2004 Hyundai Elantra immobilizer

Rekommenderat bränsle .............................................. 1-2
Inkörning av din nya hyundai ....................................... 1-3
Nycklar (Immobilizer) .................................................... 1-3
Dörr ............................................................................... 1-5Fönsterhissar.............................................................. 1-11
Säte ............................................................................ 1-12
Säkerhetsbälten ......................................................... 1-17
Barnsäkerhet .............................................................. 1-21
Extra kollisionskydd (Krockkudde) ............................. 1-30
Instrument, kontroll-och varningslampor .................... 1-36
Indikerings-och varningslampor ................................. 1-40
Färddator .................................................................... 1-48
Reglage för blinkers/helljus/halvljus ........................... 1-50
Vindrutetorkare och spolare ....................................... 1-52
Sollucka ...................................................................... 1-61
Spegel ........................................................................ 1-65
Öppning av motorhuven ............................................. 1-68
Farthållare .................................................................. 1-73
Reglage för värme och luftkonditionering .................. 1-77
Antenn ........................................................................ 1-95
1
1
BESKRIVNING
Prsentation av Din Hyundai
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
1

1
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
3INKÖRNING AV DIN NYA HYUNDAI
SB020A1-FD (Bensinmotor) Formell inkörning är ej nödvändig. Emellertid kan du bidra till ettbekymmersfritt och ekonomiskt ägande genom att under de första 2000 km iakttage följande:
o Överskird ej 90 km/tim
o Håll motorvartalet mellan 2000 och
4000 varv/min
o Accelerera ej jårt
o Undvik häftiga inbromsningar
speciellt de första 300 km
o Kör ej på så hög växel att motorn går
ryckigt
o Variera hastigheten vid långkörning
o Undvik att köra med släpvagn de
första 2000 km B020B01FC-GDT (Dieselmotor) Formell inkörning är ej nödvändig. Emellertid kan du bidra till ettbekymmersfritt och ekonomiskt ägande genom att under de första 1000 km iakttage följande:
o Håll motorvarvtalet under 3,000 v/
min under körning.
o Håll hastigheten under 75% av max- hastighet.
o Accelerera ej jårt
o Undvik häftiga inbromsningar speciellt de första 300 km
o Kör ej på så hög växel att motorn går ryckigt
o Variera hastigheten vid långkörning
o Undvik att köra med släpvagn de
första 1000 kmIMMOBILIZER
B880A01A-GDT Immobilizern är en elektronisk startspärr avsedd att förhindra bilstöld. B880B03A-GDT Nycklar Samma nyckel kan användas till alla lås i bilen. Men eftersom det går att låsa dörrarna utan användning av nyckeln måste du vara försiktig så attdu inte av misstag låser in nyckeln i bilen. OBS: Även om du själv gör en exakt kopia av originalnyckeln kommer du ändå inte att kunna starta motorn.
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
3

1PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
4
B880C02A-GDT Nyckelnummer Nyckelnumret finns instansat på en liten metallbricka som medföljer nycklarna när bilen levereras.Detta nyckelnummer skall du förvara på säker plats; numret behövs om du skulle behöva en eller flera nya nycklar.Med ledning av nyckelnumret kan varje Hyundai-återförsäljare tillverka nya nycklar.För säkerhets skull skall du omedelbart efter leveransen av en ny bil ta bort brickan med nyckelnumret frånnyckeln. Med av säkerhetsskäl kan du inte heller få ditt nyckelnummer från Hyundai.
B880C01L B880D01A-GDT Nödstart Om indikeringslampan för immo- bilizern blinkar under fem sekunder efter att du vridit nyckeln till "ON" är detnågot fel i immobilizersystermet. Du måste då använda en speciell nödprocedur för att starta motorn.Nedan visas hur du med startnyckeln kan starta motorn enligt nödproce- duren. (0,1,2,3 är bara exempel på ensäkerhetskod.) OBS : Vid leveransen av din bil får du säkerhetskoden för nödstart. Om du inte har koden tillgänglig kan dufå den från din auktoriserade Hyundai-återförsäljare.
1. För att lösa koden måste du vrida
startnyckeln till "ON" och tillbaka till "OFF" lika många gånger som resp.siffra i koden anger; indikeringslampan för immobilizern blinkar samtidigt med vridningarna.Som exempel: en vridning fram och tillbaka för kodsiffran "1", två vridningar för siffran "2" etc, förkodsiffran "0" måste du emellertid vrida tio gånger till "ON" och tillbaka till "OFF".
2. Vänta 3 - 10 sekunder.
3. Fortsätt på samma sätt med de
övriga siffrorna enligt 1 och 2 ovan.
4. Om du gjort rätt med alla fyra siffrorna skall du nu vrida nyckeln till "ON" och kontrollera omindikeringslampan för immobilizern lyser. Därefter måste du starta motorn inom 30 sekunder; om duväntar längre kommer motorn inte att starta.B880D02E
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
4

