2004 Hyundai Matrix brake fluid

OWNER MAINTENANCE 6-13
You must replace the automatic transaxle fluid in accordance with intervals specifiedin the vehicle maintenances schedule insection 5.
CAUTION: The transaxle on fluid level must be
checked with the engine running and at normal operating temperature and there-fore care must be exercised to preventinjury occurring through contact withrotating or hot parts of the engine. SG110D2-E
Transaxle fluid level checking
The vehicle must be parked on level ground
with the parking brake firmly applied and theengine at normal operating temperature. (Nor-mal operating temperature will only be achievedwhen the vehicle has been driven for 6 miles ormore).
With the engine idling and the footbrake ap-
plied, the transaxle selector should be movedfrom the "P" position through to the "L" positionand back to the "N" or "P" position.
Open the bonnet and remove the transaxle
dipstick, remembering that care must be ex-ercised to prevent injury occurring throughcontact with hot or rotating parts of the engine.
C090A01FC-D
G110B03A-AAT
Recommended Fluid Your Hyundai automatic transaxle is specially designed to operate with DIAMOND ATF SP- III
or SK ATF SP- III.
Damage caused by a nonspecified fluid is notcovered by your new vehicle limited warranty. Wipe the dipstick, replace it fully and promptlyremove it again. The fluid level should bebetween the upper and lower marks. Fluidneed only be added if the level is at or belowthe lower mark and must never be increasedabove the higher mark. If additional fluid isrequired, this should be poured into the trans-mission through the dipstick tube with the aidof a suitable funnel. CAUTION: The automatic transaxle unit is a preci- sion engineered assembly and correctoperation is dependant upon the exclu-sion of dirt and lint from the unit. There-fore, it is imperative that only lint freecloth (eg nylon) is used for wiping thedipstick and that the area around thedipstick is thoroughly clean prior to levelchecking or adding fluid.
HFC5008
fcuk-6.p65
3/6/2007, 10:01 AM
13

OWNER MAINTENANCE
6-14 SG120D1-E
Brake Fluid Level
The fluid level in the brake fluid reservoir should be checked periodically. The levelshould be between the "MIN" and "MAX"marks on the side of the reservoir. If the levelis at or below the "MIN" mark, fluid should beadded having carefully cleaned the area sur-rounding the reservoir cap to ensure that dirtis not allowed to enter the system. It shouldbe borne in mind that the brake fluid level willdecrease slightly as the friction linings of thepads and shoes become worn and that this isa normal condition.
SG120A1-E
BRAKE SYSTEM CHECKING CAUTION: Correct operation of the braking system is
essential to the safe operation of the vehicle and therefore, any maintenance operationsother than those listed below should beentrusted to a Hyundai dealer.
SG120C2-E
Brake Fluid Recommendations Only brake fluid conforming to DOT 3 orDOT 4 specifications or higher may be usedin the braking system. Care should be takento observe the instructions and precautionsprinted upon the container.
HFC5005
Gasoline engine
the ECU or wiring harness within the engine room while engine is running,since the high currents in the CommonRail system produce considerable mag-netic fields.
Fluid Capacity The total fluid capacity of the transmission unitis 6.1 litres (1.6 DOHC)/6.7 litres(1.8 DOHC).
Fluid level should be within this range
C090A03FC
ÎÎ
WARNING: The cooling fan is controlled by engine
coolant temperature and may sometimes operate even when the engine is not run-ning. Use extreme caution when workingnear the blades of the cooling fan so thatyou are not injured by a rotating fan blade.As the engine coolant temperature de-creases, the fan will automatically shutoff. This is a normal condition.
WARNING (Diesel only): Never work on injection system with en-
gine running or within 30 seconds after shutting off engine. High pressure pump,rail, injectors and high pressure pipes aresubject to high pressure even after theengine stopped. The fuel jet produced byfuel leaks may cause serious injury, if ittouch the body. People using pacemak-ers should not move than 30cm closer to
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
14

