyÊwietlenie informacji o awarii z od-
powiednim symbolem;
–wyÊwietlenie informacji ostrzegaw-
czych z odpowiednim symbolem (na
przyk∏ad oblodzenie drogi);
–wybrany bieg dla wersji 2.0 JTD
Selespeed;
–poziom oleju silnikowego (tylko dla
wersji JTD).
Menu wyÊwietlacza
wielofunkcyjnego
rekonfigurowanego
SPEED (PR¢DKOÂå)
–W∏àczenie / wy∏àczenie odpowiedniej
sygnalizacji (ON / OFF)
–Ustawienie maksymalnej wartoÊci
pr´dkoÊci
TRIP B (Funkcja TRIP B)
–Uruchomienie / wy∏àczenie odpowied-
niej funkcji (ON / OFF)
TIME (ZEGAR)
–Ustawienie godzin
–Ustawienie minut
DATA (DATA)
–Ustawianie dnia
–Ustawianie miesiàca
–Ustawianie roku
DST (CZAS LETNI)
–Aktywacja / dezaktywacja funkcji cza-
su letniego
MODE 12 / 24 (TRYB 12 / 24)
–Wybór trybu wyÊwietlania zegara
(12 albo 24 godzinny)
RADIO (RADIOODTWARZACZ)
–W∏àczenie / wy∏àczenie pokazywa-
nia nast´pujàcych informacji na wy-
Êwietlaczu:
cz´stotliwoÊci lub komunikatów RDS
wybranej stacji radiowej, CD
i wybranego nagrania, aktywnej
funkcji TapeTELEPFONE (TELEFON)
– W∏àczenie / wy∏àczenie pokazywania
informacji na wyÊwietlaczu:
rozmowa telefoniczna na wejÊciu lub
wyjÊciu z nazwiskiem i/lub numerem
telefonicznym rozmówcy
NAVIGATION (NAWIGACJA)
–W∏àczenie / wy∏àczenie pokazywania
i informacji dotyczàcych trasy do prze-
jechania
LANGUAGE (J¢ZYK)
–Ustawianie j´zyka informacji wyÊwie-
tlanych na wyÊwietlaczu
UNITS (JEDNOSTKI)
–Wybór nast´pujàcych jednostek miar:
km, mil, ºC, ºF, km/l, l/100km, mpg
BUZZER (BRZ¢CZYK)
–Regulacja g∏oÊnoÊci sygnalizacji aku-
stycznych
SERVICE (OBS¸UGA)
–WyÊwietlenie informacji dotyczàcych
prawid∏owej obs∏ugi samochodu, Êci-
Êle zwiàzanej z Wykazem czynnoÊci
przeglàdów okresowych
MENU OFF (WYJÂCIE Z MENU)
–WyjÊcie z menu
Page 63 of 306
POZNAWANIE SAMOCHODU
62
MENU OFFSPEED
TRIP B
TIME
DATE
DST
MODE 12/24
RADIO
TELEPFONE NAVIGATIONLANGUAGE
UNITS
BUZZER
SERVICE
OPIS MENU
Menu sk∏ada si´ z szeregu funkcji dost´pnych w sposób cykliczny, których wybór realizowany jest przy pomocy przycisków âiã.
Umo˝liwia ono dost´p do ró˝nych operacji wybierania i ustawiania (patrz na przyk∏ad „LANGUAGE” i „DATE” na poni˝szym schemacie).
Dodatkowe informacje zawarte sà w „Dost´p do ekranu menu”.
Dzieƒ
RokMiesiàc
Q
Angielski
Holenderski
Hiszpaƒski
Francuski
Niemiecki
W∏oski
Q
Page 66 of 306
POZNAWANIE SAMOCHODU
65
DOST¢P DO EKRANU MENU
Po wykonaniu TESTU WST¢PNEGO (CHECK ACTIVE) w czasie postoju samochodu uzyskujemy dost´p do Menu. W tym celu nacisnàç
przycisk
Q.
Aby poruszaç si´ po ekranie Menu, nale˝y u˝ywaç przycisków
âiã.
Zaprogramowanie ograniczenia pr´dkoÊci jest mo˝liwe tak˝e podczas jazdy samochodu.
Je˝eli czas oczekiwania (nie jest wykonywana ˝adna operacja) jest d∏u˝szy ni˝ 10 sekund, zostanie automatycznie przywrócony ekran
standardowy lub ekran wyÊwietlany przed naciÊni´ciem przycisku
Q; wszystkie operacje potwierdzone zostanà zapami´tane.
Czy
samochód
jedzie?