1
PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
5BELYST TÄNDNINGSLÅS
OBS : Om motorn stannar efter att du startat med nödproceduren går det att starta den igen inom 8 sekunderutan att använda nödproceduren.
5. Om indikeringslampan för immobilizern blinkar under fem sekunder måste du genomföra hela nödproceduren en gång till frånbörjan.
Efter en nödstart enligt ovan skall dusnarast kontakta närmaste Hyundai- återförsäljare för kontroll av systemet.
VIKTIGT:
o Om du misslyckas med nödproceduren tre gånger i följd måste du vänta ca en timme innan det går att göra ett nytt försök.
o Om du inte kan starta motorn
med nödproceduren måste bilenbogseras till närmaste Hyundai- återförsäljare.
! YB030C2-AD (I förekommande fall) När en dörr öppnas tänds belysningen av tändningslåset. Den släcks 10 sek efter att dörren stängts eller då nyckelnvrids i läge "ON".
B030C01E
DÖRR
B040A02Y-ADT DÖRRLÅS
VARNING:
o Olåsta dörrar kan vara farligt. Fordonets bakdörrar är försedda med barnsäkra lås. När dessa är aktiverade kan bakdörrarna ej öppnas från insidan. Dettaförhindrar ofrivilligt öppnade av bakdörrarna, speciellt med barn i baksätet.
o Innan dörren öppnas, se upp för trafik kommande bakifrån.
o Dörrlåsen låses upp automatiskt vid en kollision eller annanolycka. (I förekommande fall)
!
xdflswe-1.p65 6/30/03, 3:08 PM
5

3
VAD GÖRA
11OM DU FÖRLORAR NYCKLARNA
D120A01A-GDT Information om nycklar och immobilizersystem finns på sidan 1-3.BOGSERING I NÖDLÄGE
o Om fordonet bogseras med rullande bakhjul skall handbromsen vara lossad.
o Om fordonet bogseras med alla hjul
rullande skall det ske framåt.Växelväljaren skall stå i läge "N". Högsta tillåtna hastighet är 30 km/h och längsta tillåtna sträcka är 25km.
o OK FÖR FORDON MED AUTOMATVÄXEL OCH MANUELL VÄXEL D080C02ESD110A2-FD
Använd en av de två dragöglorna i fronten. Bogsera ej på detta sätt om fordonethar skador i växellåda, hjul, styrsystem eller bromssystem. Kontrollera att tändningsnyckeln står i läge ACC ellerON. D080D02E
OBS: Kontrollera först växellådans oljenivå. Om nivån understiger mätstickans märke HOT måste olja påfyllas. Om påfyllning ej kan görasfår bogsering ej ske.
! VIKTIGT:
Om fordonet bogseras med alla hjul rullande skall det ske framåt.Växelväljaren skall stå i läge "N". Högsta tillåtna hastighet är 30 km/h och längsta tillåtna sträcka är 25km.
xdflswe-3.p65 6/30/03, 3:13 PM
11

9
INDEX
3
FÖREBYGGANDE ROSTSKYDD ................................ 4-2
FÖRE START AV MOTORN ........................................ 2-3
FÖRKLARING AV SÄ KRINGARNA ............................ 5-38
GGLASHÅLLARE .......................................................... 1-58
HHANDSKFACK ........................................................... 1-64
HASTIGHETSMÄTARE .............................................. 1-46
HJULBYTE .................................................................. 3-6
HÖGT MONTERAT BROMSLJUS ..............................1-68
HÖJDINSTÄLLNING AV STRÅLKASTARNA ..............1-60
IIMMOBILIZER ............................................................. 1-3
INDEX ......................................................................... 9-1
INDIKERINGS-OCH VARNINGSLAMPOR ..................1-40
INIFRÅN ÖPPNINGSBAR TANKLUCKA ....................1-69
INKÖRNING ................................................................. 1-3
INRE BELYSNING ...................................................... 1-63
INSTRUMENT, KONTROLL-OCH VARNINGSLAMPOR .............................................. 1-36
INSTRUMENTPANELENS . .........................................1-56KKATALYSATOR
.......................................................... 6-2
KONTROLL AV BATTERI ........................................... 5-27
KONTROLL AV BROMSA RNA ................................... 5-20
KONTROLL AV DRIVREMMAR ..................................5-25
KONTROLL AV KOPPLINGSPEDALENS SPEL ........5-24
KONTROLL AV MOTORNS OLJENIVÅ ....................... 5-7
KONTROLL AV OLJENIVÅN ......................................5-18
KONTROLL AV VÄXELLÅDSOLJA ............................5-17
KONTROLL OCH BYTE AV HUVUDSÄKRING ...........5-26
KONTROLL OCH BYTE AV MOTORNS KYLVÄTSKA .......................................................... 5-12
KUPÉLUFTFILTER ..................................................... 1-92
LLAMPANS WATTAL ................................................... 5-37
LAST I BAKSÄTET .................................................... 1-17
LITEN BOX ................................................................. 1-65
LJUDANLÄGGNING .................................................... 1-93
MMANUELL VÄXLING ................................................... 2-6
MITTARMSTÖD I BAKSÄTET ...................................1-59
MOTORRNS OLJEFÖRBRUKNING ............................. 5-9
MOTORRUMMET ........................................................ 5-2
MOTORHUV ............................................................... 1-68
MOTORNUMMER ........................................................ 7-2
xdflswe-9.p65 6/30/03, 3:16 PM
3