2004 SAAB 9-3 warning

2IntroductionThis manual provides practical guidance on
driving and caring for your Saab.
The Saab 9-3 will be available with the fol-
lowing engine variants:
 2.0t 175 hp
 2.0 Turbo 210 hp
Although this manual describes the most
important differences between model vari-
ants, it does not specify the equipment or
features included on individual models.
Importation and distribution of Saab auto-
mobiles, spare parts and accessories are
handled exclusively by Saab Cars USA, Inc.
in the United States and by General Motors
of Canada Limited in Canada.We recommend that you read through the
manual before taking the car out for the first
time and keep it in the car for future refer-
ence.
To find a specific item, use the overviews
given on page 3–6. A list of content is given
at the beginning of each section of the man-
ual, and there is also a comprehensive
index at the back of the book.
Supplied with the car is a Warranties and
Service Record booklet which contains
important warranty information and speci-
fies the regular maintenance to be carried
out. Also included is a Quick Reference
Guide, an Infotainment System manual, tire
warranties and (U.S. customers), a dealer
directory with Roadside Assistance Pro-
gram information.Since the policy at Saab is one of continual
improvement, we retain the right to incorpo-
rate modifications and to alter specifications
during production without prior notice.
If you have any questions concerning your
car, its equipment, the warranty conditions,
etc., your Saab dealer will be pleased to
help, or you may call the Saab Customer
Assistance Center in the U.S. at 1-800-955-
9007 or email them at saab-
[email protected]. In Canada, please
contact the Saab Customer Assistance
Center at 1-800-263-1999.
Enjoy the road ahead!
Saab Automobile AB
Saab Automobile AB does not accept liability for
any damage caused by the fitting of spare parts,
exchange parts or accessories that are not
approved by Saab Automobile AB.
WARNING
Failure to heed warnings may cause
personal injury.NOTICENOTICE texts warns of potential damage
to the car if the recommendations are not
followed.
ProCarManuals.com

3
Instrument panelChanging bulbs __________ 208
Front fog lights___________ 93
Headlight levelling ________ 91
High/low beam __________ 92
Parking lights____________ 91
Rear fog light ____________ 93Cruise Control ___________ 159
Direction indicators _______ 93
High/low beam control stalk 92
Fuel gauge __________________ 81
Odometer and trip meter ________ 79
Speedometer ________________ 79
Tachometer __________________ 78
Temperature gauge ____________ 80
Turbo gauge _________________ 80
Warning and indicator lights _____ 74Ashtray _____________________ 126
Cigarette lighter _______________ 126
Clock _______________________ 88
Profiler ______________________ 83
Saab Information Display (SID) ___ 83
Replacing wiper blades ___ 206
Washers and wipers ______ 95
Washer fluid ____________ 206Automatic climate control __ 103
Car care and maintenance _ 255
Hazard warning lights_____ 94
Manual climate control ____ 98
Seat heating ____________ 102
Seat heating, ACC _______ 111
ProCarManuals.com

6Engine bayColor code______________ 278
Engine number __________ 278
Gearbox number _________ 278
Warning labels __________ 7
Vehicle identification number 278Alternator ______________ 205
Drive belt _______________ 205
Exhaust emission control __ 145
Ignition system __________ 272
Simple troubleshooting
(A/C, ACC) _____________ 255
Spark plugs _____________ 272
Turbo gauge ____________ 80Engine oil: checking level __ 196Automatic transmission _________ 153
Transmission: technical data _____ 272
Manual transmission ___________ 152
Battery ______________________ 202
Battery charge ________________ 202
Jump starting _________________ 187
Changing engine oil ____________ 197
Engine: description ____________ 193
Engine: technical data __________ 270
Important considerations for driving 144
Oil grade and viscosity__________ 270
Topping-up fluid _________ 206
Wash/wipe stalk switch____ 95
Washer fluid ____________ 206
Washer jets ____________ 207
Power steering ________________ 201
Fluid: checking/topping up _______ 201
Coolant: checking/topping-up ____ 199
Driving in hot climates __________ 177
Radiator _____________________ 270
Temperature gauge ____________ 80
Changing a fuse _________ 222
Fuse table _____________ 227
Fuses _________________ 222
Relays ________________ 227ABS brakes_____________ 160
Brake pads _____________ 200
Brake system ___________ 274
Brake fluid______________ 200
ProCarManuals.com

