Page 9 of 224
Vehicle Symbol Glossary
Power Windows
Front/Rear
Power Window Lockout
Child Safety Door
Lock/UnlockInterior Luggage
Compartment Release
Symbol
Panic AlarmEngine Oil
Engine CoolantEngine Coolant
Temperature
Do Not Open When HotBattery
Avoid Smoking, Flames,
or SparksBattery Acid
Explosive GasFan Warning
Power Steering FluidMaintain Correct Fluid
LevelMAX
MIN
Emission SystemEngine Air Filter
Passenger Compartment
Air FilterJack
Check fuel capLow tire warning
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
9
Page 10 of 224

WARNING LIGHTS AND CHIMES
Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may
become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may
illuminate when a problem exists with one of your vehicle's functions.
Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the
bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, have the
respective system inspected immediately.
Check engine:TheCheck engine
indicator light illuminates when the
ignition is first turned to the ON
position to check the bulb. Solid
illumination after the engine is
started indicates the On Board Diagnostics System (OBD-II) has
detected a malfunction. Refer toOn board diagnostics (OBD-II)in the
Maintenance and Specificationschapter. If the light is blinking, engine
misfire is occurring which could damage your catalytic converter. Drive
in a moderate fashion (avoid heavy acceleration and deceleration) and
have your vehicle serviced immediately.
Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures
could damage the catalytic converter, the fuel system, interior
floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire.
CHECK
ENGINE
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
Instrument Cluster
10
Page 11 of 224

Check fuel cap:Illuminates when
the fuel cap may not be properly
installed. Continued driving with
this light on may cause the Service
engine soon warning light to come
on. Refer toFuel filler capin theMaintenance and Specifications
chapter.
Brake system warning light:To
confirm the brake system warning
light is functional, it will
momentarily illuminate when the
ignition is turned to the ON position
when the engine is not running, or in a position between ON and START,
or by applying the parking brake when the ignition is turned to the ON
position. If the brake system warning light does not illuminate at this
time, seek service immediately from your dealership. Illumination after
releasing the parking brake indicates low brake fluid level and the brake
system should be inspected immediately by your servicing dealership.
Driving a vehicle with the brake system warning light on is
dangerous. A significant decrease in braking performance may
occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle
checked by your dealer immediately.
Anti-lock brake system:If the
ABS light stays illuminated or
continues to flash, a malfunction has
been detected, have the system
serviced immediately. Normal
braking is still functional unless the brake warning light also is
illuminated.
Air bag readiness:If this light fails
to illuminate when ignition is turned
to ON, continues to flash or remains
on, have the system serviced
immediately. A chime will also sound when a malfunction in the
supplemental restraint system has been detected.
CHECK
FUEL
CAP
!
BRAKE
ABS
AIR
BAG
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
11
Page 12 of 224

Safety belt:Reminds you to fasten
your safety belt. A chime will also
sound to remind you to fasten your
safety belt, refer to theSeating and
Safety Restraintschapter.
Charging system:Illuminates when
the battery is not charging properly.
Engine coolant temperature:
Illuminates when the engine coolant
temperature is high. Stop the
vehicle as soon as possible , switch off the engine and let cool. Refer to
Engine coolantin theMaintenance and specificationschapter.
Never remove the coolant recovery cap while the engine is
running or hot.
Traction controlyactive:Flashes
when the Traction controlysystem
is active. If the light remains on,
have the system serviced
immediately, refer to theDriving
chapter for more information.
Air suspension:Illuminates when
the air suspension is turned OFF or
the air suspension system requires
servicing.
Low fuel:Illuminates when the fuel
level in the fuel tank is at or near
empty (refer toFuel gaugein this
chapter for more information).
O/D off:Illuminates when the
overdrive function of the
transmission has been turned OFF
using the transmission control
switch (TCS), refer to theDrivingchapter. If the light flashes steadily
or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage
may occur.
AIR
SUSP
LOW
FUEL
O/D
OFF
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
12
Page 13 of 224
Turn signal:Illuminates when the
left or right turn signal or the
hazard lights are turned on. If the
indicators stay on or flash faster, check for a burned out bulb.
High beams:Illuminates when the
high beam headlamps are turned on.
Headlamps on warning chime:Sounds when the headlamps or parking
lamps are on, the ignition is off (the key is not in the ignition) and the
driver's door is opened.
Key-in-ignition warning chime:Sounds when the key is left in the
ignition in the OFF/LOCK or ACCESSORY position and the driver's door
is opened.
GAUGES
Speedometer:Indicates the
current vehicle speed.
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
13
Page 14 of 224

Engine coolant temperature
gauge:Indicates engine coolant
temperature. At normal operating
temperature, the needle will be in
the normal range (between ªHº and
ªCº).If it enters the red section,
the engine is overheating. Stop
the vehicle as soon as safely
possible, switch off the engine
and let the engine cool.
Never remove the coolant reservoir cap while the engine is
running or hot.
Engine oil pressure gauge:
Located in the lower center of the
instrument panel, indicates engine
oil pressure. If the pointer drops
below the normal operating range
(50±75 psi) or the minimum low (6
psi) pressure when the engine is
running, stop your vehicle as soon
as possible, shut off the engine and
check the oil level. Add oil if
necessary.
Do not continue to operate your engine as long as the pointer is out of
the normal operating range. Otherwise, your engine may be severely
damaged.
If the gauge indicates zero or very low oil pressure (needle drops
below ª0º) stop the vehicle and engine as soon as safe to do so
and check the engine oil level.
After running, the engine may be hot. Allow the engine to cool
before handling any components.
C
H
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
14
Page 15 of 224
Voltmeter gauge:Located in the
lower center of the instrument
panel, measures the battery
charging voltage. If the meter
consistently indicates less than 13.0
volts or more than 15.0 volts under
normal vehicle operation, have your
vehicle's electrical system checked.
Odometer:Registers the total
kilometers (miles) of the vehicle.
Fuel gauge:Indicates
approximately how much fuel is left
in the fuel tank (when the ignition
is in the ON position). The fuel
gauge may vary slightly when the
vehicle is in motion or on a grade.
Refer toFilling the tankin the
Maintenance and Specifications
chapter for more information.
The FUEL icon and arrow indicates
which side of the vehicle the fuel door is located.
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
15
Page 16 of 224
Trip odometer:Registers the
kilometers (miles) of individual
journeys. To reset, depress the
control..
Tachometer:Indicates the engine
speed in revolutions per minute.
Driving with your tachometer
pointer continuously t the top of the
scale may damage the engine.
2004 Marauder(mdr)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
16