2004 FORD SUPER DUTY Owners Manual

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)
Check the clutch fluid level. Refer to the scheduled maintenance guide
for the service interval schedules.
Use only a DOT 3 brake fluid designed to meet Ford specification
ESA-M6C25–A. Refer toLubricant Specificationsin this chapter.
Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the eyes, flush eyes
with running water for 15 minutes. Seek medical attention if
irritation persists. If taken internally, drink water and induce vomiting.
Seek medical attention immediately.
During normal operation, the fluid level in the clutch reservoir should
remain constant or rise slightly. If the fluid level drops, refill the fluid
level to the step in the reservoir.
1. Clean the reservoir cap before
removal to prevent dirt and water
from entering the reservoir.
2. Remove cap and rubber
diaphragm from reservoir.
3. Add fluid until the level reaches
the step in the reservoir.
4. Reinstall rubber diaphragm and
cap onto reservoir.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
257

TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid (if equipped)
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot
weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30
minutes to allow fluid to cool before checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
7. Remove the dipstick and inspect the fluid level. The fluid should be in
the designated area for normal operating temperature or ambient
temperature.
Low fluid level
Do not drive the vehicle if the fluid
level is at the bottom of the dipstick
and the ambient temperature is
above 10°C (50°F).
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
258

Correct fluid level
The transmission fluid should be checked at normal operating
temperature 66°C-77°C (150°F-170°F) on a level surface. The normal
operating temperature can be reached after approximately 30 km (20
miles) of driving.
You can check the fluid without driving if the ambient temperature is
above 10°C (50°F). However, if fluid is added at this time, an overfill
condition could result when the vehicle reaches normal operating
temperature.
The transmission fluid should be in
this range if at normal operating
temperature (66°C-77°C
[150°F-170°F]).
The transmission fluid should be in
this range if at ambient temperature
(10°C-35°C [50°F-95°F]).
High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transmission failure.
An overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or
possible damage.
High fluid levels can be caused by
an overheating condition.
Adjusting automatic
transmission fluid levels
Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of
fluid used is normally indicated on the dipstick and also in the
Lubricant specificationssection in this chapter.
Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause
internal transmission component damage.
If necessary, add fluid in 250 ml (1/2 pint) increments through the filler
tube until the level is correct.
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
259

If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause
shift and/or engagement
concerns and/or possible
damage.
Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or
cleaning agents. The use of these materials may affect transmission
operation and result in damage to internal transmission components.
Automatic transmission fluid filter (if equipped)
The TorqShift automatic
transmission is equipped with a
serviceable external fluid filter
mounted on the frame rail. Refer to
the Scheduled Maintenance Guide
for service intervals.
To replace the transmission filter:
1. Shut off the engine.
2. Unscrew filter housing.
3. Replace filter with a new authorized Motorcraft filter element. Refer to
theMotorcraft Part Numberschart in this chapter.
4. Reinstall housing and check transmission fluid level using procedure in
this section.
ADD COLD HOT DO NOT ADD
DON'T ADD IF IN CROSSHATCHED AREA  CHECK WHEN HOT IDLING IN PARK
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
260

Checking and adding manual transmission fluid (if equipped)
1. Clean the filler plug.
2. Remove the filler plug and
inspect the fluid level.
3. Fluid level should be at the
bottom of the opening.
4. Add enough fluid through the
filler opening so that the fluid level
is at the bottom of the opening.
5. Install and tighten the fill plug
securely.
Use only fluid that meets Ford specifications. Refer toLubricant
Specificationsin this chapter.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
261

Checking and adding transfer case fluid (if equipped)
1. Clean the filler plug.
2. Remove the filler plug and
inspect the fluid level.
3. Add only enough fluid through
the filler opening so that the fluid
level is at the bottom of the
opening.
Use only fluid that meets Ford specifications. Refer toLubricant
Specificationsin this chapter.
DRIVELINE UNIVERSAL JOINT AND SLIP YOKE
Your vehicle may be equipped with universal joints that require
lubrication. Refer to the scheduled maintenance guide for maintenance
intervals. If the original universal joints are replaced with universal joints
equipped with grease fittings, lubrication will also be necessary.

2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
262

AIR FILTER MAINTENANCE
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for changing the air filter element.
When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filter
element listed. Refer toMotorcraft Part Numbers.
Note:Do not start your engine with the air cleaner removed and do not
remove it while the engine is running.
Changing the air filter element
1. Loosen the clamp that secures
the air filter element in place.
2. Carefully separate the two halves
of the air filter housing.
3. Remove the air filter element
from the open end of the air filter
housing.
4. Install a new air filter element, ensuring the arrow on the top half of
the air filter housing lines up with the notch on the bottom half of air
filter housing. Be careful not to crimp the filter element edges between
the air filter housing. This could cause filter damage and allow
unmetered air to enter the engine if not properly seated.
5. Replace the two halves of the air filter housing and secure the clamp.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
263

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADING
New vehicles are fitted with tires that
have a rating on them called Tire
Quality Grades. The Quality grades
can be found where applicable on the
tire sidewall between tread shoulder
and maximum section width. For
example:
•Treadwear 200 Traction AA Temperature A
These Tire Quality Grades are determined by standards that the United
States Department of Transportation has set.
Tire Quality Grades apply to new pneumatic tires for use on passenger
cars. They do not apply to deep tread, winter-type snow tires,
space-saver or temporary use spare tires, tires with nominal rim
diameters of 10 to 12 inches or limited production tires as defined in
Title 49 Code of Federal Regulations Part 575.104(c)(2).
U.S. Department of Transportation-Tire quality grades:The U.S.
Department of Transportation requires Ford to give you the following
information about tire grades exactly as the government has written it.
Treadwear
The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of
the tire when tested under controlled conditions on a specified
government test course. For example, a tire graded 150 would wear one
and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire
graded 100. The relative performance of tires depends upon the actual
conditions of their use, however, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits, service practices, and
differences in road characteristics and climate.
Traction AA A B C
The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B, and C. The
grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement as measured
under controlled conditions on specified government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C may have poor traction
performance.
The traction grade assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction tests, and does not include
acceleration, cornering, hydroplaning or peak traction characteristics.
2004 F250/350/450/550(f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
264