2004 Peugeot 206 CC Manual del propietario (in Spanish)

auxiliary battery location instrument cluster remote start engine fuel fill door release fuel

Page 17 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�0
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�1
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�U�n� �t�e�s�t�i�g�o� �d�e� �a�l�e�r�t�a� �e�n�c�e�n�d�i�d�o�
�p�e

20
21-06-2004
21
21-06-2004
EL CONTROL DE MARCHA
CONTROL DE MARCHA
Un testigo de alerta encendido
permanentemente o parpadeando,
motor en marcha, es señal de un
defecto de funcionamiento del
órgano afectado. La iluminación
de ciertos testigos puede ir
acompañada de una señal sonora
y de un mensaje en la pantalla
multifunción. No menosprecie este
aviso : consulte lo antes posible en
un Punto de Servicio PEUGEOT.
Con el vehículo circulando, si
se enciende el testigo de alerta
centralizado STOP, debe pararse
imperativamente; pare su vehículo
en las mejores condiciones de
seguridad.
Testigo de alerta
centralizada (STOP)
Acoplado con los
testigos :
- presión y temperatura de aceite motor,
- freno de estacionamiento,
- nivel mínimo de líquido de frenos,
- defecto del sistema eléctrico de frenada.
Acoplado con el indicador de
temperatura del líquido de
refrigeración.
Debe pararse imperativamente
en caso de parpadeo, motor en
marcha.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT. Testigo de presión y de
temperatura de aceite
motor
Acoplado con el testigo de
alerta centralizada (STOP).
Debe pararse imperativamente.
Este testigo puede indicar :
- una presión de aceite insuiciente,
- una falta de aceite en el circuito de lubricación. Complete el nivel.
- una temperatura de aceite demasiado elevada. La iluminación
del testigo va acompañada de una
señal sonora.
Para bajar la temperatura del aceite,
reduzca su velocidad.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT.
Testigo de autodiagnosis
motor
Se enciende cada vez que
pone el contacto durante
unos segundos.
La iluminación motor en marcha,
señala un disfuncionamiento del
sistema de inyección, de encendido
o de anticontaminación.
Hay un riesgo de destrucción del
catalizador.
Consulte rápidamente en un Punto
de Servicio PEUGEOT.
Testigo del sistema
antibloqueo de ruedas (ABS)
Se enciende durante algunos
segundos cada vez que pone
le contacto.
Si el testigo se queda encendido o se
enciende por encima de 12km./h indica
un disfuncionamiento del sistema ABS.
No obstante, el vehículo conserva una
frenada clásica con asistencia.
La iluminación de este testigo
acompañada de una señal sonora y de
un mensaje en la pantalla multifunción,
indica una anomalía del sistema ABS.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT.
Testigo de freno de
estacionamiento, de nivel
mínimo de líquido de frenos y de defecto del sistema
de Reparto Electrónico de
Frenada (REF)
Acoplado con el testigo de alerta
centralizada (STOP).
Puede indicar :
- que el freno de estacionamiento está echado o mal quitado,
- una bajada excesiva del líquido de frenos (si el testigo se queda
encendido aún con el freno quitado),
- un defecto del sistema de Reparto Electrónico de Frenada (REF), si se
enciende simultáneamente con el
testigo ABS.
Debe pararse imperativamente.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT.

Page 18 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�0
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�1
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�T�e�s�t�i�g�o� �d�e�l� �s�i�s�t�e�m�a� �d�e�
�c�o�n�t�r�o�l� �d�i�n�á�m�i�c�o� �d�e�
�e�s�t�a�b�i�l�i�

20
21-06-2004
21
21-06-2004
EL CONTROL DE MARCHA
Testigo del sistema de
control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR)
Se enciende durante unos
segundos cada vez que pone le
contacto.
Motor en marcha y vehículo
circulando, se enciende en caso de
activación del sistema.
Se enciende de manera ija
acompañado de un mensaje en la
pantalla multifunción, durante su
neutralización.
Si el testigo se queda encendido,
motor en marcha y vehículo
circulando, consulte en un Punto de
Servicio PEUGEOT.
Testigo de carga de
batería
Puede indicar:
- un funcionamiento defectuoso del circuito de carga,
- que los terminales de batería o del motor de arranque estén alojados,
- que una correa de alternador esté rota o destensada,
- una avería en el alternador.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT. Testigo de reserva de
carburante
Desde el momento
en que el testigo
se enciende, le queda al menos
50 km. de autonomía (La capacidad
del depósito es de 47 litros
aproximadamente).
Testigo de cinturón de
seguridad no abrochado*
Al poner el contacto, el
testigo se enciende cuando
el conductor no lleva abrochado su
cinturón de seguridad.
Por encima de 20 km/h. y durante
dos minutos aproximadamente, el
testigo parpadea acompañado de
una señal sonora creciente y de un
mensaje en la pantalla multifunción.
Este testigo se queda encendido si
el conductor no abrocha su cinturón
de seguridad. Testigo de los airbags
frontales y laterales
El testigo se enciende al
poner el contacto durante
algunos segundos.
La iluminación de este testigo, motor
en marcha, acompañada de una
señal sonora y de un mensaje en la
pantalla multifunción indica un mal
funcionamiento de los airbags.
Consulte en su Punto Servicio
PEUGEOT.
Testigo de neutralización
del airbag pasajero*
La iluminación de este
testigo acompañada de un
mensaje en la pantalla multifunción,
indica la neutralización del airbag
pasajero.
El testigo se queda encendido
cuando el airbag pasajero está
neutralizado.
En cualquier caso, si el testigo
parpadea, consulte un Punto de
Servicio PEUGEOT. Indicador de temperatura del
líquido de refrigeración
- aguja en la zona
(A) , la temperatura
es correcta,
- aguja en la zona (B), la temperatura
es demasiado elevada. El testigo
de alerta centralizada STOP
parpadea.
Debe pararse imperativamente.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT.
* Según destino

