2004 Hyundai Elantra instrument panel

1
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
29
OBS:
o Både förarens och frampassagerarens bälte- ssträckare utlöses samtidigt.Bältessträckarna kan utlösas separat eller tillsammans med krockkuddarna omfrontalkollissionen är tillräckligt kraftig. Bältessträckarna utlöses även om säkerhetsbältena inteanvänds genom att utlösningssystemet är kopplat till sensorerna för krockkuddarna.
o När bältessträckarna utlöses hörs en kraftig knall och ett fint damm,som ser ut som rök, sprider sig ikupén. Detta är normalt och utgör ingen fara.
o Detta damm kan emellertid i vissa fall verka irriterande på oskyddadhud. Tvätta därför ansikte och händer med tvål och ljummetvatten efter en olycka då bältessträckarna löst ut. VIKTIGT:
o Genom att det är samma sensorer som utlöser bältessträckarna och krockkuddarna kommer Indikeringslampan för krockku- ddarna på instrumentpanelenatt blinka under ca 6 sekunder efter att du vridit startnyckeln till "ON" eller "ACC" och skall se-dan slockna.
o Denna indikeringslampa kan
därmed visa om det är något fel ibältessträckar-systemet även om det inte är något fel i krockkuddesystemet.Om lampan inte tänds eller om den fortsätter att lysa ca 6 sekunder efter att du vriditnyckeln till "ON" eller "ACC", eller om den tänds under körning -- kontakta snarast en auktoriseradHyundai-återförsäljare för kontroll av både bältessträckare och krockkuddar.
!
AIR
BAG
VARNING:
o En bältessträckare kan endast utlösas en gång. Efter att en bältessträckare löst ut måste både bältessträckaren och säkerhetsbältet bytas ut.
o Bältessträckarenheten blir varm vid utlösningen; vänta åtskilligaminuter innan du tar på den medfingrarna.
o Försök aldrig byta
bältessträckare själv. Detta arbete måste alltid utföras av en auktoriserad Hyundai-återförsäljare.
o Slå aldrig på
bältessträckarenheten.
o Försök aldrig själv göra service på bältessträckare ellersäkerhetsbälten.!
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
29

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
30
o Felaktig hantering avbältessträckare, underlåtenhet att följa givna varningar beträffande slag, modifiering, kontroll, byte,service eller reparation kan göra att de inte fungerar när de behövs vid en olycka eller oväntat utlösesmed allvarliga personskador som följd.
o Använd alltid säkerhetsbälte un- der färd.EXTRA KOLLISIONSKYDD
B240A01E
B240A03F-GDT (krockkudde) (I förekommande fall)
OBS:
Läs information om krockkudden pä solskyddets baksida och i handskfacket.
Bilen är utrustad med dubblakrockkuddar fram. Kuddarna är monterade under texten SRS AIR BAG som är präglad på ratten och påinstrumentpanelen ovanför handskfacket. Krockkuddarna är ett komplement till säkerhetsbältena. De utlöser vid en kollision rakt eller något snett framifrån,dock inte vid lindrigare sammanstötningar. Krockkudde för föraren
VARNING:
o Som namnet antyder är krock- kuddesystemet endast ettkomplement till det normala trepunktsbältet och inte ersätt-ning för det. Det är avsett att utlösas vid frontalkollisioner som är kraftiganog att ge skador pä passa- gerarna.
o De främre krockkuddarna utlöses inte när kollision-svinkeln ärstörre än cirka 30° från bilens längdlinje som fallet är vidsidokollisioner, påkörning bakifrån eller vältning.
!
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
30

