Illumination of theindicator, charging system warning light or the
temperature warning light, fluid leaks, strange odors, smoke or loss of
engine power, could indicate that the emission control system is not
working properly.
Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentially
lethal fumes into the passenger compartment.
Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By
law, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services,
sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not
permitted to intentionally remove an emission control device or prevent
it from working. Information about your vehicle’s emission system is on
the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the
engine. This decal identifies engine displacement and gives some tune up
specifications.
Please consult yourWarranty Guidefor complete emission warranty
information.
On board diagnostics (OBD-II)
Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s
emission control system. This system is commonly known as the On
Board Diagnostics System (OBD-II). This OBD-II system protects the
environment by ensuring that your vehicle continues to meet
government emission standards. The OBD-II system also assists the
service technician in properly servicing your vehicle. When theCheck
Engine/Service Engine Soonlight illuminates, the OBD-II system has
detected a malfunction. Temporary malfunctions may cause yourCheck
Engine/Service Engine Soonlight to illuminate. Examples are:
1. The vehicle has run out of fuel. (The engine may misfire or run
poorly.)
2. Poor fuel quality or water in the fuel.
3. The fuel cap may not have been securely tightened.
These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank
with good quality fuel and/or properly tightening the fuel cap. After three
driving cycles without these or any other temporary malfunctions
present, theCheck Engine/Service Engine Soonlight should turn off.
(A driving cycle consists of a cold engine startup followed by mixed
city/highway driving.) No additional vehicle service is required.
If theCheck Engine/Service Engine Soonlight remains on, have your
vehicle serviced at the first available opportunity.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
209
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing
In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of
the on-board diagnostics system. If your
indicator is on, refer to the
description in theWarning lights and chimessection of the
Instrument Clusterchapter. Your vehicle may not pass the I/M test with
the
indicator on.
If the vehicle’s powertrain system or its battery has just been serviced,
the on-board diagnostics system is reset to a “not ready for I/M test”
condition. To ready the on-board diagnostics system for I/M testing, a
minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary as
described below:
•First, at least 10 minutes of driving on an expressway or highway.
•Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic with
at least four idle periods.
Allow the vehicle to sit for at least eight hours without starting the
engine. Then, start the engine and complete the above driving cycle. The
engine must warm up to its normal operating temperature. Once started,
do not turn off the engine until the above driving cycle is complete.
CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID
Check the power steering fluid.
Refer to the scheduled maintenance
guide for the service interval
schedules. If adding fluid is
necessary, use only MERCONAT F.
1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating
temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be
near the center of the normal area between H and C).
2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several
times.
3. Turn the engine off.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
210
A
Air bag supplemental restraint
system ............................96–97, 100
and child safety seats ..............98
description ........................97, 100
disposal ....................................103
driver air bag ....................99, 101
indicator light .................100, 102
operation ...........................99, 101
passenger air bag .............99, 101
side air bag ..............................100
Air cleaner filter ...............214, 220
All Wheel Drive (AWD),
driving off road .........................130
Ambulance packages ....................7
Antifreeze
(see Engine coolant) ................196
Anti-lock brake system
(see Brakes) ..............................119
Anti-theft system ........................73
arming the system ....................73
disarming a triggered system ..74
Audio system
Single CD ..................................15
Audio system
(see Radio) ................15, 18, 22, 26
Automatic transaxle
fluid, adding ............................211
fluid, checking ........................211
Automatic transmission
driving an automatic
overdrive .................................124
fluid, refill capacities ..............220
fluid, specification ..................225
Auxiliary power point .................49Axle
lubricant specifications ..223, 225
refill capacities ........................220
B
Battery .......................................194
acid, treating emergencies .....194
jumping a disabled battery ....164
maintenance-free ....................194
replacement, specifications ...220
servicing ..................................194
BeltMinder ...................................92
Brakes ........................................119
anti-lock ...................................119
anti-lock brake system (ABS)
warning light ...........................119
fluid, checking and adding ....211
fluid, refill capacities ..............220
fluid, specifications .........223, 225
lubricant specifications ..223, 225
parking ....................................120