7
Coolant:Never open when engine hot!
Radiator fan:Radiator fan may start at any
time.
Battery: No sparks, flames or smoking
 Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury
 Sulphuric acid can cause blindness or severe burns
 Flush eyes immediately with water. Get medical help fast
 Do not tip battery. Do not open battery
 NO SPARKS, FLAMES OR SMOKING
 SHIELD EYES
 KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN
ACID
 SEE OWNER’S MANUAL
 EXPLOSIVE GASWarning labelsA/C system:Refrigerant at high pressure.
Do not loosen or remove the A/C system fittings before discharging the A/C
system. Improper service methods may cause personal injury.
System to be
serviced by qualified personnel only. For instructions consult dealer man-
ual.
The A/C system complies with SAE J639.
Charge: 680 g R134a.
Compressor oil: 150 cc PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106
DANGER/POISON
700 CCA (SAE)
LEVEL INDICATOR
INDICATEUR DE NIVEAU
DARK / NOIR No sparks, flames or smoking.  Flush eyes immediatly with water
 Do not tip battery. Do not open battery
KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN.
000 12102-EP
 Shield eyes, explosive gases can cause
blindness or injury.Get medical help fast.
 Sulfuric acid can cause blindness or severeMAINTENANCE-FREE BATTERY-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 057 Manufactured by Tudor Spain (Exide Technologies) 12102-EPburns.
OK
CLEAR
CLAIRLOW
BAS
DANGER/POISON
700 CCA (SAE)
 Éviter les étincelles et les flammes. Ne pas fumer.  Rincer immédiatement les yeux avec de
 Ne pas pencher ni ouvrir la batterie.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS
000 12103-EP
 Protéger les yeux car les gaz explosife peuvent
causer la cécité ou des blessures.l'oau Consulter un médecin rapidement.
 L'acide sulfurique peut causer la cécité ou desBATTERIE SANS ENTRETIEN-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 085 Fabriquée par Tudor Espagne (Exide Technologies) 12103-EPbrûlures graves.
CANADA
NETTOYER LE BOUCHON
DE REMPLISSAGE
AVANT DE L’ENLEVER.
UTILISER SEULEMENT
DU LIQUIDE DOT 4 PROV-
ENANT D’UN CONTE-
NANT SCELLÉ.
ProCarManuals.com

11 Safety
Safety belts
Three-point inertia-reel safety belts are
provided for all seats.
The results of studies show that it is equally
important to wear safety belts in the rear
seat as in the front seats.Safety belt reminderWhen the ignition is switched on, the safety
belt reminder in the main instrument panel
will come on if the driver has not buckled up.
In addition an audible signal sounds for 4–
8 seconds, or until the driver fastens his
belt.
The front seat passenger is reminded to
buckle up by the Saab Information Display
(SID).
WARNING
 Buckle up and adjust your safety belt
before driving off so that you can pay
full attention to the traffic.
 Safety belts must be worn at all times
by all occupants.
 Child safety, see page 21.
 Check that the locking tongue is prop-
erly locked in the belt lock.
 In the event of a crash, a rear-seat
passenger not wearing a safety belt
will be thrown forward against the
front-seat backrests. The stresses
imposed on the front seat passengers
and belts are multiplied and can result
in needless injury or even death for all
car occupants.
Use your seatbelt.
Driver seat safety belt reminder
ProCarManuals.com