1
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
31
B240C01E B240B02A-ADT Krockkuddar och övriga funktioner Krockkudde-systemet består av följande komponenter:
- Krockkudde på förarsidan.
- Krockkudde på passagerarsidan.
- Indikeringslampa för krockkudde-
systemet "SRS".
- Kontrollenhet för krockkudde- systemet.
o De främre krockkuddarna är inte
avsedda att de utlöses vid en påkörning från sidan eller bakifrån och de utlöses inte heller om bilen välter eller rullar runt.Krockkuddarna utlöses inte vid en lätt frontalkollision under en viss hastighet.
o För att erhålla maximal säkerhet skall alla åkande ha säkeretsbäl-tena påsatta även om krockkud-de är monterad. Undvikatt sitta nära krockkudden eller luta kroppen mot den.
Från sidan
Bakifrån Vältning
B240B01LKontrollenheten övervakar kontinuerligt alla funktioner när startnyckeln är iläge "ON". Vid en frontalkollision eller nära frontalkollision utlöser kontrollenheten krockkuddesystemetom kollisionskraften överstiger ett förinställt värde. Indikeringslampan förekrockkuddesystemet "SRS" på instrumentpanelen blinkar under ca 6 sekunder efter att du vridit startnyckelntill "ON". Därefter skall indikeringslampan slockna.
B240B02L
En krockkudde sitter i centrum av ratten och en sitter i instrumentbrädan över handskfacket (i förkommande fall).
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
31

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
32
VIKTIGT:
Placera inget (mugghållare, kassettfack, dekaler, etc.) på instrumentbrädan över handsk- facket om bilen har krockkuddeockså på passagerarsidan. Föremål som ligger där kan bli farliga projektiler vid utlösning avkrockkudden och orsaka mycket allvarliga skador. VARNING:
o När en krockkudde utlöses hörs en kraftig knall och fint damm sprider sig inne i bilen. Detta ärhelt normalt och inte någon brandrök. Det fina dammet kan emellertidorsaka viss hudirritation – tvätta därför ansikte och händer omedelbart med tvål och ljummetvatten efter att en krockkudde löst ut.
o Krockkuddesystemet fungerar bara när startnyckeln är i läge "ON". Om indikeringslampan"SRS" på instru-mentpanelen inte tänds; lyser med fast sken; eller fortsätter att blinka mer änca 6 sekunder efter att du vridit startnyckeln till "ON" eller efter att motorn startat är det något feli systemet. Om lampan tänds under körning har det uppstått något fel i systemet. Låt i varjefall omedelbart närmaste Hyundai-verkstad kontrollera krockkuddesystemet.
Krockkuddarna utlöses automatiskt viden kraftig stöt i fronten på bilen.
B240B03L
Vid utlösningen spricker kåpan i ratten och kåpan över handskfacket upp så att krockkuddarna kan expandera fritt till full volym.En helt uppblåst krockkudde i kombination med ett rätt kopplat och väl spänt säkerhetsbälte bromsareffektivt upp bärarens rörelse framåt och minskar risken för huvud och kroppsskador.Efter att krockkuddarna blåsts upp till full volym faller de omedelbart ihop för att inte skymma förarens sikt framåt.
B240B04E
Krockkudde på passagerarsidan
!
!
xdflswe-1.p65
6/30/03, 3:08 PM
32

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
40INDIKERINGS-OCH VARNINGSLAMPOR
SB210C1-FD Extra säkerhetssystem, Indikeringslampa
Indikeringslampan (SRI) på instrumentpanelen blinkar under casex sekunder när tändningsnyckeln vridits på eller när motorn startats. Därefter slocknar den. Om indickeringslampan inte tänds vid start eller förblir tänd under körningskall auktoriserad Hyundaiverkstad uppsökas då detta indikerar ett fel på systemet. B260P02Y-ADT
Varningslampa för
låsningsfria bromssystemet (ABS)(I förekommande fall)
När tändningsnyckeln vrids i läge "ON" tänds ABS-lampan och slocknar efter några sekunder.Om lampan förblir tänd under körning eller inte slocknar när tändningsnyckeln vrids på finns något fel på ABS-systemet. Låt snarast undersöka bilen på en auktoriserad verstad.Bromssystemet arbetar i detta fall som ett konventionellt system. VARNING:
Om varningslamporna för ABS SRIoch Parkeringsbroms/Låg bromsvätskenivå fortsätter att lysanär tändningsnyckeln är i läge "ON" eller tänds samtidigt under körning kan det vara något fel i E.B.D. (Elec-tronic Brake force Distribution). Om detta skulle inträffa skall du snarast kontakta en auktoriserad Hyundai-återförsäljare.
!
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:09 PM
40