OdnoÊnie zaprogramowania
granicznej pr´dkoÊci patrz
nast´pna strona
SPEED
TRIP B
TIME
DATE
DST
MODE 12/24
RADIO
TELEPHONE
NAVIGATION
LINGUAGE
UNITA
BUZZER
SERVICE
MENU OFF
Patrz TEST WST¢PNY
(CHECK ACTIVE)NIE
TAK
Q
Q
Ekran w wersji ze skrzynià
biegów Selespeed Ekran w wersji z manualnà
skrzynià biegów
Page 75 of 306
POZNAWANIE SAMOCHODU
74
NAVIGATION (NAWIGACJA)
W trybie NAVIGATION DISPLAY ON, w czasie u˝ywania radionawigatora, wyÊwietlacz powtarza informacje (piktogramy) pokazywane
na wyÊwietlaczu radionawigatora. Aby aktywowaç / dezaktywowaç t´ funkcj´, nale˝y wykonaç opisane czynnoÊci.
Ekran menu
Powrót do ekranu menu
Powrót do ekranu
standardowego Q
Q R
R
â
ã
â
ã
Patrz TEST WST¢PNY
i DOST¢P DO EKRANU MENU
Page 85 of 306
POZNAWANIE SAMOCHODU
84
JEDNOCZESNE PRZYPADKI WYÂWIETLANIA
Ekran standardowy:
po w∏àczeniu
radioodtwarzacza
w trybie RADIO
DISPLAY ON
Ekran standardowy:
z chwilà rozpocz´cia
rozmowy telefonicznej
w trybie TELEPFONE
DISPLAY ONWyÊwietlenie przy kluczyku wyj´tym
z wy∏àcznika zap∏onu po otwarciu
i zamkni´ciu drzwi. WyÊwietlanie na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
rekonfigurowanym oraz na wyÊwietlaczu
licznika kilometrów (ca∏kowitego
i okresowego) sterowany jest
przekaênikiem czasowym; po 10
sekundach zgasnà automatycznie.
Weryfikacja awarii:
patrz rozdzia∏ LAMPKI
SYGNALIZACYJNEEkran standardowy:
podczas nawigacji
w trybie NAVIGATION
DISPLAY ON
Na rysunkach pokazano przyk∏adowe okna ekranowe.
rys. 87
A0A0429b
Page 299 of 306

INDEKS ALFABETYCZNY
298
Wy∏àcznik bezw∏adnoÊciowy
blokujàcy dop∏yw paliwa ............... 125
Wy∏àcznik Êwiate∏ zewn´trznych ..... 44
Wy∏àcznik zap∏onu ........................ 14
Wy∏àczniki ................................... 124
Wymiana baterii w kluczyku
z nadajnikiem............................... 10
Wymiana ko∏a .............................. 214
Wymiana ˝arówek ........................ 221
- typy ˝arówek ........................... 222
- uwagi ogólne .......................... 222
Wymiary samochodu ..................... 280
Wyposa˝enie wewn´trzne .............. 138
WyÊwietlacz cyfrowy wielofunkcyjny 57
- brz´czyk .................................. 58
- przyciski sterujàce .................... 57
- regulator podÊwietlenia ............ 59
- wy∏àcznik bezw∏adnoÊciowy
odcinajàcy dop∏yw paliwa ......... 59
- zegar (ustawianie) ................... 58
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
rekonfigurowany ........................... 60
- buzzer (brz´czyk) ..................... 77
- check active (test wst´pny) ....... 63
- date (data) ............................. 69
- dost´p do menu....................... 65
- DST (czas letni) ....................... 70- general trip - trip B .................. 80
- jednoczesne przypadki
wyÊwietlania ........................... 84
- lampki sygnalizacyjne .............. 85
- language (j´zyk)...................... 75
- menu (opis) ............................ 62
- menu OFF ............................... 79
- mode 12/24 (tryb 12/24) ........ 71
- navigation (nawigator)............. 74
- opis menu ............................... 62
- podÊwietlenie zestawu
wskaêników ............................ 83
- poziom oleju silnikowego ......... 64
- przyciski sterujàce .................... 61
- radio....................................... 72
- service (obs∏uga) ..................... 78
- speed (pr´dkoÊç graniczna)....... 66
- telephone (telefon) .................. 73
- time (zegar) ............................ 63
- trip B (w∏àczenie / wy∏àczenie
ON / OFF) ............................... 67
- units (jednostki miary) ............. 76
Zabezpieczenie nadwozia przed
czynnikami atmosferycznymi ...... 268
Zabezpieczenie obj´toÊciowe ......... 13Zag∏ówki
- przednie.................................. 18
- tylne ....................................... 21
Zamek centralny ........................... 125
Zapalniczka
- dla pasa˝erów miejsc przednich. 141
- dla pasa˝erów miejsc tylnych .... 142
Zasilanie (dane techniczne)............ 274
Zawieszenia (dane techniczne) ....... 275
Zbiornik paliwa (pojemnoÊç) .......... 282
Zegar...................................... 58, 68
Zerowanie okresowego licznika
kilometrów ................................... 55
Zestaw wskaêników ....................... 53
- regulacja podÊwietlenia ..... 59, 83
Zu˝ycie oleju silnikowego............... 256
Zu˝ycie paliwa .............................. 286
˚arówki .................................... 221
- typy ........................................ 222
- uwagi ogólne .......................... 224
ZawartoÊç CO
2w spalinach............. 287