Page 19 of 125

Page 20 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�2
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�3
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�P�a�n�t�a�l�l�a� �s�e�ñ�a�l�i�z�a�d�o�r�a� �d�e� �l�a�s�
�p�o�s�i�c�i�o�n�e�s� �d�e� �l�a� �p�a�l�a�n�c

Page 21 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�2
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�3
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�I�n�d�i�c�a�d�o�r� �d�e� �m�a�n�t�e�n�i�m�i�e�n�t�o
�L�e� �i�n�f�o�r�m�a� �d�e�l� �v�e�n�c�i�m�i�e�n�t�

22
21-06-2004
23
21-06-2004
EL CONTROL DE MARCHA
Indicador de mantenimiento
Le informa del vencimiento de la
próxima revisión que debe efectuar
conforme al plan de mantenimiento
del constructor.
Funcionamiento
Al poner el contacto y durante 5
segundos, la llave que simboliza las
operaciones de mantenimiento se
enciende : la pantalla del totalizador
kilométrico le indica la cantidad
de kilómetros (redondeados por
defecto) que le quedan hasta la
próxima revisión.
Ejemplo : le quedan 4 800 km por
recorrer hasta la próxima revisión.
Al poner el contacto y durante 5
segundos, la pantalla indica : 5 segundos después de poner el
contacto, el totalizador kilométrico
vuelve a adoptar su funcionamiento
normal y la pantalla indica el
kilometraje total o parcial.
El vencimiento hasta la próxima
revisión es inferior a 1 000 km.
Ejemplo :
le quedan 900 km por
recorrer hasta la próxima revisión.
Al poner el contacto y durante 5
segundos, la pantalla indica :
5 segundos después de poner el
contacto, el totalizador kilométrico
vuelve a adoptar su funcionamiento
normal y la llave se queda
encendida.
Le indica que próximamente debe
realizar una revisión. La pantalla
indica el kilometraje total o parcial. El vencimiento de revisión se ha
sobrepasado.
Cada vez que pone el contacto y
durante 5 segundos, la llave de
mantenimiento y el kilometraje
sobrepasado parpadean.
Ejemplo :
ha sobrepasado el
vencimiento de revisión en 300 km,
debe hacer efectuar la revisión de su
vehículo rápidamente.
Al poner el contacto y durante 5
segundos, la pantalla indica :
5 segundos después de poner el
contacto, el totalizador kilométrico
vuelve a adoptar su funcionamiento
normal y la llave de mantenimiento
se queda encendida. La pantalla
indica el kilometraje total o parcial.
Observación : la llave de
mantenimiento se enciende en el
caso de que haya sobrepasado el
vencimiento en dos años*.
PANTALLA SITUADA EN EL
COMBINADO
Asegura sucesivamente, después de
poner el contacto, tres funciones:
- indicador de mantenimiento,
- indicador de nivel de aceite motor,
- totalizador kilométrico, sale señalado al quitar el contacto,
a la apertura de la puerta lado
conductor, así como al bloqueo y al
desbloqueo del vehículo, durante
30 segundos.
* Según destino.

Page 22 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�4
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�5
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�I�n�d�i�c�a�d�o�r� �d�e� �n�i�v�e�l� �d�e� �a�c�e�i�t�e�
�m�o�t�o�r
�A�l� �p�o�n�e�r� �e�l� �c�o�n�t�

Page 23 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�4
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�5
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�E�L� �C�O�N�T�R�O�L� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�U�n� �i�m�p�u�l�s�o� �e�n� �e�l� �b�o�t�ó�n� �1� �p�e�r�m�i�t�e�
�a�l�t�e�r�n�a�r� �l�a� �s�e�ñ�

Page 24 of 125

Peugeot 206 CC 2004 Manual del propietario (in Spanish) �2�6
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�7
�2�1�-�0�6�-�2�0�0�4
�R�e�g�l�a�j�e� �d�e� �l�o�s� �p�a�r�á�m�e�t�r�o�s
�M�a�n�t�e�n�g�a� �e�l� �b�o�t�ó�n� �1� �p�u�l�s�a�d�o�
�d�u�r�a�n�t�e� �d�o�s� �s�e�g�u

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 ... 128 next >

engine AUX tire size sport mode child restraint coolant capacity