shift interlock ..........................121
Bulbs ............................................39
C
Calculating load ........................143
Capacities for refilling fluids ....220
Cargo area shade ........................55
Cassette tape player .............15, 22
CD-single premium ...............18, 26
Cell phone use ............................54
Certification Label ....................227
Changing a tire .........................158
Child safety restraints ..............104
child safety belts ....................104
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
Index
231
refill capacities ........................220
service points ..................188–189
starting after a collision .........150
Engine block heater .................118
Engine oil ..................................190
checking and adding ..............190
dipstick ....................................190
filter, specifications ........193, 220
recommendations ...................193
refill capacities ........................220
specifications ..................223, 225
Exhaust fumes ..........................118
F
Fluid capacities .........................220
Foglamps .....................................34
Four-Wheel Drive vehicles
driving off road .......................131
indicator light .........................130
preparing to drive your
vehicle .....................................121
Fuel ............................................201
calculating fuel economy .......205
cap ...........................................202
capacity ...................................220
choosing the right fuel ...........203
comparisons with EPA fuel
economy estimates .................208
detergent in fuel .....................204
filling your vehicle with
fuel ...........................201–202, 205
filter, specifications ........205, 220
fuel pump shut-off switch .....150
improving fuel economy ........205
octane rating ...................204, 225
quality ......................................204
running out of fuel .................204
safety information relating to
automotive fuels .....................201Fuses ..................................151–152
G
Garage door opener ....................46
Gas cap (see Fuel cap) ............202
Gas mileage (see Fuel
economy) ...................................205
Gauges .........................................13
GAWR (Gross Axle Weight
Rating) .......................................141
calculating ...............................143
definition .................................141
driving with a heavy load ......141
location ....................................141
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating) .......................................141
calculating .......................141, 143
definition .................................141
driving with a heavy load ......141
location ....................................141
H
Hazard flashers .........................150
Head restraints .....................75, 77
Headlamps ...................................34
aiming ........................................36
autolamp system .................34, 48
bulb specifications ....................39
daytime running lights .............34
flash to pass ..............................35
high beam .................................35
replacing bulbs .........................40
turning on and off ....................34
Heating
heater only system ...................31
Hood ..........................................187
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
233
I
Ignition ...............................115, 225
Infant seats
(see Safety seats) .............106–107
Inspection/maintenance (I/M)
testing ........................................210
Instrument panel
cleaning ...................................183
cluster ........................................10
lighting up panel and
interior .......................................35
J
Jack ............................................158
positioning ...............................158
storage .....................................158
Jump-starting your vehicle ......164
K
Keys
positions of the ignition .........115
L
Lamps
autolamp system .......................34
bulb replacement
specifications chart ..................39
cargo lamps ...............................35
daytime running light ...............34
fog lamps ...................................34
headlamps .................................34
headlamps, flash to pass ..........35
instrument panel, dimming .....35
interior lamps .....................37–39
replacing bulbs ...................39–43Lane change indicator
(see Turn signal) ........................37
Liftgate ........................................55
Lights, warning and indicator ....10
anti-lock brakes (ABS) ..........119
Load limits .................................141
GAWR ......................................141
GVWR ......................................141
trailer towing ..........................141
Loading instructions .................143
Locks
childproof ..................................66
Lubricant specifications ...223, 225
M
Manual transaxle .......................127
fluid, checking and adding ....213
reverse .....................................128
Manual transmission
fluid capacities ........................220
lubricant specifications ..........225
Mirrors .........................................48
automatic dimming rearview
mirror ........................................48
fold away ...................................51
heated ........................................51
side view mirrors (power) .......50
Moon roof ....................................54
Motorcraft parts ................205, 220
O
Octane rating ............................204
Oil (see Engine oil) ..................190
Overdrive ...................................123
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
234