12 Safety
Correct position for safety belt
Consider this:
 Position the lap strap snugly and low
across the hips so that it just touches the
thighs.
The shoulder strap must be as far in on
the shoulder as possible.
 Check to ensure that the belt is not twisted
or rubbing against any sharp edges.
 There should not be any slack in the belt.
Pull the belt tight – particularly important
when thick outer clothing is worn. It
is advisable to remove thick items of
clothing.
 Refrain from tilting the backrest more than
necessary, as the safety belt provides
better protection when the seat is in the
more upright position.
 Only one person per safety belt!
 For most of the time a safety belt is worn,
the retractor will allow the wearer freedom
of movement. The retractor locks up auto-
matically if the belt is jerked or withdrawn
sharply, the car tilts, the brakes are
applied hard or a crash occurs.
 Children up to 6 years of age must always
be seated in a child seat. Saab recom-
mends the use of a child seat for children
up to the age of 10.
 Children who have grown out of a child
seat should be restrained by the car’s
standard three-point belts. Make sure that
the shoulder belt is not in contact with the
neck or throat. If it is, a booster seat/cush-
ion may be necessary.
WARNING
Proper positioning of the safety belt is
extremely important.
 An out of position safety belt can result
in the wearer sliding underneath the
belt in a crash (submarining) and
injury can result from the lap portion
cutting into the abdomen.
Never fasten the safety belt with the
shoulder belt behind the body or pull
the belt off the shoulder and under the
arm.
 Two people must never share one
safety belt. In the event of a crash
those sharing a belt risk being crushed
together and injured.
Correct seating position
ProCarManuals.com

14 SafetySafety belt use during pregnancyPregnant women must always wear a
safety belt to protect both themselves and
the unborn child.
The lap belt should be placed low, across
the hips and over the upper thighs.
Safety belt pretensioners
Sport Sedan: The front safety belts are
equipped with pretensioners and force limit-
ers. The pretensioners are activated in the
event of a violent frontal or side-on crash.
The safety belt pretensioners are only acti-
vated if the safety belt in question is in use
but not activated should the car roll over.
The safety belt pretensioners serve to
reduce the forward movement of the body
by tensioning the belt. The force limiters
reduce belt loads on the body by "slacken-
ing" the safety belt slightly to absorb the
body’s kinetic energy as gradually as possi-
ble.
Convertible: The front and rear safety belts
are equipped with pretensioners and force
limiters. The pretensioners are activated in
the event of a violent frontal or side-on
crash. The front safety belt pretensioners
are only activated if the safety belt in ques-
tion is in use.
The safety belt pretensioners serve to
reduce the movement of the body by ten-
sioning the belt incl. a roll over crash. The
force limiters reduce belt loads on the body
by "slackening" the safety belt slightly to
absorb the body’s kinetic energy as gradu-
ally as possible.
WARNING
If the car is involved in a crash, the safety
belts, belt pretensioners and other
components must be inspected by an
authorized Saab dealer and replaced as
necessary.
Never make any alterations or repairs to
the safety belt yourself. Visit an autho-
rized Saab dealer for any necessary
repairs.
ProCarManuals.com

15 Safety
Safety belts, rear seat
Safety belts rear seat, Convertible,
see page 67The three rear seats all have three-point
safety belts with inertia reels.
Fasten the belts by pulling the belt across
you and inserting the tongue into the buckle.
Check that it is securely fastened.
Grasp the shoulder belt close to the buckle
and pull the belt towards the shoulder to
tighten the lap belt part.
The belt must be as far in on the shoulder as
possible.Press the red button on the buckle to
release the belt.
See page 248 for the checking of belt func-
tion, cleaning, etc.
WARNING
 Make sure that the belt does not
become trapped when the backrest is
folded down or raised (see page 134).
 If a cargo has to be placed on a seat,
it must be properly secured with the
safety belt. This reduces the risk of the
cargo being thrown about during hard
braking or a crash, which could cause
personal injury.
 Check that the belt is not twisted or
lying against sharp edges.
 Make sure you use the correct safety
belt buckle. The buckles for the center
and left-hand rear seats are close
together.
Rear safety belts
Securing an item on the rear seat
ProCarManuals.com