Page 1227 of 3870
Fig. 28: Connecting Special Tool MB991923
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
3. Start the engine and run it at idle. [Engine coolant temperature: 80°C
(176°F) or less]
4. Measure the voltage between terminal number 10 and ground.
Fig. 29: Measuring Voltage Between Terminal No. 10 & Ground
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
Q: Is the voltage 0 to 0.3 volt when the radiator fan is not operating?
YES: Go to Ste
p 7 .
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Cooling - Endeavor
Page 1235 of 3870

NO: Replace the radiator fan motor. Then go to Step 7.
STEP 7. Check the symptoms.
Q: Do the radiator fan and condenser fan operate correctly?
YES: The procedure is complete.
NO: Return to Step 1 .
INSPECTION PROCEDURE 5: Radiator Fan does not Operate TECHNICAL DESCRIPTION The cause could be a malfunction of the radiator fan motor or an open circuit
between the fan control module and the radiator fan motor. TROUBLESHOOTING HINTS Malfunction of radiator fan motor DIAGNOSIS Replace the radiator fan motor. INSPECTION PROCEDURE 6: Condenser Fan does not Operate Radiator Fan and Condenser Fan Drive Circuit Refer to INSPECTION PROCEDURE 3: RADIATOR FAN AND CONDENSER FAN DO NOT OPERATE
.
CIRCUIT OPERATION
The fan control module is powered from fusible link number 2. The PCM judges the required revolution speed of radiator fan motor and
condenser fan motor using the input signals transmitted from A/C switch,
automatic compressor controller, vehicle speed sensor and engine coolant
temperature sensor. The PCM activates the fan control module to drive the
radiator fan motor and condenser fan motor.
TECHNICAL DESCRIPTION
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Cooling - Endeavor
Page 1243 of 3870
Fig. 41: Identifying Cylinder Block Drain Plug
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
6. Securely tighten the radiator drain plug.
7. Assemble the radiator condenser tank assembly.
8. By referring to the section on coolant, select an appropriate concentration for
safe operating temperature within the range of 30 to 60 %. Use MB991871 to
refill the coolant. A convenient mixture is a 50 % water and 50 % antifreeze
solution [freezing point: -31°C (-32.8 °F)].
Recommended antifreeze: Lon
g Life Antifreeze Coolant or an
CAUTION: Do not use alcohol or methanol anti-freeze or any
engine coolants mixed with alcohol or methanol
anti-freeze. The use of an improper anti-freeze
can cause corrosion of the aluminum
components.
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Cooling - Endeavor
Page 1264 of 3870
Fig. 60: Installing O
-Ring
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
> >B<< ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR INSTALLATION Apply the specified sealant to the thread of the engine coolant temperature sensor,
and then tighten it to the specified torque.
Specified Sealant:3M(tm) AAD part number 8371 or equivalent
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Cooling - Endeavor
Page 1265 of 3870
Fig. 61: Installing Engine Coolant Temperature Sensor
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
> >C<< RADIATOR UPPER HOSE CONNECTION 1. Insert each hose as far as the projection of the water outlet fitting.
2. Align the mating marks on the radiator hose and hose clamp, and then connect
the radiator hose.
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Cooling - Endeavor
Page 1303 of 3870
Fig. 2: Checking Engine Oil Level
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
ENGINE OIL REPLACEMENT 1. Start the engine and allow it to warm up until the temperature of the coolant
reaches 80 - 90°C (176 - 194°F).
2. Remove the engine oil filler cap.
3. Remove the drain plug to drain oil.
4. Install a new drain plug gasket so that it faces in the direction shown in the
illustration, and then tighten the drain plug to the specified torque.
Tightening torque: 39 +/- 5 N.m (29 +/- 3 ft-lb)
WARNING:Use care as oil could be hot.
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Lubrication - Endeavor
Page 1306 of 3870
Fig. 5: Identifying Engine Oils ILSAC Certification Symbol (From January 2004)
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
ENGINE OIL FILTER REPLACEMENT 1. Start the engine and allow it to warm up until the temperature of the coolant
reaches 80 - 90°C (176 - 194°F).
2. Remove the engine oil filler cap.
3. Remove the drain plug to drain oil.
4. Use the commercially-available tool to remove the engine oil filter.
5. Clean the filter bracket side mounting surface and ensure the old O-ring has
been removed.
WARNING:Use care as oil could be hot.
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Lubrication - Endeavor
Page 1370 of 3870
Fig. 48: Installing Thermostat
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
>>D<< SEALANT APPLICATION TO ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR Apply 3M< SD >TM< /SD > AAD Part number 8731 or equivalent to the engine
coolant tem
perature sensor.
2004 Mitsubishi Endeavor Limited 2004 ENGINE Engine Overhaul - Endeavor