2004 FORD EXPEDITION automatic transmission fluid

•Vehicles with trailers should not be parked on a grade. If you must
park on a grade, place wheel chocks under the trailer’s wheels.
Launching or retrieving a boat
Disconnect the wiring to the trailer before backing the trailer
into the water. Reconnect the wiring to the trailer after the
trailer is removed from the water.
When backing down a ramp during boat launching or retrieval:
•do not allow the static water level to rise above the bottom edge of
the rear bumper.
•do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above the
bottom edge of the rear bumper.
Exceeding these limits may allow water to enter vehicle components:
•causing internal damage to the components.
•affecting driveability, emissions and reliability.
Replace the rear axle lubricant any time the axle has been submerged in
water. Rear axle lubricant quantities are not to be checked or changed
unless a leak is suspected or repair required.
RECREATIONAL TOWING (ALL WHEELS ON THE GROUND)
An example of recreational towing would be towing your vehicle behind
a motorhome. Follow these guidelines if you have the need for
recreational towing your vehicle with all four wheels on the ground.
These guidelines are designed to ensure that your transmission is not
damaged.
2WD vehicles (with automatic transmissions):
•Place the transmission in N (Neutral)
•Maximum speed is 56 km (35 mph)
•Maximum distance is 80 km (50 miles)
If a distance of 80 km (50 miles) or a speed of 56 km (35 mph) must be
exceeded, the drive shaft will have to be removed before the vehicle is
towed.
Ford recommends the driveshaft be removed/installed only by a qualified
technician. See your local dealer for driveshaft removal/installation.
Improper removal/installation of the driveshaft can cause
transmission fluid loss, damage to the driveshaft and internal
transmission components.
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
237

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
4.6L V8 engines
1. Battery
2. Automatic transmission fluid dipstick
3. Engine oil filler cap
4. Power steering fluid reservoir
5. Engine oil dipstick
6. Brake fluid reservoir
7. Engine coolant reservoir
8. Air filter assembly
9. Windshield washer fluid reservoir
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
283

5.4L V8 engines
1. Battery
2. Automatic transmission fluid dipstick
3. Engine oil filler cap
4. Power steering fluid reservoir
5. Engine oil dipstick
6. Brake fluid reservoir
7. Engine coolant reservoir
8. Air filter assembly
9. Windshield washer fluid reservoir
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
284

4. Check the fluid level in the
reservoir. It should be between the
MIN and MAX lines. Do not add
fluid if the level is in this range.
5. If the fluid is low, add fluid in
small amounts, continuously
checking the level until it reaches
the range between the MIN and
MAX lines. Be sure to put the cap
back on the reservoir.
BRAKE FLUID RESERVOIR
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the“MIN”and
“MAX”lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating range, the performance of your brake
system could be compromised, seek service from your dealer
immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot
weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30
minutes to allow fluid to cool before checking.
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
307

High fluid level
Fluid levels above the safe range
may result in transmission failure.
An overfill condition of transmission
fluid may cause shift and/or
engagement concerns and/or possible damage.
High fluid levels can be caused by an overheating condition.
Adjusting automatic transmission fluid levels
Before adding any fluid, make sure the correct type is used. The type of
fluid used is normally indicated on the dipstick and also in the
Lubricant specificationssection in this chapter.
Use of a non-approved automatic transmission fluid may cause
internal transmission component damage.
If necessary, add fluid in 250 mL (1/2 pint) increments through the filler
tube until the level is correct.
If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause shift and/or engagement concerns
and/or possible damage.
Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or
cleaning agents. The use of these materials may affect transmission
operation and result in damage to internal transmission components.
DRIVELINE UNIVERSAL JOINT AND SLIP YOKE
Your vehicle may be equipped with universal joints that require
lubrication. Refer to the scheduled maintenance guide for maintenance
intervals. If the original universal joints are replaced with universal joints
equipped with grease fittings, lubrication will also be necessary.
AIR FILTER MAINTENANCE
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for changing the air filter element.
When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filter
element listed. Refer toMotorcraft Part Numbers.
Note:Do not start your engine with the air cleaner removed and do not
remove it while the engine is running.
ADD COLD HOT DO NOT ADD
ADD COLD HOT DO NOT ADD
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
309

Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Rear axle
lubricant
4Motorcraft SAE
75W-90 Fuel
Efficient High
Performance
Synthetic Rear
Axle LubricantConventional
differential
(8.8 inch axle)1.90L
(4.0 pints)
Conventional
differential
(9.75 inch axle)2.13L
(4.5 pints)
Motorcraft SAE
75W-140 High
Performance
Synthetic Rear
Axle LubricantLimited-slip
differential
(8.8 inch axle)
5
1.77L
(3.75 pints)5
Limited-slip
differential
(9.75 inch axle)
5
2.01L
(4.25 pints)5
Windshield
washer fluidMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 4.1L
(4.5 quarts)
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to your scheduled maintenance guide to determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCONand MERCONV type fluids are not interchangeable.
DO NOT mix MERCONand MERCONV. Use of a transmission
fluid that indicates dual usage (MERCONand MERCONV) in
an automatic transmission application requiring MERCONmay
cause transmission damage. Use of any fluid other than the
recommended fluid may cause transmission damage.
2Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary
based on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amount
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
327

ItemFord part
nameFord part
numberFord
specification
Driveshaft, slip
spline, double
Cardan joint
center ballPremium Long
Life GreaseXG-1-K or
XG-1-C or
XG-1-TESA-M1C75-B
Engine coolant Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)VC-7–A WSS-M97B51-A1
Engine oil Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)XO-5W20-QSP
(US)
CXO-5W20–
LSP12 (Canada)WSS-M2C153-H
and API
Certification
Mark
4x4 front wheel
bearings, 4x4
spindle needle
bearings, spindle
thrust bearings
& front drive
axle u-joint/slip
splineHigh
Temperature
4x4 Front Axle
& Wheel Bearing
GreaseE8TZ-19590-A ESA-M1C198-A
Automatic
transmission
(4R70/75 E-W)
1
Motorcraft
MERCONV
AT FXT-5-QM
MERCONV
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
329

ItemFord part
nameFord part
numberFord
specification
Rear axle Motorcraft SAE
75W-90 Fuel
Efficient High
Performance
Synthetic Rear
Axle LubeXY-75W90–
QFEHPmeets API GL-5
Motorcraft SAE
75W-140 High
Performance
Synthetic Rear
Axle LubeXY-75W140–QL WSL-M2C192-A
Front axle
(4X4)Motorcraft SAE
75W-90 Fuel
Efficient High
Performance
Synthetic Rear
Axle LubeXY-75W90–
QFEHPmeets API GL-5
Transfer case
(4X4)Motorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
Windshield
washer fluidMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A2
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to your scheduled maintenance guide to determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCONand MERCONV type fluids are not interchangeable.
DO NOT mix MERCONand MERCONV. Use of a transmission
fluid that indicates dual usage (MERCONand MERCONV) in
an automatic transmission application requiring MERCONmay
2004 Expedition(exd)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
330