OWNER MAINTENANCE 6-15
WARNING: Brake fluid is hygroscopic and should
never be stored in an unsealed container. The presence of water in the brakingsystem will cause vapour locks and in-crease the possibility of brake fade alongwith promoting corrosion within the brak-ing system. The brake fluid must bechanged at the specified time or mileageinterval to ensure continued safe opera-tion of the system. Brake fluid will causerapid and serious damage to paintwork. Ifaccidental spillage occurs, the affectedarea must be rinsed with water immedi-ately. Do not allow brake fluid to comeinto contact with the eyes or to be in-gested and ensure that fluid is safelystored away form the reach of children.
G120D02FC
Diesel engine SG130A1-C
CHECKING THE CLUTCH FLUID To Check the Clutch Fluid
SG130B2-E
Adding Fluid
Recommended brake fluid conforming to DOT 3
or DOT 4 should be used. The reservoir cap must be fully tightened to avoid contaminationfrom foreign matter or moisture.
CAUTION: Brake fluid is hygroscopic and should
never be stored in an unsealed container. Do not allow petroleum base fluid tocontaminate the brake fluid since damageto the rubber seals of the system mayresult.
WARNING: Brake fluid will cause rapid and serious
damage to paintwork. If accidental spillage occurs, the affected area must be rinsedwith water immediately. Do not allow brakefluid to come into contact with the eyes or tobe ingested and ensure that fluid is safelystored away form the reach of children.
HFC5005
Gasoline engine
The clutch fluid level in the master cylinder
should be checked when performing other un- der bonnet checks. The system should bechecked for leakage at the same time.
G120D02FC
Diesel engine Ensure that the clutch fluid level is always
between the "MAX" and "MIN" level markings on the fluid reservoir. Fill as required. Fluidloss indicates a leak in the clutch systemwhich should be inspected and repaired im-mediately.
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
15

VEHICLE SPECIFICATIONS 9-3
Item
Engine Oil (Gasoline engine) Engine Oil (Diesel engine) Engine Oil Consumption Transaxle
Power Steering Brake Fluid Coolant
J080A02FC-EAT LUBRICATION CHART
Q'ty (litre)
1.6 DOHC - 3.3 (with oil filter)(3.5 us qts., 2.9 lmp. qts) 1.8 DOHC - 3.85 (with oil filter) (4.07us qts., 3.39 lmp. qts)
1.5 SOHC - 4.8 (with oil filter)(5.1 us qts., 4.2 lmp. qts)
MAX. 1 L / 1,500 Km
MAX. 1L / 1,000 Km 2.15 (2.3 us. qts., 1.86 Imp. qts) 6.1 (6.4 us qts., 5.3 lmp. qts) (1.6 DOHC)6.7 (7.0 us qts., 5.8 lmp. qts) (1.8 DOHC) As required As requiredGasoline engine : 6.2 (1.6 DOHC), 6.5 (1.8 DOHC) Diesel engine : 6.3Oil & Grease Standard
API SG SAE 20W-40, 20W-50 (ABOVE -10°C)
or ABOVE SAE 15W-40, 15W-50 (ABOVE -15°C)
SAE 10W-30 (-25°C ~ 40°C) SAE 10W-40, 10W-50 (ABOVE -25°C) SAE 5W-20 (BELOW -10°C) *1, *2SAE 5W-30 (BELOW 10°C) *1 SAE 5W-40 (BELOW 20°C) *1
API CF-4 SAE 30 (0°C ~ 40°C)
or ABOVE, SAE 20W-40 (ABOVE -10°C)
ACEA B4 SAE 15W-40 (ABOVE -15°C)
or ABOVE SAE 10W-30 (-20°C ~ 40°C) SAE 5W-30 (-25°C ~ 10°C)SAE 0W-30 (BELOW 10°C) *1, *2
*1. Restricted to driving condition and vehicle destination *2. Not recommended for sustained high speed vehicle operation Normal driving conditionSevere driving condition HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III PSF-3 or Dexron 2 DOT 3, DOT 4 or equivalent Ethylene glycol base for aluminium radiator
Manual Auto
fcuk-9.p65 3/6/2007, 10:02 AM
3