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
42
SB210M1-FD Arningslampa för
laddning
Laddningslampan tänds när tändningsnyckeln vrids på och släcksnär motorn startat. Om lampan fortsätter att lysa eller tänds under färd har något fel, uppståtti laddningssystemet. Stanna och kontrollera generatorns drivrem. om drivremmen är hel och har rättförspänning kontakta en auktoriserad HYUNDAI-verkstad.
VIKTIGT:
Om drivremmen är lös, skadad eller saknas under körning kan motornöverhettas och skadas allvarligt eftersom remmen även driver vattenpumpen. B260K01E-GDT
Varningslampa för öppen
Baklucka (4-dörrars)/ Bakdörr(5-dörrars)
Denna lampa lyser om inte bakluckan/ bakdörren är riktigt stängd. SB210O1-FD Varningslampa för öppen
dörr
Denna varningslampa varnar när en dörr ej är helt stängd. SB210P1-FD
Varningslampa för låg
bränslenivå
Lampan tänds när tanken är nästantom. Tanka snarast möjligt eftersomkörning med låg bränslenivå kan ge oregelbundet motorvarv och skada den katalytiska avgasrenaren. B260QO1E-GDT Kontrollampa, farthållare
(I förekommande fall)
Indikeringslampan för farthållaren i instrumentpanelen lyser när du trycker in huvudströmställaren i änden avspaken. Indikeringslampan slocknar när du trycker på huvudströmställaren en gångtill. Hur farthållaren används beskrivs med början på sid 1-73
!
B260E01HP-GDT Varningslampan för säkerhetsbältena
Varningslampan för säkerhetsbältena blinkar under 6 sekunder efter att duvridit startnyckeln från "OFF" till "ON eller "START".
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:09 PM
42

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
56BILJETTFICKAINSTRUMENTPANELENSDIGITAL KLOCKA
D400A01E-ADT Den digitala klockan har tre inställningsknappar med följandefunktioner: HOUR - "H" stegar fram
timvisningen.
MIN - "M" stegar fram
minutvisningen.
RESET - "R" nollställer klockan före
inställning.
Håll in knappen R i ca 5 sekunder för att växla mellan 12- och 24- timmars visning. SB280A1-FD REOSTAT (I förekommande fall) Med denna justeras ljusstyrkan hos instrumentbelysningen.
HXDFL400-1
B590A01E-ADT (I förekommande fall) Den kan användas för diverse biljetter, motorvägskvitton, etc.
HXDFL240B410A01E
xdflswe-1.p65
6/30/03, 3:09 PM
56

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
74
B660B01E-GDT Ställ in önskad hastighet så här:
1. Tryck på huvudströmställaren förfarthållaren i änden av spaken. Ordet "CRUISE" tänds i instrumentpanelenoch systemet är färdigt för användning.
2. Accelerera till önskad hastighet,
dock över 40 km/h.
3. Tryck manöverspaken nedåt mot
"SET (COAST)" och släpp den.
4. Släpp gaspedalen. Den inställda hastigheten kommer att bibehållas.
5. Vid tillfällig ökning av hastigheten
nedtrycks gaspedalen på vanligtsätt. När den därefter släpps återtages den inställda hastigheten. VARNING:
För att undvika att farthållaren inkoppas av misstag skall huvudströmställaren vara i läge"OFF" när den inte används.
!
B660C03E-GDT Koppla bort farthållaren så här: Gör på något av följande sätt:
o Drag manöverspaken mot ratten till läge "CANCEL".
o Trampa på bromspedalen.
o Trampa ned kopplingspedalen
(manuell växellåda).
o Stäng av farthållaren med
huvudströmställaren. Samt i följandefall:
o Om hastigheten går ned under 40
km/tim.
o Avslagning av huvudströmbrytaren
B660B01EB660C01E
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:10 PM
74