INDEX10-1
A
ACCESSORY TRAY ..
...................................................................... 1-48
AIR CONDITIONING SWITCH ........................................................ 1-57
AIR CONDITIONING SYSTEM MAINTENANCE ........................... 6-16
AIR CLEANER ELEMENT REPLACEMENT .................................. 6-11
ANTENNA ......................................................................................... 1-62
ANTI-THEFT ALARM SYSTEM .............................................. 1-5 ~ 1-7
AUTO FUEL CUT SWITCH ............................................................. 1-51
AUTOMATIC TRANSAXLE ..................................................... 2-6 ~ 2-9
AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID ..................................... 6-12 ~ 6-13
BBATTERY MAINTENANCE ............................................................. 6-19
BEFORE STARTING THE ENGINE ................................................. 2-2
BONNET RELEASE ......................................................................... 1-49
BRAKE PEDAL FREEPLAY ..................... ....................................... 6-17
BRAKE TRACTION CONTROL SYSTEM ...................................... 2-10
BRAKE SYSTEM CHECKING ........................................................ 6-14 CCARE OF SEAT
BELTS ................................................................. 1-14
CARGO AREA COVER ................................................................... 1-51
CATALYTIC CONVERTOR OPERATING PRECAUTIONS ............. 7-1
CENTRE VENTILATOR ................................................................... 1-53
CENTRAL DOOR LOCKS ................................................................. 1-5
CHANGING A FLAT TYRE . .............................................................. 3-4
CHECKING THE CLUTCH FLUID .................................................. 6-15
CHILD-PROOF REAR DOOR LOCK ................................................ 1-4
CHILD RESTRAINT SYSTEM ............................................. 1-16 ~ 1-20
CIGAR LIGHTER ............................................................................. 1-40
CLUTCH PEDAL FREEPLAY ......................................................... 6-17
COMBINATION IGNITION SWITCH AND STEERING LOCK ........ 2-2
COOLANT TEMPERATURE GAUG E ............................................. 1-33
DDAILY OPERATING CHECKS .......................................................... 6-4
DIGITAL CLOCK .............................................................................. 1-40
DOOR LOCKS ................................................................................... 1-3
DOOR WINDOWS ............................................................................. 1-7
DRINK HOLDER .............................................................................. 1-41
DRIVE BELTS .................................................................................. 6-17
DRIVING FOR ECONOMY ............................................................. 2-11
JK000A1-A 10. INDEX
10
fcuk-10.p65
3/6/2007, 10:03 AM
1

INDEX10-3
K KEY POSITIONS
............................................................................... 2-2
LLIGHTING SWITCH ......................................................................... 1-36
LUGGAGE NET ............................................................................... 1-50
LUMBAR SUPPORT ADJUSTMENT ................................................ 1-9
M MAINTENANCE AND SERVICING REQUIREMENTS.................... 5-1
MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS ............ 5-5
MANUAL TRANSAXLE ...................................................................... 2-5
MANUAL TRANSAXLE LUBRICANT .............................................. 6-12
MAP LIGHT ...................................................................................... 1-44
MULTI BOX ...................................................................................... 1-45
MULTI FUNCTION SWITCH ........................................................... 1-36
O OVERDRIVE SWITCH ....................................................................... 2-9 PPARKING BRAKE
............................................................................ 1-47
POWER OUTLET ............................................................................ 1-48
POWER STEERING FLUID LEVEL ............................................... 6-20
POWER STEERING HOSES .......................................................... 6-21
POWER WINDOW ............................................................................. 1-7
PROTECTING YOUR HYUNDAI FROM CORROSION .................. 4-1
R
REAR FOG AUDIBLE WARNING SOUND .................................... 1-33
REAR FOG LIGHT SWITCH ........................................................... 1-39
REAR SEAT ARM REST ................................................................ 1-41
REAR SEAT WARNING .................................................................. 1-13
RECOMMENDED SHIFT SPEEDS .................................................. 2-6
REMOTE FUEL FILLER LID RELEASE ............................. 1-49 ~ 1-50
REMOVAL OF WATER FROM THE FUEL FILTER ...................... 6-21
REPLACING LIGHT BULBS ........................................................... 6-21
ROOF RACK .................................................................................... 1-51
RUNNING IN ...................................................................................... 1-2
fcuk-10.p65 3/6/2007, 10:03 AM
3